Wat Betekent LESS AFRAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder bang
• hoe minder bang
• minder angstig

Voorbeelden van het gebruik van Less afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you make me less afraid.
Maakte jij me minder bang.

I'm less afraid when I sing.
Ik ben minder bang als ik zing.

This time, they are less afraid.
Bijvoorbeeld dat je minder bang wordt.

You will be less afraid if I come with you?
Ben je minder bang als ik meega?

I believe this will help them be less afraid.
Hierdoor worden ze minder bang.

This makes them less afraid of humans.
Dit maakt ze minder angstig voor mensen.

I wish I could say that made me less afraid.
Ik had graag gewild dat ik daardoor minder bang was geweest.

They're less afraid I will do it again.
Ze zijn minder bang dat ik het weer doe.

I promise you, we will be less afraid.
Ik beloof je, dat we minder bang zullen zijn.

I'm less afraid of getting shanked in my back.
Lk ben minder bang om in m'n rug geschopt te worden dan van de regels.

People would be less and less afraid.
De mensen zouden steeds minder bang zijn.

I would be less afraid of it if I just knew what it was called.
Ik zou een stuk minder bang zijn als ik wist hoe het heette.

Sounded like she was a little less afraid for a second.
Ze was minder bang, alsof ze hem herkende.

They were no less afraid of a split in their own ranks.
Zij waren niet minder beducht voor meningsverschillen in hun eigen midden.

I thought you were supposed to help me be less afraid.
Ik dacht dat je me zou helpen om minder bang te zijn.

The more you Purge, the less afraid you will feel.
Hoe meer je zuivert, hoe minder bang je bent.

If you would been more relaxed, you would been less afraid.
Als je meer relaxed zou zijn zou je minder angstig zijn.

It is less afraid and it believes in change.
het is minder bevreesd en het gelooft in verandering.

And tomorrow? I promise you, we will be less afraid.
Ik beloof je dat we dan minder bang zullen zijn. En morgen?

A father was teaching his little son to be less afraid, to have more courage, by having him jump down the stairs.
Een vader leerde zijn kleine zoon om minder bang te zijn, om meer moed te hebben door hem van de trap af te laten springen.

No. But I knew if I did, the others who wanted to would be less afraid.
Nee. Maar zo zouden anderen minder bang zijn.

You whoreson, insolent noisemaker we are less afraid to be drowned than thou art.
Jij hoerenzoon, onbeschaamde herrieschopper. Wij zijn minder bang om te verdrinken dan gij zijt.

But I knew if I did, the others who wanted to would be less afraid.
Maar ik wist, als ik het deed, dat de anderen dan minder bang zouden zijn.

This other cat was an adult and less afraid than Toska.
De andere kat was volwassen en minder angstig dan Toska.

that he wanted to help people be less afraid.
hij mensen wilde helpen minder bang te zijn.

The more things you learn, the less afraid you will be.
Hoe meer dingen je zal leren, hoe minder bang je zal zijn.

knock yourself out. just to feel less afraid.
je daarom wat afstand van mij neemt om minder bang te zijn.

A father was teaching his little son to be less afraid, to have more courage.
N Vader leerde zijn zoon minder bang te zijn, en moediger.

Navarre. I would have been a good king. If only I would been less afraid.
Navarra. Was ik maar minder bang geweest… dan was ik een goede koning geweest.

Some even suggest that the monsters themselves no less afraid of people, namely children.
Sommigen suggereren zelfs dat de monsters zelf niet minder bang voor mensen, met name kinderen.