Wat Betekent JUST THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• precies hetzelfde
• net hetzelfde
• gewoon hetzelfde
• gewoon dezelfde
• evengoed
• juist hetzelfde
• nog hetzelfde
• precies dezelfde
• nog dezelfde
• evenzogoed
• evenzeer
• net dezelfde

Voorbeelden van het gebruik van Just the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just the same.
Net dezelfde.

Thanks just the same.
Evenzogoed bedankt.

Just the same.
Nog hetzelfde.

You're just the same.
Je bent nog dezelfde.

Just the same.
Gewoon hetzelfde.

You're just the same.
Jij bent net hetzelfde.

Just the same.
Gewoon hetzelfde nog.

It was just the same.
Het was juist hetzelfde.

Just the same, um.
Net dezelfde, um.

This is just the same.
Dit is precies hetzelfde.

Just the same old crap.
Gewoon dezelfde oude troep.

I love you just the same.
Ik hou evengoed van je.

But just the same, no, thanks.
Maar evengoed… nee bedankt.

I love you just the same.
Ik hou evengoed van jou.

Just the same as it was before.
Precies hetzelfde als voorheen.

Everything is just the same.
Alles is nog hetzelfde.

No, just the same.
Nee, precies hetzelfde.

And Frank is just the same.
En Frank is net hetzelfde.

It's just the same old pain.
Het is gewoon dezelfde pijn.

I'm telling you just the same.
Ik zeg het je evengoed.

We're just the same, Andrew.
We zijn gewoon hetzelfde, Andrew.

And it happened just the same.
En evengoed gebeurde het.

It's just the same old pain.
Het is gewoon dezelfde oude pijn.

But they like you just the same.
Maar ze mogen je evengoed.

He's just the same.
Hij is gewoon hetzelfde.

Unfortunately you look just the same.
Je lijkt helaas nog hetzelfde.

It is just the same as women.
Het is net hetzelfde als vrouwen.

You and I are just the same.
Dat is precies hetzelfde met u en ik.

Just the same as I always was.
Net hetzelfde als ik altijd was.

They kill just the same.
Ze doden precies hetzelfde.