Wat Betekent MULTILATERAL CONTROLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multilaterale controles

Voorbeelden van het gebruik van Multilateral controls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Multilateral controls.
Verrichtingen Multilaterale controles.

The eighth chapter concerns multilateral controls.
Het achtste hoofdstuk heeft betrekking op de multilaterale controles.

Number of multilateral controls in 2002.
Aantal voorgestelde multilaterale controles in 2002.

Finally, national administrations should be encouraged to recruit more staff for multilateral controls.
Tot slot moeten de nationale overheidsdiensten worden aangemoedigd meer personeel in te zetten bij deze multilaterale controles.

Encourage the use of multilateral controls by all Member States when appropriate.
Het gebruik, waar nodig, van multilaterale controles door alle lidstaten aanmoedigen.

Greater flexibility should be introduced in the procedure for selecting multilateral controls and their duration;
Te zorgen voor wat meer souplesse in de procedure voor de goedkeuring van multilaterale controles en in de duur ervan;

Multilateral controls account for 10% of the budget for joint activities.
Het aandeel van de multilaterale controles in de begroting van de gezamenlijke activiteiten is ongeveer 10.

Informal preparatory meetings should be held prior to multilateral controls to make them more effective.
Informele, aan de multilaterale controle voorafgaande voorbereidende bijeenkomsten zouden deze doeltreffender moeten maken.

Multilateral controls also contributed to this objective average score 3.23.
De multilaterale controles hebben eveneens een bijdrage geleverd aan deze doelstelling gemiddelde beoordeling 3, 23.

Interested Member States propose multilateral controls to the Commission for financing by the programme.
De belanghebbende lidstaten sturen de Commissie voorstellen voor multilaterale controles die uit het programma betaald zouden kunnen worden.

The proposal also aims to specify the cases in which Member States may and must conduct multilateral controls.
Voorts strekt het voorstel ertoe te verduidelijken in welke gevallen de lidstaten multilaterale controles kunnen dan wel moeten verrichten.

However the number of multilateral controls fell during the last years of the programme.
Het aantal multilaterale controles is echter teruggelopen in de laatste jaren van het programma.

training and multilateral controls.
opleidingen en multilaterale controles.

Auditors have used Multilateral Controls intensively in the first two years of the 2007 programme.
Controleurs hebben in de eerste twee jaar van Fiscalis-2007 intensief gebruik gemaakt van multilaterale controles.

Part 1 which looks at joint activities(exchanges, multilateral controls and training initiatives);
Deel 1 heeft betrekking op de tenuitvoerlegging van de gezamenlijke activiteiten studiebijeenkomsten, uitwisselingen, multilaterale controles en opleidingsinitiatieven.

The example of the multilateral controls illustrates well the programme's potential put against its costs.
Het voorbeeld van de multilaterale controles illustreert goed welke mogelijkheden het programma biedt in verhouding tot de kosten die het met zich meebrengt.

The Fiscalis 2007 Decision only provides a legal basis for the exchange of information in multilateral controls.
De Fiscalis 2007-beschikking vormt echter geen rechtsgrondslag voor de uitwisseling van inlichtingen in het kader van een multilaterale controle.

Multilateral controls are inspections of multinationals with interests or commercial activities in several countries.
Multilaterale controles zijn inspecties die worden verricht ten aanzien van multinationals met belangen of commerciële activiteiten in meerdere landen.

subsistence expenses relating to multilateral controls, seminars, exchanges of officials and training activities;
verblijfkosten in verband met multilaterale controles, seminars, uitwisselingen van ambtenaren en opleidingsactiviteiten;

The Commission will explore the possibility of setting up a EU cross border audit team to facilitate and improve multilateral controls.
De Commissie zal de mogelijkheid bekijken om een grensoverschrijdend EU-controleteam in te stellen om multilaterale controles te vergemakkelijken en verbeteren.

exchanges, multilateral controls, training, and any other activities under Article 1(2)f.
de uitwisselingen, de multilaterale controles, de opleiding en alle andere activiteiten uit hoofde van artikel 1 paragraaf 2, onder f.

Multilateral controls are a very important tool, indispensable to effectively control the correct application of Community legislation,
Multilaterale controles zijn een zeer belangrijk instrument dat onmisbaar is voor een doeltreffende controle van de toepassing van de Gemeenschapswetgeving,

exchanges of officials, multilateral controls, training activities and other actions.
uitwisseling van ambtenaren, multilaterale controles, opleidingen en andere activiteiten.

Certain multilateral controls are being financed by the Fiscalis 2013 programme to encourage Member States to include simultaneous controls in their control plans.
Een aantal multilaterale controles wordt gefinancierd uit het Fiscalis 2013-programma om lidstaten te stimuleren gelijktijdige controles op te nemen in hun controleschema's.

The travel and living expenses incurred by officials from the participating countries relating to multilateral controls, working visits, seminars, project groups;
De reis- en verblijfkosten van de ambtenaren van de deelnemende landen in verband met multilaterale controles, werkbezoeken, seminars, projectgroepen;

However as multilateral controls involve an onerous
De multilaterale controles vereisen echter een zware

working visits, multilateral controls, training, and any other activities necessary to achieving the objectives.
werkbezoeken, multilaterale controles, opleidingen en andere activiteiten om de doelstellingen te verwezenlijken.

The impact of multilateral controls scored 2.58 showing that their results are less widely disseminated than in the case of other activities.
De effecten van de multilaterale controles krijgen een beoordeling van 2, 58, waaruit blijkt dat de verbreiding van de resultaten van deze activiteit beperkter is dan bij de andere activiteiten.

To encourage the Member States to include simultaneous controls in their control plans, some multilateral controls are funded from the Fiscalis programme budget.
Om de lidstaten aan te moedigen gelijktijdige controles in hun controleschema's op te nemen, worden sommige multilaterale controles via de begroting van het Fiscalis-programma gefinancierd.

Member States which participated in multilateral controls consider that there has been has significant improvement in cooperation(average score 2.64) Annex 7, question 9.3.
De lidstaten die hebben deelgenomen aan de multilaterale controles, zijn van mening(gemiddelde beoordeling 2,64) dat die tot een aanzienlijke verbetering van de samenwerking hebben geleid bijlage 7, vraag 9.3.