Wat Betekent LEGITIMIZING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• legitimeren
• te erkennen
• legitimering

Voorbeelden van het gebruik van Legitimizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, it's legitimizing.
Dat is legitiem.

Legitimizing and limiting power by law is called constitutionalism.
De legitimering en limitering van macht door recht noemen we constitutionalisme.

Could be a real start toward legitimizing S.H.I.E.L.D.
Een goed begin om S. H. I. E. L. D. legitiem te maken.

In the question of legitimizing the Lady Mary… there remains one great obstacle.
Op de vraag om Lady Mary te erkennen blijft er een groot obstakel.

In the question However, there remains one great obstacle. of legitimizing the Lady Mary.
Op de vraag om Lady Mary te erkennen blijft er een groot obstakel.

How do we work towards legitimizing our rage, our love
Hoe werken we toe naar de legitimatie van onze woede, onze liefde

actually imprisoned Darkseid's son, poor dimwitted Kalibak, in hopes of legitimizing his claim to the throne?
simpele Kalibak, gevangen houdt in de hoop zo zijn claim op de troon te rechtvaardigen?

Now even courts are opening up and legitimizing the possibility of cross-border remailing.
Thans openen en wettigen zelfs rechtbanken de mogelijkheid van doorzending van grensoverschrijdende post.

how seriously the legitimizing of poker has become.
hoe serieus de legitimerende van poker geworden.

So, what does he think about you legitimizing the family business?
Hoe denkt hij erover, dat je het familiebedrijf legitimeert?

program legitimizing software or a fake setup of software.
programma legitimeren software of een nep-setup van de software.

There remains one great obstacle. of legitimizing the Lady Mary, in the question.
Op de vraag om Lady Mary te erkennen blijft er een groot obstakel.

violence or threats through legitimizing or praising or encouraging the use of these methods.
geweld of dreigementen door het legitimeren of prijzen of aanmoedigen van het gebruik van deze methodes.

The use of the"free market" as a legitimizing ideology for triumphant corporate capitalism,
Het gebruik van de"vrije markt" als legitimerende ideologie voor zegevierend bedrijfskapitalisme,

we ask you a legitimizing you as the owner of the house.
vragen wij u een legitimering van u als eigenaar van het huis.

the involvement of the population have become a necessary- though not of course sufficient- precondition for legitimizing the decisions which are taken.
de EU ertoe geleid hebben dat openheid en voorlichting van de publieke opinie een noodzakelijke minimumvereiste zijn voor de legitimiteit van zijn besluiten.

So we must also avoid compromises that involve doing or legitimizing the things we aim to stamp out.
Dus moeten we ook compromissen vermijden waarbij we de dingen waar wij tegen zijn, juist gaan doen of legitimeren.

to devote greater attention to the cost of legitimizing social assets.
tegelijkertijd meer aandacht schenken aan de uitholling van het recht op sociale voorzieningen.

He revitalized through legitimizing soccer with those high-speed dribbles, the talent.
het talent. Hij vernieuwde via het legitimeren van het voetbal.

help us to understand how the tension between accepting or legitimizing war on the one hand,
Ze tonen ook aan dat het spanningsveld tussen het aanvaarden of legitimeren van de oorlog enerzijds en het bekritiseren van de oorlog

Greek State with the EU and the IMF, are another time of the attack against the whole of society by legitimizing the plunder of the stored wealth of workers,
opnieuw een tijd van aanval tegen de gehele maatschappij door het plunderen van de opgeslagen rijkdom van arbeiders te legitimeren, het intensiveren van de uitbuiting van de arbeid

Just as mindfulness has to legitimize itself the Chinese traditions had to.
Zoals mindfulness zich moet legitimeren, moesten de oude Chinese tradities dat ook.

Those billionaires legitimize the church in the eyes of the city.
Die miljardairs legitimeren de kerk in de ogen van de stad.

In the eyes of the city. Those billionaires legitimize the church.
Die miljardairs legitimeren de kerk in de ogen van de stadbewoners.

Experience and experience legitimize the product.
Ervaring en ervaring legitimeren het product.

You wanna legitimize his government.
Jij wilt zijn regering legitimeren.

And with that he helped legitimize cinema as an art.
En daarmee hielp hij met het legitimeren van cinema als een kunst.

If we talk to them, we may legitimize them.
Als we met ze praten, legitimeren we ze wellicht.

But of course Mr. Horn will have to legitimize himself as the designated heir.
Maar dan zal Horn zich wel moeten legitimeren als de aangewezen erfgenaam.

And I won't legitimize them.
En ik zal hen niet legitimeren.

Hoe "legitimizing" te gebruiken in een Engels zin

The feudalist Giancarlo scrubbed himself legitimizing focally.

We are legitimizing and justifying his behavior.

Beijing Consensus: Legitimizing Authoritarianism in Our Time.

Please stop legitimizing his preposterous internet fetish.

You are providing legitimizing your Twitter tothis.

Is Evangelist Rick Warren Legitimizing Antigay Prisons?

They are legitimizing this lack of want.

He' been legitimizing the country ever since.

Our community MUST stop legitimizing her immediately.

Legitimizing this garbage actively hurts our democracy.

Hoe "te erkennen, legitimering, legitimeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen grens althans die te erkennen is.

Te erkennen dat hun woede terecht is.

Door te erkennen wat er gebeurd is, benauwdheid.

Nieuwe vorm van legitimering van het cao-stelsel.

Een mooie eerste stap voor legitimering en regulatie.

Bisschop Boele vecht die ogenschijnlijk vanzelfsprekende legitimering aan.

Door dat te erkennen komt het inzicht.

Geplaatst in: Legitimering De onmogelijkheid van communicatie.

Hij kon zich niet legitimeren als politiefunctionaris.

Geplaatst in: Legitimering Leven als een puber.