Voorbeelden van het gebruik van More committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You need to be more committed.
Je moet toegewijder zijn.I'm more committed to you.
Jay, you need to be more committed.
Jay, je moet toegewijder zijn.More committed to our goals.
No one has been more committed than I have.
Niemand is meer toegewijd dan ik.After the baseball, he was even more committed.
Na het honkbal was hij nog gedrevener.A more committed Church, the end of celibacy for priests.
Een Kerk met meer engagement, het eind van het celibaat.I thought now she would be more committed.
Québec always more committed to the rights of LGBT people.
Quebec: altijd meer geëngageerd ten voordele van de LGBT-mensen.Yeah, you're right, it was… more committed too.
Ja, dat is waar dat… Geëngageerder ook.Even more committed to PRIDE's cause.
Meer toegewijd aan het doel van PRIDE.I would say less impulsive, more committed.
Ik zou zeggen minder impulsief, meer betrokken.Yeah, well, now he's more committed than ever, so there's that.
Ja, nou, nu is hij toegewijder dan ooit. Dus dat hebben we ervoor terug.Benjamin has you at the time more committed?
Heeft Benjamin je indertijd nog meer toevertrouwd?They are tidier, more committed and more satisfied with their jobs.
Ze zijn opgeruimder, meer betrokken en tevredener over hun werk.Sweets thinks it will help me form more committed relationships.
Volgens Sweets helpt me dat meer toegewijde relaties opbouwen.Why I'm more committed to this than anyone else in this room.
Waarom ik meer gedreven ben dan de rest in deze ruimte.I'm not sure how much more committed I could be?
Ik weet niet hoe ik nog toegewijder kan zijn?No one is more committed than the fishermen to the conservation of marine stocks.
Niemand is meer betrokken bij de instandhouding van de mariene voorraden dan de vissers.To create better results with happy and more committed employees.
Creeër betere resultaten met gelukkige en meer betrokken medewerkers.Believe me, no one is more committed to finding out who did this than I am.
Geloof me, niemand is meer gedreven dan ik om uit te zoeken wie dit heeft gedaan.The more you obsess with avoiding previous planning mistakes, the more committed you are.
Senses become sharper and more committed to the spirit when I'm outside.
Zintuigen worden scherper en de geest gedrevener wanneer ik buiten ben.Even more committed to PRIDE's cause.
Nog meer toegewijd aan de zaak van PRIDE.No supplier in ballast water treatment is more committed or experienced than Alfa Laval.
Geen enkele leverancier van ballastwaterbehandeling is meer betrokken of ervaren dan Alfa Laval.Ho Chi Minh was more committed to the overthrow of French imperialism than to class struggle.
Ho Chi Minh is meer begaan met de omverwerping van het Franse imperialisme dan met de klassenstrijd.But yesterday, it became pretty clear that I'm more committed to this relationship than she is.
Maar gisteren werd het behoorlijk duidelijk… dat ik meer toegewijd ben aan deze relatie dan dat zij is.You don't feel any more committed than you did when we first met? So, you're saying that… for the last two years… you?
De laatste twee jaar… Dus je wil zeggen dat je… niet meer toewijding voelt dan toen we elkaar ontmoetten?So, you're saying that… for the last two years… you… you don't feel any more committed than you did when we first met?
De laatste twee jaar… Dus je wil zeggen dat je… niet meer toewijding voelt dan toen we elkaar ontmoetten?In 2018 you will be more committed to your friends and with social processes.
Ook in 2018 ben je meer begaan met je vrienden en met maatschappelijke processen.
