Wat Betekent ITS MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn boodschap
• zijn bericht

Voorbeelden van het gebruik van Its message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its message is based on the Bible.
Zijn boodschap is gebaseerd op de Bijbel.

Share this book and its message with others.
Deel dit boek en haar boodschap met anderen.

clearly hear its message.
hoor klaar en duidelijk haar boodschap.

The heart wants to throb its message which is love.
Het hart wil zijn boodschap die liefde is erin hameren.

Its message is a simple,
De boodschap ervan is eenvoudig,

Every business wants to get its message in the press?
Welk bedrijf wil nu niet graag zijn boodschap in de pers verkondigen?

See how its message resonates with local farmers and villagers.
Kijk hoe zijn boodschap bij de lokale boeren en dorpelingen resoneert.

Has the conservation movement been getting its message wrong?
Heeft de beweging voor het behoud zijn boodschap verkeerd gegeven?

The Angola Committee and its message gained instant national fame.
Het Angola Comité en zijn boodschap waren in één klap bekend.

The municipality to help Green Hope spread its message.
De gemeente om Green Hope te steunen in het verspreiden van haar boodschap.

The water continues to send its message of love to the whole Universe.
Het water blijft zijn boodschap van liefde sturen naar het hele Universum.

Quick Mercury rushes through the air to spread its message.
Lichtvoetige Mercurius snelt door de Lucht om zijn boodschap te verspreiden.

One day we will understand its message and pass that message on to third parties.
Ooit zullen wij haar boodschap begrijpen en doorgeven aan derden.

Get into the email folder which you want to send its message as attachment;
Ga naar de e-mailmap die u zijn bericht als bijlage wilt sturen;

Its emphasis was to spread its message amongst nations and amongst different peoples.
De nadruk lag op het verspreiden van haar boodschap onder naties en onder verschillende mensen.

Successive interventions on the matter allow the work to deliver anew its message.
Door de opeenvolgende ingrepen op de materie kan het kunstwerk zijn boodschap terug geven.

But we have the impression that its message has not been recognized enough.
Maar wij hebben de indruk dat zijn boodschap steeds nog niet goed is doorgedrongen.

a desire for any body who has discovered some of the wealth of its message.
het verlangen van al wie iets ontdekt heeft van de rijkdom van zijn boodschap.

Has this company ever considered targeting its message to individual consumers?
Heeft dit bedrijf ooit overwogen om zijn boodschap te richten aan individuele consumenten?

The voice with its message penetrated deep inside him
De stem met zijn boodschap drong diep in hem

They are drawn to the European Union and its message of peace, prosperity and democracy.
Zij voelen zich aangetrokken door dit Europa met zijn boodschap van vrede, welvaart en democratie.

pierces this oppressive stone and proclaims its message.
breekt deze grote steen en schreeuwt zijn boodschap.

Each group has but one primary purpose- to carry its message to the alcoholic who still suffers.
Iedere groep heeft slechts één hoofddoel: haar boodschap te brengen aan de alcoholist die nog lijdt.

Its message will soon spread to other countries,
Hun boodschap zou zich razendsnel verspreiden binnen andere landen,

They are attracted by the kind of Europe we have built and its message of peace, prosperity and democracy.
Zij worden aangetrokken door dat Europa en zijn boodschap van vrede, voorspoed en democratie.

to let it know what happened to its message.
om deze te laten weten wat er gebeurt met zijn bericht.

Please show your support for this event and its message by riding"as bare as you dare" on the day.
Toon alsjeblieft je steun voor dit evenement en zijn boodschap door"zo kaal als je durft" op de dag te rijden.

Our sensitiveness for its message is deadened by that same humdrum in such a manner that it has to supply the same powerful means as the Media.
Onze gevoeligheid voor haar boodschappen is door diezelfde Alltag dusdanig afgestompt dat ze dezelfde krachtige middelen als de Media toe moet passen.

Until the cruelty of the world made me doubt the Church and its message, as you have had reason to doubt Rome yourself.
Tot de wereldse wreedheid me liet twijfelen aan de kerk en zijn boodschap, zoals jijzelf reden hebt gehad aan Rome te twijfelen.

Each unit takes its message-- so negative 120-- it rotates to that,
Elke unit neemt zijn boodschap- dus min 120. Het roteert daarheen, controleert of het er is geraakt,