Wat Betekent MUCH WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel mis
• veel verkeerd
• veel fout
• mis

Voorbeelden van het gebruik van Much wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wasn't much wrong.
Daar zat hij niet ver naast.

With its own sunrise and sunset can not go much wrong.
Met een eigen zonsopgang én zonsondergang kan er ook niet veel mis gaan.

Nothing much wrong with him.
Er is niet veel mis met hem.

There has long been our done much wrong.
Er is ons al heel lang veel onrecht aangedaan.

There is not much wrong with it.
Daar is niet veel mis mee.

But with a voice like his you can't do much wrong.
Maar met een stem als die van hem kan je weinig fout doen.

There's nothing much wrong with that.
Daar is niets mis mee.

There go much wrong, the service contains lies
Er veel mis gaan, de service bevat leugens

They got so much wrong.
Ze hebben het zo vaak mis.

They got so much wrong, but something about your son-in-law's comment.
Ze hebben het zo vaak mis. Maar iets in die opmerking van je schoonzoon.

I know I have done so much wrong in my life.
Ik weet dat ik veel fout heb gedaan in mijn leven.

You can't do much wrong with it and it also avoids possible side effects.
Je kunt er niet veel mis mee doen en het vermijdt ook mogelijke nevenwerkingen.

In the outlined time there is much wrong in the temple.
In de geschetste tijd is er veel mis in de tempel.

And not too much wrong that there's still hope for you. That if you do just enough right.
Dat als je maar genoeg goed doet en niet te veel fout, dat er dan nog hoop voor je is.

Not that there is much wrong with that.
Nu is daar natuurlijk helemaal niets mis mee.

not much wrong with that.
steeds niet veel mis mee.

There's not much wrong with you.
Er is niet veel mis met jou.

there can't be that much wrong with me.
kan er niet veel mis met me zijn.

But there is much wrong with this club.
Maar er is veel mis met deze club.

is not exactly original) there is not that much wrong with the record.
ik bedoel origineel is anders, is er eigenlijk niet zoveel mis met dit album.

There's too much wrong for you to stay.
Er is te veel mis voor u om te verblijven.

the subsequent lack of variety, there's not much wrong with this album.
het verdere gebrek aan variatie is er niet veel meer mis met dit album.

There's not much wrong with this record.
Eigenlijk is er niet zo veel mis met deze plaat.

if it is just as funny as the soundtrack that terrorizes my speakers right now I don't think there will be much wrong with it.
de film net zo amusant is als de soundtrack die op dit moment de speakers buldert zal er weinig mis mee zijn.

You can't do much wrong with dosage anyway.
Met dosering kun je sowieso niet veel meer kwaad doen.

apple of MY eye, although she's done much wrong, she has done also what is right in MY eyes.
kom niet tegen de appel van MIJN oog, hoewel zij veel verkeerds heeft gedaan, zij ook heeft gedaan wat in MIJN ogen juist is.

How come there's so much wrong in the world, Lafayette?
Waarom zijn er zo veel verkeerde dingen in de wereld, Lafayette?

There is not much wrong with this, although viewers may get the impression that everybody is still running around in traditional clothes
Daar is ook weinig mis mee, behalve dat sommige mensen daardoor het beeld krijgen dat iedereen hier traditioneel gekleed gaat

But as far as I can tell, there's not much wrong with her Mozart.
Maar volgens mij is er niet veel mis met deze Mozart.

Look, the band doesn't do much wrong; they produce a fine slab of death metal that most fans of this genre will appreciate.
Kijk, op zich doet de band niet veel verkeerd, ze produceren een lekker potje death metal waar de gemiddelde fan van het genre totaal geen probleem mee zal hebben.