Wat Betekent LESS EFFECTIVELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minder effectief
• minder goed
• minder doeltreffend
• minder efficiënt

Voorbeelden van het gebruik van Less effectively in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, the vaccine may work less effectively.
Dan kan het vaccin minder doeltreffend zijn.

Vitamin C is also used less effectively in the presence of alcohol.
Ook wordt vitamine C minder effectief benut bij aanwezigheid van alcohol.

This is because the vaccine may work less effectively.
Hierdoor kan het vaccin namelijk minder effectief worden.

We know that synapses work less effectively in HD, and in animal models.
Wij weten dat bij de ZvH en in diermodellen synapsen minder efficiënt werken.

This is because the vaccine may work less effectively.
Dit omdat het vaccin in dat geval minder effectief kan zijn.

Plastic dries less effectively because it has a low heat storage capacity and a water-repellent surface.
Plastic droogt minder goed omdat het een lage warmteopslagcapaciteit en een waterafstotend oppervlak heeft.

We do it differently and no less effectively.
Wij doen het anders, maar niet minder doeltreffend.

Human rights will be enforced less effectively, as the competence of the constitutional court is limited.
Mensenrechten zullen minder doeltreffend worden gehandhaafd omdat het constitutionele hof beperkte bevoegdheden heeft.

Without carnitine, an athlete will burn fat less effectively.
Zonder Carnitine kan een sporter minder goed vet verbranden.

but not less effectively usedikebana.
maar niet minder effectief gebruiktIkebana.

As a result, your anti(retro)viral therapy could work less effectively.
Dit kan ervoor zorgen dat je anti(retro)virale therapie minder krachtig werkt.

But the microbiome may function less effectively, offering less support to the skin.
Maar het microbioom zal minder efficiënt functioneren, waardoor het minder ondersteuning geeft aan de huid.

Each country has its own system, and all of them work more or less effectively.
Elk land heeft een eigen systeem dat min of meer goed functioneert.

Natural means no less effectively help get rid of the problem of redness,
Natuurlijk betekent dat niet minder effectief te helpen zich te ontdoen van het probleem van de roodheid,

The German language is well understood but what less effectively spoken.
De Duitse taal wordt prima begrepen maar wat matiger gesproken.

The measures performing less effectively are 1.2 raising employability(6-24 months unemployment)
De minder goed functionerende maatregelen zijn: 1.2, verbetering van de inzetbaarheid(6-24 maanden werkloos),

Therefore the vaccine may work less effectively.• other vaccines.
Daardoor kan het zijn dat het vaccin minder effectief is.• andere vaccins.

it costs less than"Cerukal", but, despite this, it acts no less effectively.
desondanks werkt het niet minder effectief.

As you know, the solution adopted then allowed the matter to be inserted more or less effectively in the single undertaking
Zoals bekend maakte de toen gekozen formule een min of meer effectieve opname in de betrokken undertaking mogelijk,

Diffuse sources, such as products, consumers and mobile sources have been targeted far less effectively.
Diffuse bronnen, zoals producten, consumenten en mobiele bronnen konden veel minder doeltreffend worden bestreden.

Everyone notices at times that they function less effectively in a certain situation.
Iedereen merkt wel eens dat hij of zij in een bepaalde situatie minder effectief functioneert.

Pirates and counterfeiters have been taking advantage of these differences by carrying out illicit activities in those Member States where enforcement mechanisms tend to be applied less effectively.
Piraten en namakers profiteren van deze verschillen door illegale activiteiten uit te oefenen in die lidstaten waar de handhavingsmechanismen doorgaans minder efficiënt worden toegepast.

flowering earlier, but less effectively than grown from seed.
bloeien eerder, maar minder effectief dan geproduceerd uit zaad.

therefore support the lower abdomen less effectively.
ondersteunen de lagere onderbuik bijgevolg minder doeltreffend.

which allow more or less effectively to treat a tainted reverb signal.
waarmee meer of minder effectief voor de behandeling van een bedorven reverb-signaal.

In summary, the three issues that I raised effectively at the beginning of my political career and less effectively at the end were.
Samengevat, de drie zaken die ik opgevoed que effectief aan het begin van mijn politieke carrière en minder effectief op het einde waren.

developing countries- where tax systems operate less effectively- miss out on major income.
die verdragen lopen ontwikkelingslanden, waar belastingsystemen minder effectief functioneren, belangrijke inkomsten mis.

It was also demonstrated that blast furnace sludges were capable of binding hexavalent chromium although less effectively than slag binds Zn and Cd.
Er is ook vastgesteld dat het hoogovenslib in staat is zeswaardig chroom te fixeren, zij het in veel mindere mate dan slakken wat Zn en Cd betreft.

Uneven progress can also be reported concerning delivery services, because if the PES was indeed strengthened(but less effectively in the South), a computerised national data system is not yet in place.
Er is ook- zij het ongelijkmatig- vooruitgang geboekt op het gebied van de arbeidsbemiddeling: de openbare diensten voor arbeidsbemiddeling zijn weliswaar verbeterd(zij het minder doeltreffend in Zuid-Italië), maar het ontbreekt nog aan een geautomatiseerd nationaal informatiesysteem.

Some people effectively need less sleep.
Sommige mensen hebben effectief minder slaap nodig.