Wat Betekent MM-MMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mm-mmm
• gaat
• nee
• ik bedoel

Voorbeelden van het gebruik van Mm-mmm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not me.- Mm-mmm.
Ik niet.- Mm-mm.

Mm-mmm.- Really?
Mm-mmm. Echt waar?

Death? Wait, mm-mmm.
Dood? Wacht, mmm-mmm.

Mm-mmm.- Hold still.
Mm-mmm. Zit stil.

Wanna get that? Mm-mmm.
Wil je dat opnemen?

Mm-mmm, not for me.
Nee, niets voor mij.

I mean… not good, mm-mmm.
Niet goed. Ik bedoel.

Mm-mmm. Hot guys?
Zijn er lekkere jongens?

Anything, Lucky?- Mm-mmm.
Iets, Lucky?- Mm-mmm.

Mm-mmm. Don't think so.
Dat dacht ik niet.

My mother's recipe is mm-mmm.
Mijn moeders recept is mm-mm.

Mm-mmm.- I am dead without it.
Anders ben ik dood.

That way you… mm-mmm… stay alive.
Daardoor blijf je in leven.

Mm-mmm, no dick this trip.
Mm-mmm, geen lul deze trip.

You're really enjoying that. Mm-mmm.
Je genieten er echt van. Mm-mmm.

Mm-mmm.- That's still going on?
Gaat dat nog steeds door?

Striped Necktie Mm-Mmm. No?
Gestreepte stropdas.-Nee.-Nee?.

Mm-mmm, no cops. The guy tried to mug you.
Hij wilde je beroven. Nee.

not good, mm-mmm.
goed. Ik bedoel.

Mm-mmm… something nice is looking my way.
Er kijkt iets lekkers naar me.

Tattoo it on my forehead? Mm-mmm.
Wil je dat ik het op mijn hoofd tatoeër?

Mm-mmm. Where's the charger cord?
Echt? Waar is het draad van de oplader?

That girl cannot get away with it. Mm-mmm.
Hij mag hier niet mee wegkomen. Nee.

Mm-mmm. Cole slaw never tasted so good.
Die koolsla is nog nooit zo lekker geweest.

Reporting in from units two and three.- Mm-mmm.
Mm-mmm. Verslag van groep 2 en 3.

Mm-mmm. We have been together for almost a year.
Mm-mmm? We zijn bijna een jaar samen.

The squints could have gotten it wrong.- Mm-mmm.
De schelen kunnen het mis hebben.

Mm-mmm. I think you would really like it.
Ik denk dat je dat echt goed zou vinden.- Mm-mmm.

We have been together for almost a year.- Mm-mmm.
Mm-mmm? We zijn bijna een jaar samen.

Mm-mmm. You stay here in case something happens.
Jij blijft hier mocht er iets gebeuren.- Mm-mmm.