Wat Betekent MULTIANNUAL FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meerjarenkader
• meerjarig kader
• meerjarig kaderprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Multiannual framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Structural Funds are implemented in a multiannual framework.
De structuurfondsen worden uitgevoerd in een meerjarig kader.

The current Multiannual Framework(2007‑2012) expires at the end of 2012.
Het huidige meerjarenkader(2007-2012) loopt tot eind 2012.

The document is disappointing in the sense that it does not open up any prospect of a revision of the multiannual framework for 2010-2012.
Ontgoochelend omdat het document geen enkel perspectief opent op een herziening van het meerjarenkader voor 2010-2012.

Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2013-2017.
Meerjarenkader voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor 2013-2017.

Multiannual spending commitments, etc. will not make it easy to decide on the new multiannual framework for the Union.
Aangegane meerjarige uitgavenverplichtingen, enzovoort de besluitvorming over een nieuw meerjarig financieel kader van de Unie niet zal vereenvoudigen.

Multiannual framework for the Fundamental Rights Agency for 2007-2012 debate.
Meerjarenkader voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor 2007-2012 debat.

Apparently, the Council cannot tell the difference between the financial perspectives, the multiannual framework for the budget and the budget itself.
De Raad weet kennelijk geen onderscheid te maken tussen de financiële vooruitzichten, het meerjarenkader voor de begroting en de begroting zelf.

A new multiannual framework for conservation of resources and management of fisheries.
Een nieuw meerjarig kader voor de instandhouding van de hulpbronnen enhet beheer van de visserijtakken.

the rapporteur proposes amending the multiannual framework in a minimum number of areas.
bureaucratische inefficiëntie stelt de rapporteur voor het meerjarenkader op een minimumaantal gebieden te amenderen.

Programme period The multiannual framework within which Structural Funds' expenditure is planned and implemented.
Programmeringsperiode Het meerjarige kader waarbinnen de uitgaven uit hoofde van de structuurfondsen worden gepland en uitgevoerd.

whether on the issue of own resources, or for the multiannual framework.
zowel voor de kwestie van de eigen middelen, als voor het meerjarig financieel kader.

The Commission shall adopt a Multiannual Framework for the Agency in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 292.
De Commissie stelt een meerjarenkader voor het Bureau vast volgens de regelgevingsprocedure van artikel 29, lid 2.

difficult to place within the existing multiannual framework.
die moeilijk in het bestaande meerjarige kader te plaatsen zijn.

The Funds combine a multiannual framework with annual programming which is complex,
De fondsen combineren een meerjarenkader met jaarlijkse programmering; deze aanpak is complex,

which combines annual programmes within a multiannual framework, it would significantly reduce administrative workload.
waarbij jaarprogramma's worden gecombineerd binnen een meerjarig kader, zou dat de administratieve werklast aanzienlijk verminderen.

Option B.1- A common multiannual framework in line with broadly defined political priorities set in EU strategic guidelines with national annual programmes status quo.
Optie B.1- Een gemeenschappelijk meerjarenkader op grond van de breed geformuleerde politieke prioriteiten van de strategische EU-richtlijnen met nationale jaarprogramma's status-quo.

Proposals for Council decisions concern ing the five specific Community programmes im plementing the multiannual framework pro grammes for research.
Voorstellen voor beschikkingen van de Raad betreffende vijf specifieke programma's tot uitvoering van de meerjarige kaderprogramma's van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek.

The package to be presented at the end of June is about figures, the Multiannual Framework Regulation, a new proposal for an interinstitutional agreement,
Het eind juni te presenteren pakket gaat over cijfers, de verordening inzake het meerjarig financieel kader, een nieuw voorstel voor een interinstitutioneel akkoord,

which is when the current multiannual framework ends.
althans voor 2012-2013, wanneer het huidige meerjarige kader afloopt.

Secondly, I hope to have the support of your group in the discussion on the multiannual framework for appropriate budgetary commitments to support research,
Ten tweede hoop ik dat ik de steun van uw fractie heb bij de discussie over het meerjarenkader voor passende begrotingsvastleggingen om onderzoek, technologie

The multiannual framework 2007-2012 as proposed by the Commission
Het meerjarenkader 2007-2012 dat werd voorgesteld door de Commissie

It is likely that the Committee of Directors-General discussed in the proposal for a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002) will provide a useful forum for focusing its commitment.
Het in het meerjarig kaderprogramma voor activiteiten in de energiesector(1998-2002) voorgestelde netwerk van directeuren-generaal zou in dit verband als forum goede diensten kunnen bewijzen.

As far as the multiannual framework for decision-taking is concerned,
Wat het meerjarenkader voor de beslissingen inzake het visserijbeheer betreft,

It is likely that the Committee of Director-Generals discussed in the proposal for the multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002)2 will provide a useful forum for focusing its commitment.
Het in het meerjarig kaderprogramma voor activiteiten in de energiesector(1998-2002)2 voorgestelde netwerk van directeuren-generaal zou in dit verband als forum goede diensten kunnen bewijzen.

the current annual financial decisions enabling the Commission to develop the central parts will be replaced by a multiannual framework.
zullen de huidige jaarlijkse financieringsbesluiten waarmee de Commissie de centrale onderdelen kan ontwikkelen, worden vervangen door een meerjarig kader.

Option B.1- Status quo: Maintaining annual programming within a multiannual framework would allow to chose and implement actions which
Optie B.1- Status-quo: In dit geval wordt er verder gewerkt met een jaarlijkse programmering binnen een meerjarig kader, waardoor er acties kunnen worden gekozen

to optimise its cost-effectiveness by creating a stable multiannual framework.
een optimale kosten-batenverhouding te komen binnen een stabiel meerjarig kader.

In writing.-(FR) The PPE-DE Group's French delegation welcomes the adoption of the Cashman report on the adoption of a Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2007-2012.
Schriftelijk.-(FR) De Franse delegatie in de PPE-DE-Fractie is blij met de goedkeuring van het verslag-Cashman over de vaststelling van een meerjarenkader voor het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor de periode 2007-2012.

This initiative aims to adopt this multiannual framework, which must guide the Agency's work over the next five years by defining the thematic areas in which it must act.
Het doel van dit initiatief is het vaststellen van dit meerjarenkader dat de koers van het Bureau voor de komende vijf jaar moet uitstippelen door de afbakening van de thematische werkterreinen waarbinnen het Bureau moet opereren.

since the beginning of the current multiannual framework, we have on three occasions in a row tampered with our own deals.
Want sinds het begin van het huidige meerjarenkader hebben wij al driemaal achter elkaar aan onze eigen afspraken getornd.