Wat Betekent MITIGATING CIRCUMSTANCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzachtende omstandigheden
• verzachtende omstandigheid

Voorbeelden van het gebruik van Mitigating circumstances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mitigating circumstances.
Verzachtende omstandigheden.

There are no mitigating circumstances.
Geen verzachtende omstandigheden.

Mitigating circumstances, my friends, mitigating circumstances.
Verzachtende omstandigheden. Ahem, verzachtende omstandigheden, mijn vrienden.

I have got mitigating circumstances.
Er zijn verzachtende omstandigheden.

That have given you a different opinion of me? Or aware of mitigating circumstances.
Twijfelt u? Of denkt u door verzachtende omstandigheden anders over mij.

All the mitigating circumstances.
Er zijn verzachtende omstandigheden.

Let me show you where to stick your mitigating circumstances.
Je kunt me wat met je verzachtende omstandigheden.

All the mitigating circumstances.
Dit zijn verzachtende omstandigheden.

If you turn yourself in now, the mitigating circumstances.
Als je je nu aangeeft, zijn er verzachtende omstandigheden.

And all mitigating circumstances.
En alle verzachtende omstandigheden ook.

Unless there were some mitigating circumstances.
Tenzij er verzachtende omstandigheden zijn.

Ahem, mitigating circumstances, my friends, mitigating circumstances.
Ahem, verzachtende omstandigheden, mijn vrienden, verzachtende omstandigheden.

There are also mitigating circumstances.
Er zijn ook verzachtende omstandigheden.

So, it's mitigating circumstances.
Dus, het zijn verzachtende omstandigheden.

Motor vehicle theft? With mitigating circumstances.
Autodiefstal? Met verzachtende omstandigheden.

These are mitigating circumstances.
Er zijn verzachtende omstandigheden.

I-I merely point out the mitigating circumstances.
Ik wijs alleen maar op de verzachtende omstandigheden.

I plead no mitigating circumstances. Pa!
Pa! Er zijn geen verzachtende omstandigheden.

But the judge may see it as mitigating circumstances.
De rechter kan 't als een verzachtende omstandigheid zien.

I expected mitigating circumstances.
Ik verwachtte verzachtende omstandigheden.

Due to the lack of mitigating circumstances.
Wegens geen verzachtende omstandigheden.

This judge ignored all mitigating circumstances and exonerating evidence.
Deze rechter heeft alle verzachtende omstandigheden genegeerd.

You must know the mitigating circumstances.
Je weet van de verzachtende omstandigheden.

Let's discuss mitigating circumstances.
Er zijn verzachtende omstandigheden.

There are no mitigating circumstances.
Er zijn geen verzachtende omstandigheden.

There could be mitigating circumstances.
Er kunnen verzachtende omstandigheden zijn.

Let's discuss mitigating circumstances.
Laten we verzachtende omstandigheden bespreken.

Yes, but there are mitigating circumstances.
Ja, maar er zijn verzachtende omstandigheden.

That sounds like mitigating circumstances to me.
Dat lijken mij verzachtende omstandigheden.

Pa! I plead no mitigating circumstances.
Pa! Er zijn geen verzachtende omstandigheden.

Hoe "mitigating circumstances" te gebruiken in een Engels zin

The mitigating circumstances were kept secret, though.

There are mitigating circumstances here, of course.

Mitigating circumstances are not taken into account.

Courts apply mitigating circumstances in all cases.

But perhaps the mitigating circumstances will explain.

Are there *no* mitigating circumstances for stop-sign-running?

Any mitigating circumstances aren’t considered until sentencing.

I wonder what the mitigating circumstances were?

But there are mitigating circumstances with Ramsey.

Several statutory mitigating circumstances and non-statutory mitigating circumstances were considered by the trial court.

Hoe "verzachtende omstandigheid, verzachtende omstandigheden" te gebruiken in een Nederlands zin

had ook het taalverschil als verzachtende omstandigheid aangekaart?

Verzachtende omstandigheden tellen nauwelijks nog mee."

Verzachtende omstandigheden worden per geval beoordeeld.

Monasch zelf voert verzachtende omstandigheden aan.

Wat overigens geen verzachtende omstandigheid bedoelt te zijn.

Wat eventueel als verzachtende omstandigheid zou kunnen gelden.

No Comments on De verzachtende omstandigheid van een OEPS-momentje.

Ophouden met verzachtende omstandigheden & excuses a.u.b.!

géén verzachtende omstandigheid voor haar driftbui ?

Bondscoach Edith van Dijk voerde een verzachtende omstandigheid aan.