Wat Betekent MODIFIED ACCORDINGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dienovereenkomstig gewijzigd
• dienovereenkomstig aangepast

Voorbeelden van het gebruik van Modified accordingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A a has been modified accordingly.
A a is navenant gewijzigd.

The Dutch-language version of the opinion would be modified accordingly.
De Nederlandse versie van het advies wordt dienovereenkomstig aangepast.

Article 7 is modified accordingly.
Artikel 7 wordt dienovereenkomstig gewijzigd.

The description of the Committee's tasks has been modified accordingly.
De omschrijving van de taken van het Comité is dienovereenkomstig gewijzigd.

Recital 24 is modified accordingly.
Overweging 24 wordt dienovereenkomstig gewijzigd.

The number of chips offered on Box Office is also modified accordingly.
Het aantal fiches aangeboden op Box Office wordt ook dienovereenkomstig aangepast.

Systems must be modified accordingly or new systems must be implemented.
Systemen moeten hierop worden aangepast of nieuwe systemen moeten worden geïmplementeerd.

The landing gear nacelles were modified accordingly.
De Eurostar-treinstellen zijn hierop aangepast.

The amendment, modified accordingly, was then put to the vote
Het aldus aangepaste wijzigingsvoorstel wordt vervolgens in stemming gebracht

The style of the music became modified accordingly.
De muziekstijl is daarom gewijzigd naar die stijl.

The original model sound level measurement certificate was modified accordingly and a new model EEC typeapproval certificate for motorcycle replacement exhaust systems
Het oorspronkelijke model van het certificaat voor geluidsniveaumeting werd dienovereenkomstig gewijzigd, en in bijlage IV werd een nieuw model van een certificaat voor Europese typegoedkeuring toegevoegd voor vervangende uitlaatinrichtingen

NB: Above itinerary can be modified accordingly.
NB: Boven route kan worden dienovereenkomstig gewijzigd.

the corresponding ceiling of the financial framework shall be modified accordingly.
het desbetreffende plafond van het financieel kader wordt dienovereenkomst gewijzigd.

The relevant provision was modified accordingly.
De desbetreffende bepaling werd dienovereenkomstig gewijzigd.

the corresponding ceilings of the financial framework shall be modified accordingly.
de betrokken maxima van het financieel kader worden dienovereenkomstig gewijzigd.

The title of the Article is modified accordingly.
De titel van het artikel is dienovereenkomstig aangepast.

corresponding Article 7 was modified accordingly.
is het desbetreffende artikel 7 dienovereenkomstig aangepast.

The accepted amendment was modified accordingly.
Het- goedgekeurde- wijzigingsvoorstel wordt dienovereenkomstig aangepast.

These errors have been corrected and the respective dumping margins have been modified accordingly.
Deze fouten werden gecorrigeerd en de desbetreffende dumpingmarges werden dienovereenkomstig gewijzigd.

paragraph 3 is modified accordingly for clarification purposes.
lid 3 is dienovereenkomstig gewijzigd met het oog op de duidelijkheid.

you can require that such personal data be modified accordingly.
kan u vragen dat deze persoonsgegevens worden aangepast.

Article 3 of the proposed directive has been modified accordingly.
Artikel 3 van de voorgestelde richtlijn is dienovereenkomstig gewijzigd.

where appropriate, the findings were modified accordingly.
waar nodig werden de bevindingen dienovereenkomstig gewijzigd.

the stroke is modified accordingly.
de lijn wordt dienovereenomstig aangepast.

ESA should then be positioned within the EU framework and its Convention modified accordingly.
De ESA dient dan te worden ingepast in het EU-kader en de ESA-conventie dient dienovereenkomstig te worden aangepast.

The system's current control system needs to be modified accordingly.
De aanwezige besturing van de installatie moet overeenkomstig worden aangepast.

Entitlements established under this paragraph shall be modified accordingly.
Volgens dit lid vastgestelde toeslagrechten worden dienovereenkomstig gewijzigd.

86 is modified accordingly.
86 gebruikte terminologie wordt dienovereenkomstig aangepast.

the stroke is modified accordingly.
de lijn wordt dienovereenkomstig aangepast.

Entitlements established according to this paragraph shall be modified accordingly.
De op grond van deze alinea vastgestelde toeslagrechten worden dienovereenkomstig gewijzigd.

Hoe "modified accordingly" te gebruiken in een Engels zin

We modified accordingly our model to solve the new dynamics (Supplemental Information).

Consider the above transformation, modified accordingly to render a valid XML document.

This recipe can be modified accordingly for children 6 months and up.

Their answers have been compared and the questioner modified accordingly for validation purposes.

In the coimmunoprecipitation, the lysis buffer was modified accordingly the protein isoelectric point.

The igubal flange is modified accordingly to fit to the screw fix cradle.

Ranking on our database is modified accordingly to the experience of our patients.

The Revision Phase- The essay is reviewed and modified accordingly in this phase.

Each class will be modified accordingly based on the overall class group experience.

The QTRA method was modified accordingly and we remain grateful for this contribution.

Hoe "dienovereenkomstig aangepast, dienovereenkomstig gewijzigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Artikel 350b is dienovereenkomstig aangepast (onderdeel J, onder 1, en onderdeel K onder 1).

Hiervoor dient de begroting dienovereenkomstig gewijzigd te worden.

Een dienovereenkomstig gewijzigd kortingspercentage geldt met ingang van het eerstvolgende verzekeringsjaar na de datum waarop de gebeurtenis plaatshad.

Daarom zijn de genoemde artikelen dienovereenkomstig gewijzigd (zie Artikel 1 sub D en sub E).

De essentiële eis van artikel 3, lid 2, is dienovereenkomstig aangepast en betreft uitsluitend uitgezonden signalen.

Ons Privacy Statement is dienovereenkomstig aangepast en staat op onze website.

Als het arbeidspatroon aanleiding geeft (mede gelet op het aantal gewerkte uren) en indien de medewerker akkoord gaat, zal de arbeidsovereenkomst dienovereenkomstig gewijzigd worden.

Het bedrag van de terugvordering is dienovereenkomstig gewijzigd en nader vastgesteld op € 1.319,85.

Met deze informatie wordt je Freeletics trainingsplan dienovereenkomstig aangepast voor de volgende training.

Op verzoek kan het ontwerp van de buisverbinding evenals het aantal dienovereenkomstig aangepast worden.