Wat Betekent MONITORING OF RENAL FUNCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controle van de nierfunctie
• monitoring van de nierfunctie
• het controleren van de nierfunctie
• bewaking van de nierfunctie
• de nierfunctie te bewaken
• opvolging van de nierfunctie
• controleren van de nierfunctie

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring of renal function in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Monitoring of renal function.
Monitoren van nierfunctie.

Prolonged use is necessary to carry out systematic monitoring of renal function.
Langdurig gebruik is het noodzakelijk om een systematische controle van de nierfunctie uit te voeren.

Monitoring of renal function.
Bewaking van de nierfunctie.

The importance of regular monitoring of renal function during Atripla therapy.
Het belang van regelmatige controle van de nierfunctie tijdens de behandeling met Atripla.

Monitoring of renal function.
Controle van de nierfunctie.

Cautions Prolonged treatment of the elderly is recommended constant monitoring of renal function.
Langdurige behandeling van ouderen wordt aanbevolen een constante controle van de nierfunctie.

Monitoring of renal function.
Monitoring van de nierfunctie.

Patients with renal impairment may require close monitoring of renal function see section 4.4.
Bij patiënten met nierfunctiestoornis kan zorgvuldige bewaking van de nierfunctie noodzakelijk zijn zie rubriek 4.4.

Monitoring of renal function should be considered.
Controle van nierfunctie dient overwogen te worden.

during its reception requires constant monitoring of renal function.
tijdens de receptie vereist constante monitoring van de nierfunctie.

Monitoring of renal function is recommended as follows.
Het controleren van de nierfunctie wordt als volgt aanbevolen.

Caution is required in patients with renal artery stenosis and monitoring of renal function is recommended.
Voorzichtigheid is vereist bij patiënten met een stenose van de nierarterie en controle van de nierfunctie wordt aanbevolen.

Monitoring of renal function is recommended see section 4.4.
Opvolging van de nierfunctie wordt aangeraden zie rubriek 4.4.

Renal impairment: As Truvada may cause renal damage monitoring of renal function is recommended see section 4.4.
Nierfunctiestoornis: Aangezien Truvada nierschade kan veroorzaken, wordt controle van de nierfunctie aanbevolen zie rubriek 4.4.

Periodic monitoring of renal function is advised see section 4.4.
Periodieke controle van de nierfunctie is aanbevolen zie rubriek 4.4.

careful titration, and monitoring of renal function.
voorzichtige titratie en controle van de nierfunctie.

Regular monitoring of renal function is advised see also section 5.2.
Regelmatige controle van de nierfunctie wordt aangeraden zie ook rubriek 5.2.

defects in the eighth pair of cranial nerves require monitoring of renal function and hearing.
een nieraandoening en/ of defecten in het achtste paar schedelzenuwen controle op de nierfunctie en het gehoor.

Monitoring of renal function is recommended for patients receiving Atripla see section 4.4.
Controle van de nierfunctie wordt aanbevolen voor patiënten die Atripla krijgen zie rubriek 4.4.

Therefore care should be taken in dose selection and monitoring of renal function is advised in patients with renal impairment see section 4.2.
Daarom is het van belang de dosis zorgvuldig te kiezen en wordt aanbevolen de nierfunctie te bewaken bij patiënten met een nierfunctiestoornis zie rubriek 4.2.

Monitoring of renal function Renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.
Bewaking van de nierfunctie De nierfunctie moet maandelijks nauwkeurig worden gecontroleerd aan de hand van een urinetest met een teststrip.

Management of TLS includes correction of electrolyte abnormalities, monitoring of renal function, maintenance of fluid balance
Behandeling van TLS bestaat onder meer uit het corrigeren van de elektrolytenafwijkingen, het controleren van de nierfunctie, handhaving van de vloeistofbalans

Periodic monitoring of renal function should be considered during therapy with Busilvex see section 4.8.
Tijdens de behandeling met Busilvex moet het regelmatig controleren van de nierfunctie worden overwogen zie rubriek 4.8.

supportive care is advised with maintenance of glomerular filtration and careful monitoring of renal function.
wordt ondersteunende zorg geadviseerd, met instandhouding van de glomerulaire filtratie en zorgvuldige monitoring van de nierfunctie.

