Wat Betekent JUDGE'S ORDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gerechtelijk bevel
• rechterlijk bevel
• bevel van de rechter

Voorbeelden van het gebruik van Judge's order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The judge's order.
Het bevel van de rechter.

I disobeyed the judge's order.
Ik negeerde dat bevel.

Judge's orders. I'm sorry.
Het spijt me, bevel van de rechter.

It's the judge's orders.- Yes!
Ja. Op bevel van de rechter.

You would still need a judge's order.
Dan heb je nog een gerechtelijk bevel nodig.

Judge's order for your immediate release.
Een rechterlijk bevel voor je vrijlating.

Not without a judge's order.
Niet zonder gerechtelijk bevel.

The judge's order releasing him is under seal.
Het bevel om hem vrij te laten, is geheim.

I'm sorry. Judge's orders.
Het spijt me, bevel van de rechter.

Judge's order for your immediate release.
Bevel van de rechter om je direct vrij te laten.

I already have a judge's order.
Ik heb al een bevel van de rechter.

Judge's order for your immediate release.
Order van de rechter voor je onmiddelijke in vrijstelling.

I disobeyed the judge's order.
Ik negeerde het gerechtelijke bevel.

The judge's order was dated February 23, 2011.
De beslissing van de rechter is gedateerd 23 februari 2011.

No electronics, judge's orders.
Geen elektronica. Bevel van de rechter.

Judge's orders. You will get all your toys back when this is over.
Jullie krijgen al jullie speelgoed terug als dit voorbij is. Bevel van de rechter.

Yeah. I disobeyed the judge's order. So?
Ja, en? Ik negeerde dat bevel.

Page 3 p. 15 judge's order of July 20, 2012, statement regarding my wife's language abilities.
Pagina 3 p. 15 rechter bevel van 20 juli 2012, verklaring over de taalvaardigheid van mijn vrouw.

Ordinarily, we would require a judge's order.
Normaal verlangen we een rechterlijk bevel.

Sorry, sir, Judge's orders. Of course.
Het spijt me. Bevel van de rechter.

You're suggesting I appeal the judge's order?
Wilt u dat ik in beroep ga tegen dit bevel?

We just need the judge's order, and then we can head out.
We hoeven enkel het rechterlijk bevel en dan kunnen we gaan.

We don't have enough for a judge's order.
We hebben niet genoeg voor een gerechtelijk bevel.

And as per the judge's order, I disassembled the biplane.
Op bevel van de rechter heb ik de tweedekker gedemonteerd.

You're in direct violation of the judge's orders.
U beseft dat u de bevelen van de rechter.

You realise you're in violation of the judge's orders. I could have you arrested.
U beseft dat u de bevelen van de rechter overtreedt. Ik kan u laten arresteren.

We're going with it in four minutes. Unless you have a judge's order.
Als u geen dwangbevel heeft, zenden we dit over vier minuten uit.

I can get a judge's order to hold him for psychiatric evaluation.
kan ik een gerechtelijk bevel halen hem vast te houden voor psychiatrische beoordeling.

We're going with it in four minutes. Unless you have a judge's order.
Tenzij u een rechterlijk bevel hebt, zenden we over vier minuten uit.

In four hours, I will have a judge's order for custody.
Over vier uur… mag ik hem van de rechter in hechtenis nemen.