Voorbeelden van het gebruik van Maximum tolerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maximum tolerated daily dose.
Maximale verdraagbare dagelijkse dosis.Have you done maximum tolerated dose studies?
Maximum tolerated dose of alcohol in the driver's blood is 0.2 ppm.
The terminal half-life at the maximum tolerated intravenous dose(150 µg/ m2)
De terminale halfwaardetijd bij de maximaal tolereerbare intraveneuze dosis(150 µg/m2)In case of mild toxicity, the dose should be reduced until the maximum tolerated dose is attained.
In geval van lichte toxiciteit kan de dosis worden verlaagd totdat de maximaal te verdragen dosis is bereikt.The maximum tolerated dose of Perjeta has not been determined.
De maximale te verdragen dosis Perjeta is niet vastgesteld.In patients whose disease is insufficiently controlled with the maximum tolerated dose of metformin taken alone;
Voor patiënten bij wie de ziekte onvoldoende kan worden gereguleerd met de maximaal verdraagbare dosis metformine alleen;The maximum tolerated dose of ipilimumab has not been determined.
De maximaal te verdragen dosis van ipilimumab is niet vastgesteld.Cyramza has been administered in a Phase 1 study up to 10 mg/kg every two weeks without reaching a maximum tolerated dose.
Cyramza is in een fase I studie toegediend tot 10 mg/kg elke twee weken zonder een maximaal te verdragen dosis A maximum tolerated dose of telbivudine has not been determined.
Een maximale verdraagbare dosering van telbivudine is niet vastgesteld.Patients whose blood glucose levels are not satisfactorily controlled by the maximum tolerated dose of metformin alone;
Patiënten van wie de bloedglucosespiegel onvoldoende onder controle wordt gehouden met de maximaal verdraagbare dosis van metformine alleen;The maximum tolerated daily dose of TOBI Podhaler has not been established.
De maximaal verdragen dagdosis van TOBI Podhaler is niet vastgesteld.female rats up to the maximum tolerated dose revealed no significant impact on fertility.
vrouwelijke ratten tot de maximaal verdragen dosis toonde geen significante invloed op de vruchtbaarheid.The maximum tolerated dose(MTD) of cabazitaxel was 20
De maximale verdraagbare dosis(maximum tolerated dose,The effective dose predicted from preclinical studies being substantially higher than the observed human maximum tolerated dose.
De op grond van preklinisch onderzoek voorspelde effectieve dosis ligt aanzienlijk hoger dan de waargenomen maximaal getolereerde dosis bij mensen.The maximum tolerated dose(MTD) of Beromun for ILP is 4 mg,
De maximale tolerabele dosis(MTD) van Beromun voor ILP bedraagt 4 mg,exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
de overdreven farmacologische effecten van zonisamide bij de maximaal getolereerde dosis.The maximum tolerated dose in phase I studies was 4-6 mg/m2 with a high variability of adverse reactions.
De maximaal verdragen dosis in fase-I-onderzoeken bedroeg 4-6 mg/m² met een grote variabiliteit in de bijwerkingen.Subcutaneous administration at doses of 100 mg/kg/day in rats and the maximum tolerated dose of 20 mg/kg/day in rabbits during organogenesis was not teratogenic.
Subcutane toediening bij doses van 100 mg/kg/dag bij ratten en de maximaal verdraagbare dosis van 20 mg/kg/dag bij konijnen tijdens organogenese was niet teratogeen.A maximum tolerated dose has not been determined in patients
Een maximaal te verdragen dosis is niet bepaald bij de mensThe present ADI of 25 mg/kg b.w. is based on the no-adverse effect level in the longterm rat studies in which, however, the maximum tolerated dose has not been reached.
De huidige ADI van 25 mg/kg lichaamsgewicht is gebaseerd op het NAEL in de lange-termijnsludies bij ratten waarin de maximum toegelaten dosis niet werd bereikt.The maximum tolerated dose of Tarceva in NSCLC patients who currently smoke cigarettes was 300 mg.
De maximaal getolereerde dosis van Tarceva is 300 mg bij patiënten met niet-kleincellige longkanker(NSCLC) die sigaretten roken.exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
overdreven farmacologische effecten van zonisamide bij de maximum getolereerde dosis.A study in rats up to the maximum tolerated doses revealed no significant impact on pre-/postnatal development.
Een vruchtbaarheidsonderzoek bij ratten tot de maximaal verdragen dosis toonde geen significante invloed op de pre-/postnatale ontwikkeling.those who are overweight) who are not satisfactorily controlled on metformin used on its own at the maximum tolerated dose.
metformine bij patiënten(in het bijzonder patiënten met overgewicht) voor wie metformine in de maximaal verdraagbare dosis onvoldoende regulerend werkt.No maximum tolerated dose of sunitinib has been identified for this patient population due to dose limiting toxicities see section 5.1.
Vanwege dosisbeperkende toxiciteiten is er voor deze patiëntenpopulatie geen maximaal verdraagbare dosis van sunitinib geïdentificeerd zie rubriek 5.1.however, the maximum tolerated dose(MTD) was 1,000 mg/m2 per cycle both in children and in adults.
volwassen patiënten; de maximaal getolereerde dosis(MTD) bedroeg echter 1 mg/m2 per cyclus zowel bij kinderen als volwassenen.The administration of maximum tolerated doses to rats
De toediening van maximale getolereerde doses aan rattenIn one study, by the US National Cancer Institute, zidovudine was administered at maximum tolerated doses to pregnant mice from day 12 to 18 of gestation.
In een studie, opgezet door het Amerikaanse Nationale Kankerinstituut, werden de maximaal verdraagbare doses zidovudine toegediend aan zwangere muizen gedurende dag 12 tot dag 18 van de draagtijd.Current smokers, pharmacokinetic analyses at steady-state indicated a dose proportional increase in erlotinib exposure when the Tarceva dose was increased from 150 mg to the maximum tolerated dose of 300 mg.
In een fase I dosisescalatie studie bij NSCLC patiënten die rookten, duiden de farmacokinetische analyses bij'steady state' op een dosisproportionele toename van erlotinib blootstelling wanneer de Tarceva dosis werd verhoogd van 150 mg tot de maximaal getolereerde dosis van 300 mg.
