Wat Betekent LIABILITY SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal de aansprakelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Liability shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ronin's liability shall at all times be limited to.
De aansprakelijkheid van Ronin is te allen tijde beperkt tot.

For the consequences of such errors no liability shall be accepted.
Voor de gevolgen van dergelijke fouten wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.

Our liability shall be limited at the time of order.
Onze aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag van de bestelling.

This Article states to whom a claim regarding liability shall be addressed.
Dit artikel bepaalt bij wie een vordering buiten rechte betreffende aansprakelijkheid moet worden ingediend.

Such liability shall be unlimited in the case of personal injuries.
De aansprakelijkheid is onbeperkt in geval van lichamelijk letsel.

then their liability shall be joint and several.
Koper wordt aangeduid, dan zijn zij allen hoofdelijk aansprakelijk.

Only limited liability shall exist for such contents.
Voor deze inhoud geldt slechts een beperkte aansprakelijkheid.

including negligence or strict liability, shall be limited to the purchase price of the Case.
inclusief nalatigheid of strikte aansprakelijkheid, zal gelimiteerd worden tot enkel de aankoopprijs van de Case.

Our liability shall be limited,
Onze aansprakelijkheid is beperkt,

To the full extent permitted by law, Icebreaker and Icebreaker Germany's sole liability shall be limited to the amount actually paid for the purchase of products from this site.
Voor zover toegestaan door de wet, zal de enige aansprakelijkheid van Icebreaker en Icebreaker Germany beperkt zijn tot het daadwerkelijk betaalde bedrag voor de aankoop van producten van deze website.

No liability shall be assumed for any possible malfunctions to the system.
Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele storingen in het systeem.

a liability for loss is established at law then the liability shall be limited to the payout made in the concrete case by the insurance company of the liable party under the(business) liability insurance policy effected by the latter.
toch sprake is van aansprakelijkheid voor schade zal de aansprakelijkheid beperkt zijn tot de uitkering die in het concrete geval wordt gedaan door de assuradeur van de aansprakelijke op grond van een door deze afgesloten bedrijfs.

Our liability shall be limited 10 performing the warranty obligations specified in Article 17.
Onze aansprakelijkheid is beperkt tot nakoming van de in artikel XVIII omschreven garantieverplichting.

Where Online Touch's liability is not excluded pursuant to this provision for whatever reason, the Online Touch's liability shall not exceed the fees that you will have paid for your access
Wanneer de aansprakelijkheid van Online Touch overeenkomstig deze bepaling niet is uitgesloten om welke reden dan ook, zal de aansprakelijkheid van Online Touch niet meer bedragen dan de kosten die u voor uw toegang

Our liability shall in no case exceed the value of the work performed.
Onze aansprakelijkheid zal in geen geval de waarde van het uitgevoerde werk overschrijden.

the Seller's liability shall be limited to a maximum amount for each event of 15% of the invoice amount(excluding VAT) charged by the Seller to
dan zal de aansprakelijkheid van Verkoper worden beperkt tot een maximumbedrag per gebeurtenis van 15% van het door Verkoper aan Koper in rekening gebrachte factuurbedrag(exclusief BTW)

This liability shall be limited to the direct damage resulting from the failures.
Deze aansprakelijkheid is beperkt tot de directe schade die volgt uit de tekortkomingen.

In any event NetSupport's maximum liability shall not exceed the price paid by the end-user/ licensee.
NetSupport's maximale verantwoordelijkheid zal in geen enkel geval de prijs overschrijden die door de eindgebruiker en/of licentiehouder is betaald.

No liability shall arise under this Convention for damage caused by a nuclear incident.
Niemand kan volgens dit verdrag aansprakelijk worden gesteld voor schade voortvloeiend uit een nucleair ongeval.

The seller's liability shall at all times be limited to replacing the image.
De aansprakelijkheid van de verkoper beperkt zich steeds tot de vervanging van het beeld.

No liability shall accrue to us as a consequence of you relying on the content
Geen aansprakelijkheid zal ten goede komen aan ons als gevolg van u vertrouwen op de inhoud

In such cases, liability shall also be limited to compensation for foreseeable losses.
Ook in dat geval is de aansprakelijkheid beperkt tot vergoeding van de voorzienbare schade.

This liability shall be restricted to the contractually typical
Deze aansprakelijkheid zal beperkt zijn tot de contractueel typische

The Seller's liability shall be limited to direct loss that the Buyer may suffer.
De aansprakelijkheid van de Verkoper is beperkt tot directe schade die de Koper kan lijden.

This Limitation of Liability shall be to the maximum extent permitted by applicable law.
Deze Beperking van Aansprakelijkheid zal tot de maximale omvang zijn zover de toepasselijke wet dat toestaat.

In this case our liability shall be limited to damages that are contract-typical and foreseeable.
In dit geval is onze aansprakelijkheid beperkt tot de voor het contract typische, voorzienbare schade.

Carrier's liability shall not exceed the amount of proven Damage under any circumstances.
De aansprakelijkheid van Vervoerder zal onder geen enkele omstandigheid het bedrag van bewezen Schade overschrijden.

The above limitations of liability shall not apply to any mandatory statutory liability
Bovenstaande beperkingen van de aansprakelijkheid zullen niet van toepassing zijn op ongeacht welke wettelijke aansprakelijkheid,

Subordinated liabilities shall not be included here.
Achtergestelde verplichtingen worden hier niet opgenomen.