Wat Betekent LABORED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewerkt
• gearbeid
• zwoegde
• gezwoegd
• bearbeid
• het bearbeid
• gearbeid hebt
• werkte
• werkten

Voorbeelden van het gebruik van Labored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And with you we labored.
En met jou werkten we.

But who labored with Noah?
Maar wie werkte met Noach?

His breathing is labored.
Zijn ademhaling is gewerkt.

You have labored long, Spock.
Je hebt lang gewerkt, Spock.

Twenty-four hours a day they labored.
Vierentwintig uur per dag werkten ze.

You have labored hard and well.
Je hebt hard en goed gewerkt.

Give oxygen if breathing is labored.
Geef zuurstof als de ademhaling wordt gewerkt.

We have labored until evening.
Wij hebben gearbeid tot de avond.

I sent you to reap that whereon ye have not labored.
Ik heb u uitgezonden, om te maaien, hetgeen gij niet bearbeid hebt;

I labored over every word of that.
Ik zwoegde over elk woord van.

You have never labored in your life.
Je hebt nooit gewerkt in je leven.

I labored over every word of that. Sheila, please!
Ik zwoegde over elk woord ervan. Sheila, alsjeblieft!

Many years had he labored in a strange mine;
Vele jaren had hij gewerkt in een vreemde mijn;

I labored in that vineyard for a quarter century before.
Ik werkte in die wijngaard voor een kwart-eeuw voordat.

Sheila, please! I labored over every word of that.
Ik zwoegde over elk woord ervan. Sheila, alsjeblieft.

I sent you to reap that for which you have not labored;
Ik heb u uitgezonden, om te maaien, hetgeen gij niet bearbeid hebt;

But who labored with Noah? Only his family!
Maar wie werkte met Noach? Alleen zijn familie!

Michael and his entire family have labored for my every need.
Michael en zijn hele familie hebben gewerkt voor mijn behoeften.

But I labored more abundantly than they all.
Maar ik werkte meer en en overvloediger dan de anderen.

Greet Persis, the beloved, who labored much in the Lord.
Groet Persis, de beminde zuster, die veel gearbeid heeft in den Heere.

Who have labored so hard, sacrificed so much.
Jullie hebben zo hard gezwoegd, zoveel offers gebracht.

where Nathaniel and his associates labored.
waar Natanael en zijn metgezellen werkten.

Simon's mouth labored, brought forth audible words.
Simon's mond zwoegde, bracht hoorbare woorden uit.

Those who had been celebrated in the previous culture now labored in relative anonymity.
Degenen die gevierd werd in de vorige cultuur nu gewerkt in relatieve anonimiteit.

Please. I labored over every word of that. Sheila.
Ik zwoegde over elk woord ervan. Sheila, alsjeblieft.

Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun.
Daarom keerde ik mij om, om mijn hart te doen wanhopen over al den arbeid, dien ik bearbeid heb onder de zon.

To which have labored with food ad hoc, high chair x….
Waartoe hebben gewerkt met voedsel ad hoc, kinderstoel….

He labored for nearly two years on the project before he was satisfied.
Hij werkte bijna twee jaar aan het project voordat hij tevreden was.

We have talked with, prayed with, and labored with the very Son of God Himself.
We hebben gesproken, gebeden en gearbeid met de Zoon van God in eigen persoon.

I have labored night and day all the years of my life.
Ik heb dag en nacht gearbeid gedurende alle jaren van mijn leven.

Hoe "labored" te gebruiken in een Engels zin

Watch for signs like labored breathing.

You here labored your top thinking!

Labored breath laden with pungent humidity.

These colors were labored over lovingly.

His walking was labored and slow.

Labored breathing, possibly through her nose.

Calli was making these labored paintings.

The Commission labored for two years.

Because they labored they now exult.

You have labored hard...now reward yourself!

Hoe "zwoegde, gewerkt, gearbeid" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zwoegde tot de kist boven was.

Of een schrijver die zwoegde met koeieklauwen.

Kan gewerkt worden met meerdere branches?

West heeft gearbeid met goed succes.

Hij moet aan dat werk 27 jaren gearbeid hebben.

Zwoegde zich door de vernieuwingsdrang van ministers.

Aalstar zwoegde zich voorbij Willebroek (89-91).

Twee en een halfjaar zwoegde hij eraan.

In de bergstreek van Midden-Ceylon wordt vooral gearbeid door evangelisatie.

Met dit kapitaal mag gewerkt worden.