Voorbeelden van het gebruik van Its further development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The birth of a spirit and its further development.
Its further development in subsequent years led to successful series such as Unisono and Metaphor.
De verdere uitwerking ervan in de daaropvolgende jaren resulteerde in successeries, zoals Unisono en Metaphor.The European lighting industry and challenges for its further development.
De Europese verlichtingsindustrie en uitdagingen voor haar verdere ontwikkeling.After all, with its further development, they will not help you.
Immers, met de verdere ontwikkeling ervan, zullen ze niet helpen.Donate If you like Weblate you can support its further development by donating.
Als Weblate u bevalt, kunt u de verdere ontwikkeling ervan steunen door te doneren.Western culture will have to make its further development dependent on something that, instead of more and more, will be understood less and less.
De westerse cultuur moet z'n verdere ontwikkeling afhankelijk stellen van iets dat- in plaats van steeds meer- steeds minder begrepen zal worden.Know the effectiveness of your website′s performance and correct its further development direction.
Weten hoe efficiënt uw website is en de verdere ontwikkeling ervan bepalen.Rules-based and non-discriminatory trading system and to its further development through a successful and development-friendly outcome of the Doha Development Round.
Gereguleerd en niet-discriminerend handelssysteem en aan verdere ontwikkeling daarvan via een succesvolle en ontwikkelingsvriendelijke uitkomst van de ontwikkelingsronde van Doha.It is necessary to first treat osteochondrosis and stop its further development.
Het is noodzakelijk eerst osteochondrose te behandelen en de verdere ontwikkeling ervan te stoppen.Mr President, the Union is faced with major tasks and its further development depends to a great extent on what we do here and now.
Mijnheer de Voorzitter, de Unie staat voor grote taken en haar verdere ontwikkeling hangt af van wat wij hier en nu doen.became involved in its further development.
raakte betrokken bij de verdere ontwikkeling ervan.real terms, but its further development and its spread to longterm rates came up against the problem of the US Federal Government deficit.
zowel nominaal als reëel, maar zijn verdere ontwikkeling en The cornerstone of innovation policy is the Union's internal market and its further development.
De hoeksteen van het innovatiebeleid is de interne markt en de verdere ontwikkeling ervan.the development of the labelling and wishes to assist its further development within the framework of the Single Market
zou graag zijn steentje willen bijdragen tot de verdere ontwikkeling ervan in het kader van de interne marktinterpretation of Community law and its further development.
interpretatie van het gemeenschapsrecht en verdere ontwikkeling daarvan.The Republic of Iceland and the Kingdom of Norway shall be associated with the implementation of the Schengen acquis and its further development on the basis of the Agreement signed in Luxembourg on 19 December 1996.
The Commissioner-designate was not prepared to accept more intensive co-operation with the European Parliament as regards the Employment Pact and its further development.
De beoogde commissaris was niet bereid een intensievere samenwerking met het Europees Parlement te accepteren wat betreft het werkgelegenheidspact en de verdere ontwikkeling ervan.support the company in its further development.
de onderneming ondersteunen bij haar verdere ontwikkeling.as part of a review of the policy and a reflection on its further development.
als onderdeel van een evaluatie van het beleid en een bezinning over de verdere ontwikkeling ervan.A number of exchanges of views with national Parliaments on the Europe 2020 strategy and its further development have taken place in recent months.
De afgelopen maanden zijn een aantal besprekingen gevoerd met de nationale parlementen om van gedachten te wisselen over de Europa 2020-strategie en de verdere ontwikkeling ervan.The Republic of Iceland and the Kingdom of Norway shall be associated with the implementation of the Schengen acquis and its further development.
De Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen worden betrokken bij de uitvoering van het Schengenacquis en de verdere ontwikkeling ervan.depends on its further development.
hangt af van de verdere ontwikkeling ervan.In time detected pathological change will avoid its further development.
Na verloop van tijd zal gedetecteerde pathologische verandering het mogelijk maken om zijn verdere ontwikkeling te vermijden.not much has been done for its further development.
sindsdien niet veel gedaan heeft voor de verdere ontwikkeling ervan.The Social Business Initiative contains a number of actions to support its further development.
Het Initiatief voor maatschappelijk verantwoord ondernemen omvat een aantal maatregelen om de verdere ontwikkeling ervan te steunen.to make recommendations for its further development.
aanbevelingen te doen voor de verdere uitwerking ervan.In a number of areas the two companies studied have succeeded in finding forms of cooperation that can serve as examples on which to model its further development in other companies.
Beide ondernemingen zijn er in geslaagd om op een aantal gebieden een vorm van samenwerking tot stand te brengen die model kan staan voor de verdere ontwikkeling ervan in andere bedrijven.up with Iceland and Norway to allow them to be associated with the Schengen acquis and its further development.
Noorwegen moeten worden gesloten om die staten te betrekken bij de uitvoering van het Schengen-acquis en de verdere ontwikkeling daarvan.convincing concept for the Production Technician, a new profession requiring specialised training, and its further development in the future.
overtuigend concept opgesteld voor de nieuw ontwikkelde beroepsopleiding Productietechnoloog en de toekomstige verdere ontwikkeling daarvan.
