Wat Betekent MUCH THE SAME WAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrijwel dezelfde manier
• ongeveer dezelfde manier
• veel de zelfde manier
• vrijwel dezelfde wijze
• bijna dezelfde manier

Voorbeelden van het gebruik van Much the same way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Babies come out in much the same way.
Dat baby's op vrijwel dezelfde manier komen.

Much the same way I receive my power.
Ongeveer op dezelfde manier waarop ik mijn krachten ontvang.

I live my life in much the same way you do.
Ik leef mijn leven op vrijwel dezelfde manier als jij.

Much the same way that violet is estranged from her son.
Vrijwel op dezelfde manier dat Violet is vervreemd van haar zoon.

They are quite similar and live in much the same way.
Ze zijn zeer vergelijkbaar en leven op vrijwel dezelfde manier.

I feel pretty much the same way about peeling a grape.
Ik voel vrij veel de zelfde manier over het pellen van een druif.

And we see China treating its colonies in much the same way.
Ook China behandelt zijn kolonies op vrijwel dezelfde wijze.

They work in much the same way as a phone top up card;
Ze werken op vrijwel dezelfde manier als een telefoon herlaadkaart;

I, too, started my vocation- oh, long ago… in much the same way as you.
Ook ik volgde lang geleden m'n roeping… op vrijwel dezelfde wijze als jullie.

It operates in much the same way as the commonly known radar.
Het werkt op vrijwel dezelfde manier als de algemeen bekende radar.

The float on a float cup fill valve is adjusted in much the same way.
De drijver op een vulklep met drijfkoker wordt op ongeveer dezelfde manier aangepast.

This bank operated in much the same way as the first bank.
Deze bank geëxploiteerd op vrijwel dezelfde manier als de eerste bank.

I'm certain that the lyrics spoke to my father in much the same way.”.
Ik ben ervan overtuigd dat de tekst op vrijwel dezelfde manier aankwam bij mijn vader.".

A maternity test works in much the same way as a paternity test.
Een moederschapstest werkt op vrijwel dezelfde manier als een vaderschapstest.

Well, in much the same way the only cure for gambling fever is a little bit of gambling!
Wel, in ongeveer dezelfde manier, is de enigste remedie tegen gok koorts een beetje gokken!

Pure molybdenum is handled in much the same way as tungsten.
Pure molybdeen wordt afgehandeld op vrijwel dezelfde manier als wolfraam.

Works in much the same way as the Pen tool in standard Photoshop.
Werkt op ongeveer dezelfde manier als de tool Pen in standaard-Photoshop.

Connect is a functional device in much the same way as an ordinary switch.
Connect is een functioneel apparaat op vrijwel dezelfde wijze als een gewone schakelaar.

Then again much the same way back and ended at Camping Dessimi Beach.
Daarna weer vrijwel dezelfde weg terug gereden en afgeslagen naar Camping Dessimi Beach.

With KGDB, kernel developers can debug a kernel in much the same way as they debug application programs.
Met KGDB kunnen kernelontwikkelaars een Linuxkernel op vrijwel dezelfde manier debuggen als computerprogramma's.

They work in much the same way as membership cards work in larger supermarkets.
Ze werken op vrijwel dezelfde manier als lidmaatschapskaarten werken in grotere supermarkten.

will operate in much the same way.
zal werken op vrijwel dezelfde manier.

The Guna Indians still live much the same way as their ancestors.
De Guna Indianen leven nog op vrijwel dezelfde manier als hun voorouders.

In much the same way, the Pauper Press of the 1790s in England was developed,
Op ongeveer dezelfde manier was de Pauper Press, rond 1790, in Engeland ontstaan…

Sound-absorbing wallpaper glued much the same way as conventional wallpaper.
Geluidsabsorberende behang geplakt op vrijwel dezelfde manier als conventionele wallpaper.

In much the same way do the commonalty lead their leaders in many other things,
In vrijwel dezelfde manier doen de gemeinte leiden hun leiders in veel andere dingen,

Maybe we will call it“the graph” much the same way we speak of“the cloud” today.
Misschien zullen we het noemen“de grafiek” veel op dezelfde manier spreken we van“de wolk” vandaag.

you can handle cells in much the same way you handle these other items.
een kader met als inhoud Geen, terwijl u cellen op bijna dezelfde manier kunt manipuleren als die andere items.

I began campaigning actively in much the same way as in the Congressional campaign last year.
Ik begon actief op dezelfde manier te campagne als in de congrescampagne vorig jaar.

So maybe the giant dinosaurs communicated with one another in much the same way, as well as by bellowing.
Dus misschien hebben de reuze dinosaurussen met elkaar gecommuniceerd op vrijwel dezelfde manier, alsmede door brullen.