Therefore, adequate hydration and monitoring of renal function at the beginning of the treatment are recommended.
Patiënten moeten daarom voldoende gehydrateerd zijn en het monitoren van de nierfunctie bij aanvang van de behandeling is aanbevolen.

therefore care should be taken in dose selection and monitoring of renal function is advised.
daarom is het van belang de dosis zorgvuldig te kiezen en wordt aanbevolen de nierfunctie te bewaken.

For routine monitoring of renal function it is recommended to use serum creatinine concentration or estimated creatinine clearance.
Het verdient aanbeveling om voor routinematige monitoring van de nierfunctie de serum creatinineconcentratie of de geschatte creatinineklaring te gebruiken.

As Eviplera may cause renal damage, monitoring of renal function is recommended see sections 4.4
Aangezien Eviplera nierschade kan veroorzaken, wordt controle van de nierfunctie aanbevolen zie rubrieken 4.4

Monitoring of renal function is necessary to aid in prevention of metformin-associated lactic acidosis, particularly in the elderly see sections 4.3 and 4.4.
Met name in deze groep is controle van de nierfunctie noodzakelijk om metforminegerelateerde lactaatacidose te voorkomen zie rubrieken 4.3 en 4.4.

Monitoring of renal function is necessary to aid in prevention of metformin-associated lactic acidosis,
Het controleren van de nierfunctie is noodzakelijk om metforminegerelateerde lactaatacidose te helpen voorkomen,

Hoe "monitoring of renal function" te gebruiken in een Engels zin

Regular monitoring of renal function ensures the success of the transplant.g of renal function ensures the success of the transplant.

Nephrotoxicity: Because cisplatin is nephrotoxic, monitoring of renal function and avoidance of additional nephrotoxic agents such as aminoglycosides are recommended.

Renal impairment: As emtricitabine and tenofovir disoproxil may cause renal damage monitoring of renal function is recommended (see sections 4.4).

Close monitoring of renal function and lengthening the dosing interval are recommended for patients with creatinine clearance less than 50 mL/min.

During this blinded treatment phase subjects will undergo monitoring of renal function and serum calcium, phosphate and PTH every four weeks.

The other runner up project, focusses on improving the monitoring of renal function for patients in the Intensive Care Unit (ICU).

Blood pressure can be controlled successfully in more than 90 per cent of patients, but careful monitoring of renal function is necessary.

Use with caution in patients clonafec 100mg diclofenac advanced renal disease; if treatment is initiated, close monitoring of renal function is recommended.

Laboratory: Careful monitoring of renal function and serum calcium, phosphorus, potassium, and sodium may be required at periodic intervals during phosphate therapy.

Hoe "monitoring van de nierfunctie, controle van de nierfunctie" te gebruiken in een Nederlands zin

Na diagnose wordt monitoring van de nierfunctie aanbevolen.

Bij langdurige behandeling is controle van de nierfunctie gewenst.

Regelmatige controle van de nierfunctie is vooral van belang bij ouderen.

Tevens is controle van de nierfunctie belangrijk gezien de nefrotoxiciteit van tenofovir.

Regelmatige controle van de nierfunctie (Na K kreat ureum, urinesediment).

Controle van de nierfunctie tijdens de behandeling met aminoglycosiden is bijzonder belangrijk.

Bij myeloom is periodieke monitoring van de nierfunctie noodzakelijk.

Uiteraard past daarbij regelmatige controle van de nierfunctie en de serumkaliumconcentraties.

Bij dabigatran is controle van de nierfunctie voor de start een vereiste.

Seriële monitoring van de nierfunctie en U & Es is van vitaal belang, vooral bij gebruik in combinatie met een ACE-remmer.