Wat Betekent METAMORPHOSIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• metamorfose
• metamorphosis
• gedaanteverwisseling
• metamorphose
• een metamorfose
• gedaantewisseling
• gedaanteverandering

Voorbeelden van het gebruik van Metamorphosis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Metamorphosis, huh?
Gedaanteverwisseling, huh?

Like in Metamorphosis.
Net als in De gedaanteverwisseling.

A metamorphosis of spirit into reality.
Een metamorfose van geest naar werkelijkheid.

They undergo a metamorphosis.
Ze ondergaan een metamorfose.

The metamorphosis is complete.
De metamorfose is volbracht.

Now, he will undergo metamorphosis.
Nu zal hij zijn metamorphose ondergaan.

The metamorphosis is accelerating.
De metamorfose gaat sneller.

This is the key stage in the metamorphosis.
Dit is een sleutelelement in de metamorfose.

The metamorphosis involves a painstaking process.
De metamorfose is een nauwgezet proces.

This was not a renovation but a metamorphosis.
Dit was geen renovatie maar een metamorfose.

The metamorphosis from raman to varelse.".
De gedaanteverandering van raman naar varelse.'.

Or something. It means the metamorphosis begun.
Die zegt dat de metamorfose is begonnen, of zoiets.

Your metamorphosis is on the verge of completion.
Je metamorfose staat op de rand van voltooiing.

The souvenir at the entrance of the Metamorphosis.
De soevenirskraampjes aan de ingang van de Metamorphosis.

It means the metamorphosis begun, or something.
Die zegt dat de metamorfose is begonnen, of zoiets.

You should not be experiencing any forms of metamorphosis.
Je zou niets mogen merken… van enige metamorfose.

The Metamorphosis is a masterpiece. He's great.
De Metamorfose is een meesterwerk. Hij is geweldig.

Photo: Lotte van Stekelenburg Iwan Smit- Metamorphosis.
Foto: Lotte van Stekelenburg Iwan Smit- Metamorphosis.

The Captain's metamorphosis stopped miraculously.
De metamorfose van de Kapitein eindigde op wonderlijke wijze.

It was just awesome staying at the Metamorphosis House!
Het was gewoon geweldig verblijf in het Metamorphosis House!

Greek: metamorphosis, to undergo a metamorphosis..
Grieks: metamorphosis, een metamorphose ondergaan.

The area has undergone a metamorphosis in recent years.
Het gebied heeft de afgelopen jaren een metamorfose ondergaan.

The Emperor has undergone a transformation- a metamorphosis.
De Keizer heeft een transformatie ondergaan- een metamorfose.

And frequently the metamorphosis has very positive results.
En vaak heeft de metamorfose zeer positieve resultaten.

It's the first sentence of Franz Kafka's"The Metamorphosis.
Dit is de eerste zin van'De gedaanteverwisseling' van Franz Kafka.

This metamorphosis happened with the advent of the Internet.
Deze metamorfose vond plaats vanwege de opkomst van het internet.

Finally a photo of my Metamorphosis sweater.
Tenslotte nog een gebreide kant: de vordering van mijn Metamorphose trui.

He applies abstraction and alienation through compulsive metamorphosis.
Via compulsive metamorphosis past hij abstractie en vervreemding toe.

District Oost has undergone a metamorphosis these last few years.
Stadsdeel Oost heeft de afgelopen jaren een metamorfose ondergaan.

Jesus of the West underwent a transformation, a metamorphosis.
Jezus van het Westen heeft dus transformatie ondergaan, een gedaantewisseling.

Hoe "metamorphosis" te gebruiken in een Engels zin

Complete metamorphosis occurs within the egg.

Let your thoughts metamorphosis into meditation.

Bullfrog after completing metamorphosis from tadpole.

This metamorphosis will leave you speechless!

Explore our entire Metamorphosis Collection, here.

Metamorphosis and Other Stories Franz Kafka.

And once the metamorphosis has occurred?

The caterpillar’s metamorphosis into the butterfly.

Yet constant metamorphosis underlies the world.

When does the metamorphosis actually happen?

Hoe "metamorphose, gedaanteverwisseling, metamorfose" te gebruiken in een Nederlands zin

In het museum Wolfsburg Italienische metamorphose 1943-1968.

Peter Vos, de gedaanteverwisseling van Ascalaphus, 1986.

Na een gedaanteverwisseling verlaten zij het water.

Wij hebben een ware metamorfose ondergaan!

Onze zaak heeft een gedaanteverwisseling ondergaan.

Johan van der Woude -Howisonös metamorphose 12.

Gehannes Bandcoaching heeft een metamorfose ondergaan!

Van Sas, Metamorfose van Nederland, 218.

Overheid 360° heeft een metamorfose ondergaan.

Gelukkig heeft Sisko een metamorphose gekregen.