control on the usemonitoring the useverification of the useverifying the usesupervision of the usemonitoring of the use
monitoring van het gebruik
monitoring the usemonitoring of the use
monitoren van het gebruik
monitoring the use
Voorbeelden van het gebruik van
Monitoring of the use
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Monitoring of the useof fishing gear.
Controle op het gebruik van vistuig.
Calls on the Commission to ensure close monitoring of the useof EU funds; 45.
Vraagt de Commissie te zorgen voor nauwlettend toezicht op het gebruik van de EU-middelen;
Monitoring Of The UseOf Fishing Opportunities.
Toezicht op het gebruik van de vangstmogelijkheden.
The receipt, allocation and monitoring of the useof the Community contribution;
Het ontvangen, toekennen en monitoren van het gebruikvan de communautaire bijdrage;
Monitoring of the useof fishing gear, particularly passive gear.
Controle op het gebruik van vistuig, en met name van passief vistuig;
The expansion of the eligibility criteria is thus combined with vigilant monitoring of the useof the framework.
De verruiming van de beleenbaarheidscriteria wordt dus gecombineerd met een waakzaam toezicht op het gebruik van het kader.
Monitoring of the use& the performance of the application.
Monitoren van het gebruik& de performance van de applicatie.
including training and ongoing monitoring of the useof dedicated equipment NASSAT.
met inbegrip van opleiding en permanente monitoring van het gebruikvan speciale apparatuur NASSAT.
Therefore, monitoring of the useof these chemicals is very important.
Daarom is het monitoren van het gebruikvan deze chemicaliën van groot belang.
Specific additional measures are therefore needed to ensure closer monitoring of the use to which the raw material is put.
Derhalve is het dienstig te voorzien in specifieke aanvullende maatregelen met het oog op een betere controle op het gebruik van de grondstof.
Monitoring of the useof external experts by the agencies must be enabled.
Controle van het gebruikvan externe deskundigen door de agentschappen mogelijk gemaakt moet worden.
Maximum transparency is required in implementing the Community's financial assistance as well as proper monitoring of the useof resources.
Maximale transparantie bij de uitvoering van de financiële steun van de Gemeenschap en passende controle op het gebruik van de kredieten moeten gewaarborgd zijn.
Monitoring of the useof the euro by enterprises
Toezicht op het gebruik van de euro door ondernemingen
Maximum transparency is required in implementing the Community's financial assistance as well as proper monitoring of the useof resources.
Er dient voor een maximale doorzichtigheid bij de tenuitvoerlegging van de financiële bijstand van de Gemeenschap en voor een passende controle op het gebruik van de kredieten te worden gezorgd.
Iii. legislation on themonitoring of the useof chemical substances in consumer products to a permissible level.
Iii. wetgeving inzake de controle op het gebruik van chemische stoffen in consumentenartikelen tot een toelaatbaar niveau.
The Commission supports the involvement of the social and economic interest groups in the decision-making and monitoring of the useof the Structural Funds.
Inschakeling van de sociaal-economische belangengroepen bij de besluitvorming en hettoezicht op het gebruik van de structuurfondsen wordt door de Commissie gesteund.
Themonitoring of the useof licences should respect fundamental rights,
Bij hettoezicht op het gebruik van licenties moeten bepaalde grondrechten in acht worden genomen,
strict financial controls and regular monitoring of the useof the funding.
een strikte financiële controle en een regelmatig toezicht op het gebruik van de middelen vastzitten.
The Regulation is based on the principle that the allocation and monitoring of the useof slots are the responsibility of the coordinator Articles 4(5) and 6.
De verordening steunt op het beginsel dat de toewijzing van en hettoezicht op het gebruik van slots een taak is van de coördinator artikel 4, lid 5, en artikel 6.
Monitoring of the useof public funds has been increased for all activities in receipt of Community funding,
De controle op het gebruik van publieke middelen is voor alle activiteiten waarvoor een communautaire subsidie wordt toegekend aangescherpt;
The registration of that mark would not adversely affect either the Canadian emblem itself or themonitoring of the useof that emblem by the Canadian State.
De inschrijving van dit merk doet immers noch aan het embleem van Canada zelf af, noch aan hettoezicht op het gebruik van dit embleem door de Canadese Staat.
Local guidelines for the allocation of slots or themonitoring of the useof allocated slots,
Lokale richtsnoeren voor de toewijzing van slots of hettoezicht op het gebruik van toegewezen slots,
At the request of the coordinator, the coordination committee shall discuss suggested local guidelines for the allocation of slots as well as those suggested for themonitoring of the useof allocated slots.
Op verzoek van de coördinator bespreekt het coördinatiecomité voorstellen voor lokale richtsnoeren voor de toewijzing van slots evenals de voor hettoezicht op het gebruik van toegewezen slots voorgestelde richtsnoeren.
The Regulation is based on the principle, that the allocation and themonitoring of the useof slots are the duties of the coordinator Article 4(5) and 6.
De verordening is gebaseerd op het beginsel dat de toewijzing en hettoezicht op het gebruik van slots taken van de coördinator zijn artikel 4, leden 5 en 6.
For themonitoring of the useof the comprehensive guarantee
Voor hettoezicht op het gebruik van de doorlopende zekerheid
Unclear school funding mechanisms paired with unsystematic monitoring of the useof funding at different levels of the school system hinder the efficient use of resources.
Onduidelijke financieringsmechanismen voor scholen in combinatie met onsystematische controles op het gebruik van de financiering op de verschillende onderwijsniveaus staan een doeltreffend gebruik van de middelen in de weg.
While monitoring of the useof radio spectrum by the selected
De monitoring van het gebruikvan radiospectrum door de geselecteerde
contact details of IMI users for purposes compatible with the objectives of this Regulation, including monitoring of the useof the system by IMI coordinators
contactgegevens van IMI-gebruikers te verwerken voor doeleinden die verenigbaar zijn met de doelstellingen van deze verordening, zoals hettoezicht op het gebruik van het systeem door IMI-coördinatoren
This type of action involves better monitoring of the useof the European funds in order to prevent subsidy tourism,
Dit soort actie neemt de vorm aan van betere controle op de aanwending van de Europese fondsen om het subsidieshoppen tegen te gaan,
the poultrymeat sector and the special tolerances concerning themonitoring of the useof poultry carcase definitions,
de handel brengen" en"partij" voor de sector vlees van pluimvee moeten worden gedefinieerd, en">de specifieke toleranties moeten worden gewijzigd die in het kader van de controle op de toepassingvan de definities voor hele dieren,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文