Wat Betekent MUCH LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel minder
• stuk minder
• nog minder
• veel kleiner
• veel lager
• veel mindere

Voorbeelden van het gebruik van Much less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Much less to you.
Nog minder tegen jou.

Or perhaps much less time.
Of misschien veel minder tijd.

Much less if there's a swing.
Veel minder als er een schommel is.

The cost is much less here.
Dat kost hier een stuk minder.

No, much less than with westerns!
Nee, veel minder dan met de westerns!

It is usually much less than 5%.
Meestal ligt deze veel lager dan 5%.

I'm much less boring than these others.
Ik ben veel minder saai dan de rest.

My face feels much less oily!
Mijn gezicht voelt een stuk minder vettig!

I'm much less reliable.
Ik ben veel minder betrouwbaar.

An admiral's wife, that much less.
De vrouw van een admiraal nog minder.

Whirl is much less splitty this way.
Whirl is een stuk minder splijterig.

Especially the theory section is much less.
Vooral het theoretische deel is een stuk minder.

Reality is… much less interesting.
De realiteit is veel minder interessant.

It is necessary to bend down much less fig.
Om te buigen waas het is van node veel kleiner vijg.

I consume much less than a Cadillac.
Ik verbruik veel minder dan een Cadillac.

In this case, the probability of failure is much less.
In dit geval is de kans op falen veel kleiner.

It's much less public than a divorce.
Dat is veel minder openbaar dan een scheiding.

That makes you all much less essential.
Dat maakt jullie een stuk minder belangrijk.

For much less, my father would have slain him.
Voor veel minder, zou mijn vader hem gedood hebben.

Jupiter rings are much less than Saturn.
Jupiter ringen zijn veel kleiner dan Saturnus.

And much less at the services of monopolies of the elite.
En nog minder ten dienste van monopolies van de elite.

They have no homes, much less a chimney.
Ze hebben geen huis, nog minder een schoorsteen.

And so the probability of stoats reinvading is much less.
De kans dat hermelijnen terugkomen, is daar veel kleiner.

Scottish is much less strong than Japanese.
Schotse is veel minder sterk dan Japanse.

The capture of hexes through attrition is much less likely.
De kans op overdracht via de ellebogen is veel kleiner.

Titan receives much less light than Earth.
Titan krijgt veel minder licht dan de aarde.

The fear that develops in you as a child is now much less.
De angst die je daardoor ontwikkelt als kind is nu een stuk minder.

That makes it a much less interesting story.
Dat maakt het verhaal een stuk minder interessant.

With the Vlaanderen thermal bib shorts that is much less of a problem.
Met de Vlaanderen thermo-bibshorts is dat probleem veel kleiner.

The smell is much less noticeable compared to normal species.
De geur is een stuk minder dan de normale soorten.