Wat Betekent MULTI-ANNUAL FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meerjarig kader
• meerjarenkader

Voorbeelden van het gebruik van Multi-annual framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Regulation provides a multi-annual framework covering initially a 6-year period from 2003 to 2008.
De verordening biedt een meerjarig kader, dat aanvankelijk geldt voor een periode van zes jaar, van 2003 tot en met 2008.

In particular, the fiscal consolidation programme aims to reduce the general government deficit within a multi-annual framework.
Met name het programma voor begrotingsconsolidatie is erop gericht het overheidstekort terug te dringen binnen een meerjarenkader.

The initial proposal for Forest Focus provides a multi-annual framework covering initially a 6-year period from 2003 to 2008.
Het oorspronkelijke voorstel voor Forest Focus bood een meerjarig kader dat aanvankelijk betrekking had op een periode van 6 jaar, van 2003 tot 2008.

in a credible and sustainable way within a multi-annual framework.
duurzame wijze terug te dringen binnen een meerjarig kader.

The Commission will consider agreeing with Member States a high level multi-annual framework for the annual enforcement action plans.
De Commissie zal nagaan of met de lidstaten een meerjarenkader op hoog niveau voor jaarlijkse actieplannen voor handhaving kan worden overeengekomen.

The Commission has drawn up a multi-annual framework for the financing of the 14 priority projects covering public, private and Community funding.
De Commissie heeft voor de financiering van de 14 prioritaire projecten een meerjarig kader gecreëerd dat overheids-, particuliere en Gemeenschapsfondsen omvat.

The draft European Social Agenda proposed by the Commission will provide a multi-annual framework for action in social matters.
Het door de Commissie voorgestelde ontwerp voor een Europese sociale agenda zal voorzien in een meerjarenkader voor maatregelen op sociaal gebied.

The implementation of multi-annual frameworks could be based on existing work undertaken for the stocks shared with Norway and the Baltic States and should integrate the precautionary principle.
De toepassing van meerjarenplannen zou kunnen worden gebaseerd op het werk dat al is verricht m.b.t. de bestanden die worden gedeeld met Noorwegen en de Oostzeelanden en op gelijktijdige inpassing daarin van de voorzorgsaanpak.

The Agency should be required to consult with the European Parliament as regards its multi-annual frameworks and candidates for the post of its director.
Het Bureau dient eraan gehouden te zijn het Europees Parlement te raadplegen over het meerjarenkader en over de kandidaten voor de functie van directeur.

The Council adopted a decision establishing a multi-annual framework for the period 2007-2012 for the Agency for Fundamental Rights,
De Raad heeft een besluit aangenomen tot vaststelling van een meerjarenkader voor de periode 2007-2012 voor het Bureau voor de grondrechten,

endorsed by the CPC Committee 65, ensuring a multi-annual framework for joint actions for 2014-2016.
waarmee een meerjarig kader voor gemeenschappelijke acties voor de periode 2014-2016 tot stand kwam.

The rules-based, multi-annual framework for general government, particularly with regard
Het op regels gebaseerde meerjarenkader voor de overheid, met name ten aanzien van de uitgaven,

The European Commission's proposals include a new multi-annual framework for conservation of fish stocks
De voorstellen van de Europese Commissie omvatten onder meer een meerjarig kader voor de instandhouding van de visbestanden

In addition to a rules-based, multi-annual framework for general government, particularly with regard to expenditure,
Naast een op regels gebaseerd meerjarig kader voor de overheden, vooral wat de uitgaven betreft,

together with a draft decision on guidelines for the employment policies of the member states, form"integrated guidelines" setting a multi-annual framework for structural reforms to be carried out under the EU's new"Europe 2020" strategy for jobs and growth.
in het ontwerp-besluit betreffende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten vormen samen"geïntegreerde richtsnoeren" voor de vaststelling van een meerjarig kader voor de structurele hervormingen die op grond van de nieuwe Europa 2020-strategie voor banen en groei van de EU moeten worden uitgevoerd.

The SYNERGY Programme is one of six programmes implementing the multi-annual framework for actions in the energy sector(1998-2002)
Het SYNERGY-programma is een van de zes programma's tot uitvoering van het meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector(1998-2002) dat is vastgesteld

in a credible and sustainable way within a multi-annual framework in line with the decisions to be taken by the Council in the context of the forthcoming budgetary surveillance exercise GL 1 and 2.
duurzame wijze terug te dringen binnen een meerjarenkader dat in overeenstemming is met de besluiten die de Raad in het kader van het aanstaande begrotingstoezicht zal nemen AR 1 en 2.

The latter foresees the presentation during 2011 of a draft regulation for a new Multi-annual Framework, a decision on own resources,
In laatstgenoemd stuk is sprake van de indiening van een ontwerpverordening voor een nieuw meerjarenkader, een besluit over de eigen middelen

The Dublin Council decided that Member States outside the euro zone would be required to provide a multi-annual framework for budgetary policy in their convergence programmes,
De Europese Raad van Dublin heeft besloten dat de Lidstaten buiten de Eurozone in hun convergentieprogramma's voor een meerjarenkader voor het begrotingsbeleid moeten zorgen, dat overeenstemt met het in de stabiliteitsprogramma's vervatte kader,

As the main protagonist in this field, will have a very important role to play. There, as you know, we are preparing the multi-annual framework which we are discussing in close cooperation with Mr Cashman,
Zoals u weet zijn we bezig met de voorbereiding van het meerjarenkader, dat we in nauwe samenwerking met de heer Cashman bespreken,

Commission Communication on the next multi-annual financial framework.
Een Mededeling van de Commissie over het volgende meerjarig financieel kader;