Voorbeelden van het gebruik van Mesdames in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mesdames, please.
Thank you. Mesdames,?
Mesdames, messieurs? Thank you?
The ladies of Mesdames.
Attention Mesdames et Messieurs.
Mensen vertalen ook
No, Messieurs, no Mesdames.
Two?- Two Mesdames Clios?
Oh, do not despair, mesdames!
Two?- Two Mesdames Clios.
So, Your Majesty, mesdames.
Mesdames and Gentlemen, football!
Apparently so. Bonjour mesdames!
Mesdames.- Isn't she fabulous?
Apparently so. Bonjour mesdames!
Bonjour mesdames! Apparently so.
I have yet another favor to ask you, Mesdames.
Bonjour mesdames! Apparently so.
Bonjour, Monsieur le Comte. Bonjour, mesdames!
Mesdames et messieurs, Edith Piaf!
Good evening, mesdames et messieurs.
Mesdames, I have for you a task.
Good evening, Mesdames and Monsieurs.
Mesdames et messieurs, good evening.
Good evening, mesdames and messieurs.
Mesdames et messieurs, good afternoon.
You must accept our apologies for not bein' able to perform, Madam, or rather, mesdames, For, as you see, we are shorthanded.
Mesdames, messieurs, restrain yourselves.
Add to Added Mesdames cardigan crochet en blanc/ custom.
Mesdames and messieurs, my partner and I--.
Ladies and gentlemen, Mesdames, Messieurs we have now been playing for four hours.