Wat Betekent TRANSFIGURATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling
S

[ˌtrænsfigə'reiʃn]
Zelfstandig naamwoord
[ˌtrænsfigə'reiʃn]
transfiguratie
transfiguration
verheerlijking
glorification
exaltation
glory
transfiguration
glorifying
praise
idolization
apotheosis
aggrandizement
verklärung
transfiguration
door die transformatie
transfiguration

Voorbeelden van het gebruik van Transfiguration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Death, transfiguration.
Complete rebirth. Death, transfiguration.
Dood, transfiguratie, volledige wedergeboorte.
The transfiguration was the occasion of.
De transfiguratie was de gelegenheid waarbij.
It's called transfiguration.
Het heet transfiguratie.
The transfiguration Who is Jesus of Nazareth?
De gedaanteverandering Wie is Jezus van Nazareth?
Painful process. Transfiguration.
Pijnlijk proces. Transfiguratie.
The Transfiguration of Jesus is also featured in this Act.
Allogenes wordt dan in de tekst ook geïdentificeerd met Jezus.
That's what the Bible calls transfiguration.
Dat is wat de Bijbel trans… transfiguratie noemt.
We never use transfiguration as a punishment!
We gebruiken transfiguratie nooit als straf!
This wand was"excellent for transfiguration.".
Deze toverstok was"prima voor gedaanteveranderingen".
We never use transfiguration as a punishment!
We gebruiken gedaanteverwisseling nooit als straf!
Here we will visit the Basilica of the Transfiguration.
Aansluitend brengt u een bezoek aan de Golanhoogvlakte.
We never use transfiguration as a punishment.
We gebruiken nooit een gedaanteverwisseling als straf.
Nathan especially underwent on Sabbath a transfiguration.
Vooral Nathan onderging op Sabbat een gedaanteverwisseling.
It is the space of transfiguration and transformation.
Het is een ruimte van verheerlijking en verandering.
All babies wear Sawar bracelets. It's called transfiguration.
Alle baby's hebben Sawar-armbanden om… Het heet transfiguratie.
The Transfiguration is one of the miracles of Jesus in the Gospels.
De gedaanteverandering wordt gezien als aankondiging van Jezus' verrijzenis.
The performance served as a transfiguration of life.
Het spel dient als verheerlijking van het leven.
The transfiguration is thus always rooted in a homebound mood.
De transfiguratie van de ruimte is zodoende altijd geworteld in een huiselijke sfeer.
This piece of music is a transfiguration of the fol.
Dit werk is een transfiguratie van het volgende.
It can't be done… and then… and then… makes you inarticulate. Your transfiguration.
Het kan niet. Door die transformatie ben je slecht te verstaan. En bovendien.
Essay 2: Désanne van Brederode: Transfiguration: your ears opened.
Essay 2: Désanne van Brederode- Verklärung: de oren geopend.
Makes you inarticulate. It can't be done… and then… and then… Your transfiguration.
Het kan niet. Door die transformatie ben je slecht te verstaan. En bovendien.
Its titular patron is the Transfiguration of Our Lord.
Het hoofdaltaar van de kathedraal is gewijd aan de transfiguratie van de Heer.
Human transfiguration is something only a master of that art could accomplish.
Menselijke transfiguratie is iets dat alleen een meester van die kunst kan bereiken.
the great sacred day of transfiguration.
de dag van de heilige, grote verandering.
The site of the Transfiguration of Jesus on Mount Tabor.
De gedaanteverandering van Jezus op de berg Tabor Gedaanteverandering van de Heer.
Sightseeing tour in Nyevyansk Inclined Tower, Transfiguration Temple.
Excursie in Nyevyansk de Scheve Toren en de Transfiguratie Tempel.
Into Julia's transfiguration device. I have programmed her original DNA profile.
Ik heb haar originele DNA profiel in Julia's transfiguratie toestel geprogrammeerd.
The luminous face of God is mentioned in the transfiguration of Jesus.
De lichtgevende aangezicht van God wordt genoemd in de verheerlijking van Jezus.
Uitslagen: 152, Tijd: 0.0599

Hoe "transfiguration" te gebruiken in een Engels zin

Episode 17: Heidi Haverkamp, Transfiguration Sunday!
The poet’s first transfiguration took place within.
Her Transfiguration Service however, could be breath-taking.
Commissions include: Transfiguration RC Church (1893), St.
Transfiguration Mountain - Filled with Funhouse mirrors.
It allows transfiguration And the greatest rebirth.
Brumfield tells about The Solovetsky Transfiguration Monastery".
Gregory at Transfiguration Church, Marietta, April 19.
Did she just cast a transfiguration spell?
Homer makes her the transfiguration of Ino.
Laat meer zien

Hoe "gedaanteverandering, transfiguratie, verheerlijking" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook marketing heeft een gedaanteverandering ondergaan.
Ook de kerkzaal heeft inmiddels een gedaanteverandering ondergaan.
Daarvoor is wel een gedaanteverandering van meditatie nodig.
Een transfiguratie vindt plaats in het bad.
Ook dat heeft een gedaanteverandering ondergaan.
Ongetwijfeld is zijn vermogen tot transfiguratie onmetelijk.
Geen verheerlijking maar soms onmenselijk afzien.
Hieronder wordt verheerlijking van Nazi-ideologie genoemd.
Tot verheerlijking van onze Heer Jezus Christus.
ideologie zelf onderhevig aan zelf verheerlijking ?
S

Synoniemen van Transfiguration

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands