Wat Betekent LEGITIMIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• legitimeren
• rechtvaardigen
• schijnlegitimiteit
• wettig maken

Voorbeelden van het gebruik van Legitimize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would legitimize him.
Dat zou hem legitiem maken.

Legitimize him and make him the next King of France.
Wettig hem en maak hem de volgende koning van Frankrijk.

And I won't legitimize them.
En ik zal hen niet legitimeren.

We legitimize the project.
We keuren het project goed.

If we talk to them, we may legitimize them.
Als we met ze praten, legitimeren we ze wellicht.

You wanna legitimize his government.
Jij wilt zijn regering legitimeren.

The more you investigate this, the more you legitimize her story.
Meer onderzoek, en je erkent haar verhaal.

Those billionaires legitimize the church in the eyes of the city.
Die miljardairs legitimeren de kerk in de ogen van de stad.

or you can't legitimize(valid).
je niet kan(geldig) legitimeren.

No, we should not legitimize ISIS as a sovereign entity.
Nee, wij moeten ISIS niet als een soevereine entiteit legitimiseren.

In the eyes of the city. Those billionaires legitimize the church.
Die miljardairs legitimeren de kerk in de ogen van de stadbewoners.

What legal grounds legitimize the processing of your data?
Welke wettelijke gronden rechtvaardigen de verwerking van uw gegevens?

Some things are easier to legalize than legitimize.
Sommige dingen zijn gemakkelijker te legaliseren dan te rechtvaardigen.

Doing it now would only legitimize this paranoia.
We zouden alleen de paranoia rechtvaardigen.

allow elections which will legitimize the coup.
verkiezingen toestaan die de staatsgreep zullen wettigen.

And with that he helped legitimize cinema as an art.
En daarmee hielp hij met het legitimeren van cinema als een kunst.

we must show that no election could legitimize his agenda.
we laten zien dat geen enkele verkiezing hun agenda zou kunnen legitimeren.

In addition, it would legitimize a highly speculative system.
Daarnaast zou dan ook nog een zeer speculatief systeem gelegitimeerd worden.

to choose free software, not legitimize nonfree software.
vrije software te kiezen, niet niet-vrije software goedpraten.

Having the chaplain along helped legitimize what we were doing. It's over.
Het is voorbij. Met de kapelaan erbij, hielp het legitimeren wat we deden.

that it is a political Europe alone that can legitimize a fiscal Europe.
dat alleen dit politieke Europa een fiscaal Europa kan rechtvaardigen.

Experience and experience legitimize the product.
Ervaring en ervaring legitimeren het product.

Whom my father would legitimize if mother failed to produce an heir.
Die mijn vader zou erkend hebben als mijn moeder geen zoon kreeg.

Lessees have to register all names in booking and legitimize upon arrival Number 339.
Huurder moet alle namen in boeking aangeven en zich legitimeren bij aankomst Nummer 339.

This would legitimize trade in such items as blood plasma
Dit zou de handel wettig maken in artikelen zoals bloedplasma en organen voor transplantatie,

But of course Mr. Horn will have to legitimize himself as the designated heir.
Maar dan zal Horn zich wel moeten legitimeren als de aangewezen erfgenaam.

Chairman Papanoida has dispatched Senator Chuchi to Coruscant with the hope that she can motivate the Senate to act in favor of Pantora before Lott Dod can legitimize the blockade.
President Papanoida heeft Senator Chuchi naar Coruscant gestuurd in de hoop dat zij de senaat kan motiveren ten gunste van Pantora te handelen voordat Lot Dodd de blokkade kan rechtvaardigen.

Just as mindfulness has to legitimize itself the Chinese traditions had to.
Zoals mindfulness zich moet legitimeren, moesten de oude Chinese tradities dat ook.

regulating electronic war games, which could, if necessary, legitimize a harmonization at Community level.
hoogte van nationale maatregelen om elektronische oorlogsspelletjes te reglementeren en die eventueel een harmonisering op communautair niveau zouden rechtvaardigen.

Artists use this form to explain or legitimize their position, often announced in an intervention in the public space.
Kunstenaars gebruiken deze vorm om hun positie toe te lichten of te legitimeren, vaak door middel van een interventie in de publieke ruimte.

Hoe "legitimize" te gebruiken in een Engels zin

Sources legitimize the informations or their authors.

Similarly, qualification does not automatically legitimize malfeasance.

soldiers to help legitimize their online presence.

Such narratives legitimize certain ideas, he argued.

Don't legitimize Sarah Palin and her ridiculousness.

Euphemisms can help legitimize otherwise prejudiced rhetoric.

Apologizing, she argued, would only legitimize it.

Could UEFA Help Russia Legitimize Crimean Annexation?

Erving helped legitimize the now defunct (ABA).

Seminarial Jefferey birle, cothurnus begems legitimize thunderously.

Hoe "legitimeren, rechtvaardigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zich kunt legitimeren met een identiteitsbewijs.

Nee, rechtvaardigen hebben het niet nodig.

Deze rechtvaardigen volgens hem geen overheidsregulering.

Rechtvaardigen pristiq oogdruppels kopen meer keer.

Beide aspecten legitimeren een ingrijpen door DNB.

Hierin delen zowel rechtvaardigen als onrechtvaardigen.

Rechtvaardigen het dier, han gekoppeld aan.

Deze omstandigheden rechtvaardigen reeds externe registratie.

Hoe rechtvaardigen deze leraars hun handelingen?

Maar wat houdt rechtvaardigen eigenlijk in?