Examples of using Labored in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Labored sigh).
Her breathing's labored.
He labored, I watched.
Your breathing's labored.
העמל של הנשימה שלך.He labored with the soul.
People also translate
Her breathing is becoming labored.
הנשימה שלה נעשית מאומצת.He labored over this chore.
Greet Mary, who labored much for us.
שאלו לשלום מרים שעמלה עמל רב בעבורנו׃.Labored Breathing Continues.
נשימה מאומצת ממשיכה.The workers labored faithfully.”.
Labored breathing[skin sizzling].
נשימה מאומצת[רוחש עור].Tense music[labored breathing].
מוסיקהמתוחה[נשימה מאומצת].Labored breathing[hammer clicks].
נשימה מאומצת[לחיצות פטיש].By day, he labored in a shoe store.
ביום, הוא עבד בחנות נעליים.Labored breathing[gurgling][coughing].
נשימה מאומצת[ביעבוע][שיעול].Epitaph("Who pit for others labored to dig…").
כְּתוֹבֶת("מי בור לאחרים עמל לחפור…").(grunts)(labored breathing).
(נאקות)(נשימה מאומצת).Okay, look, this poor man is having labored breathing.
בסדר, תראה, לאיש המסכן הזה יש נשימה מאומצת.He labored for many long hours.
הוא עבד במשך שעות ארוכות מאד,….For I have not run in vain, nor have I labored in vain.
כי אני לא לרוץ לשווא, ולא שיש לי עמל לשווא.Labored breathing[muffled grunting]!
נשימה מאומצת[נהמות עמומות] יש לה בשבי!Domingo himself labored to rescue survivors.
דומינגו השתתף בעצמו בעבודות החילוץ של הניצולים.Labored breathing[breathing heavily][switch clicks].
נשימה מאומצת[נושם בכבדות].Dr. Langenhahn:"Intense coughing, labored breathing, vomiting.
Rayna labored most of the night at home.
Unconscious, labored breathing-- He's uremic.
נשימה מודעת, מאומצת- הוא אורמיה.Labored breathing That's why we're going to win.
נשימה מאומצת זו הסיבה שאנחנו הולכים לנצח.They had labored all day and needed a respite.
בעבודה קשה במשך יום שלם והיה זקוק לתוספת.As he labored on himself, patients started to heal.
כשהוא עבד על עצמו, חולים החלו להבריא.She has labored breath, but not too bad for a preemie.
יש לה נשימה מאומצת, אבל זה לא רע בשביל פגה.
