Wat Betekent MINGLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermenging
• mengen
• te vermengen
• bij elkaar
• mingling

Voorbeelden van het gebruik van Mingling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pour le mingling.
Pour le mengen.

Mingling with you.
Mengen met jou.

You mean mingling?
Bedoel je mengen?

Mingling on it.
Het in elkaar mengt.

You're not mingling.
Je bent geen vermenging.

Mingling with guests.
Je tussen de gasten mengen.

He's just mingling.
Hij is gewoon aan het mengen.

The mingling of the grapes.
Het vermengen van de druiven.

music, mingling.
muziek, vermenging.

Mingling amongst the party guests.
Hij mengt zich onder de gasten.

It's permanent. Crawl, i'm mingling.
Crawl, ik meng me. Het is blijvend.

Mingling on the cultural scene.
Zich begaven zich op het culturele toneel.

If Sue catches us mingling, we're cooked.
Als Sue ons samen betrapt, zijn we eraan.

Look, all these people, different cultures, mingling.
Kijk, verschillende culturen bij elkaar.

The natural juices mingling with the sauce.
De vleessappen hebben zich vermengd met de saus.

Mingling with the sensuality of soft, blush suede.
Gecombineerd met de sensualiteit van zachte, blush suède.

Loud tones and soft, mingling and bouncing.
Luide tonen en zachte, vermengen zich en springen rond.

Totally mingling harmoniously ancient and modern.
Totally vermenging harmonieus oud en modern.

You're happy, Kive, aren't you? The mingling of the grapes Of the vine.
Het vermengen van de druiven van de rank.

Mingling at a cocktail party, enjoying champagne?
Tussen de mensen mengen op een feestje, genieten van champagne?

You do know the difference between huddling and mingling?
Je weet het verschil tussen bij elkaar kruipen en mengen?

Top brands mingling with lesser known brands.
Een mengeling van topmerken en minder bekende merken.

That's the temperature of the drug mingling with your body.
De temperatuur van het middel mengt zich in je lichaam.

She was bred by mingling the genes of Haze, Skunk and Northern Lights.
Ze werd gekweekt door genen van Haze, Skunk en Northern Lights te vermengen.

Doctor Juttner, mingling with commoners.
Doctor Juttner… vermenging met gewone mensen.

Mingling with a variety of nationalities with different backgrounds and walks of life.
Het vermengen met een verscheidenheid aan nationaliteiten en culturen.

You could see them mingling, like they're real people.
Je zou ze kunnen zien vermengen, alsof ze echte mensen zijn.

Covert operatives and diplomats from all over the world mingling in Miami.
Geheim agenten en diplomaten van over de hele wereld allemaal bij elkaar in Miami.

I even had early Byzantine mingling with mid-century Danish.
Ik had zelfs een vroeg Byzantijns gemengd met middeleeuws Deens.

When I say"mingling," what I mean is I was scouting for who I would sleep with.
Als ik zeg'mengen' dan bedoel ik… zoeken naar iemand die met me naar bed wil.

Hoe "mingling" te gebruiken in een Engels zin

mingling with refugees and helping wi.

Get those flavors mingling and whatnot.

mingling with people beneath her class.

She enjoys mingling with other kids.

Everyone loves mingling over good food.

Great mingling act during pre-dinner drinks.

They enjoy mingling with fellow travelers.

Was mingling his with Beauty’s breath.

Giant land iguanas mingling with pigeons.

Subject: Re: Mingling with the locals.

Hoe "vermenging, mengen, te vermengen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor wordt verlies uit vermenging voorkomen.

Beïnvloeding door vermenging met Europees bloed?

Santoni wil traditie mengen met innovatie.

Dus...Niks geen vermenging met valse/vreemde godsdiensten.

Jongeneel) deze vermenging beëindigd willen zien?

Mengen levert weer extra uitsoot op.

Die vermenging komt steeds vaker voor.

Als huidolie eventueel te vermengen met b.v.

Dus vermenging van fictie met realiteit.

Dit heet syncretisme, vermenging van religies.