What is the translation of " MULTILATERAL CONTROLS " in Swedish?

• multilaterala kontroller

Examples of using Multilateral controls in English and their translations into Swedish

Number of multilateral controls in 2002.
Antal föreslagna multilaterala kontroller 2002.

The eighth chapter concerns multilateral controls.
Kapitel VIII handlar om multilaterala kontroller.

Number of multilateral controls in 1998 and 1999.
Antal multilaterala kontroller UNDER 1998 och 1999.

must conduct multilateral controls.
bör utföra multilaterala kontroller.

However the number of multilateral controls fell during the last years of the programme.
Ändå har antalet multilaterala kontroller minskat under programmets senare år.

Finally, national administrations should be encouraged to recruit more staff for multilateral controls.
Slutligen, måste de nationella förvaltningarna uppmuntras att sätta av mer resurser för dessa multilaterala kontroller.

Multilateral controls also contributed to this objective average score 3.23.
De multilaterala kontrollerna har också bidragit till detta mål genomsnittligt betyg 3, 23.

Greater flexibility should be introduced in the procedure for selecting multilateral controls and their duration;
Större flexibilitet i förfarandet för att införa multilaterala kontroller och varaktigheten för deras genomförande.

Multilateral controls account for 10% of the budget for joint activities.
De multilaterala kontrollerna utgör ungefär 10% av budgeten för de gemensamma åtgärderna.

The Fiscalis 2007 Decision only provides a legal basis for the exchange of information in multilateral controls.
Fiscalis 2007 utgör emellertid inte någon rättslig grund för informationsutbyte i samband med en multilateral kontroll.

Member States' reports show that multilateral controls are effective instruments in the fight against fraud.
Det framgår av medlemsstaternas rapporter att de multilaterala kontrollerna är effektiva instrument för bedrägeribekämpning.

Seven countries explicitly stated that auditors had improved their knowledge by participating in multilateral controls.
Sju länder har uttryckligen nämnt förbättringen av revisorernas kunskaper tack vare deltagande i en multilateral kontroll.

Interested Member States propose multilateral controls to the Commission for financing by the programme.
De berörda medlemsländerna skickar till kommissionen förslagen om multilaterala kontroller vilkas kostnader skulle kunna stödjas av programmet.

training and multilateral controls.
utbildningsverksamheter och multilaterala kontroller.

Auditors have used Multilateral Controls intensively in the first two years of the 2007 programme.
Under de första två åren av Fiscalisprogrammet 2003-2007 har granskare intensivt använt sig av åtgärden multilaterala kontroller.

exchanges, multilateral controls and training initiatives), and.
utbyten, multilaterala kontroller och utbildningsinitiativ).

The report24 shows that multilateral controls involve complex procedures(cited by most Member States)
Av rapporten24 som lagts fram för SCAC, framgår att komplexiteten i förfarandet vid multilaterala kontroller(hänvisad till av flertalet medlemsstater) skall läggas till

exchanges of officials, multilateral controls, training activities and other actions.
utbyten av tjänstemän, multilaterala kontroller, utbildningsverksamhet och andra verksamheter.

seminars or multilateral controls.
seminarier och multilaterala kontroller.

exchanges, multilateral controls, training, and any other activities under Article 1(2)f.
utbyten, multilaterala kontroller, utbildning samt annan verksamhet enligt artikel 2 f.

planning meetings for multilateral controls and benchmarking.
planera möten för multilaterala kontroller samt att göra resultatjämförelser”benchmarking”.

Participating countries shall choose, from among the multilateral controls organised by them, those whose costs are to be borne by the Community in accordance with Article 11.
De länder som deltar skall bland de multilaterala kontroller som de organiserar välja ut dem som skall bekostas av gemenskapen enligt artikel 11.

The Commission will explore the possibility of setting up a EU cross border audit team to facilitate and improve multilateral controls.
Kommissionen kommer att undersöka möjligheten att inrätta ett gränsöverskridande revisionsteam inom EU för att underlätta och förbättra de multilaterala kontrollerna.

subsistence expenses relating to multilateral controls, seminars, exchanges of officials and training activities;
uppehälle i samband med multilaterala kontroller, seminarier, utbyten av tjänstemän och utbildningsverksamhet.

In the case of multilateral controls, Member States underlined that they have a greater knowledge of auditing systems(average score 3.29)
Beträffande de multilaterala kontrollerna understryker medlemsstaterna att dessa möjliggjort förbättrade kunskaper om de olika revisionssystemen(genomsnittligt betyg 3,29)

To encourage the Member States to include simultaneous controls in their control plans, some multilateral controls are funded from the Fiscalis programme budget.
För att medlemsstaterna skall uppmuntras att inkludera simultana kontroller i sina kontrollplaner, finansieras vissa multilaterala kontroller genom budgeten för Fiscalis-programmet.

The countries taking part in such multilateral controls may have common
De länder som deltar i sådana multilaterala kontroller kan ha gemensamma

Multilateral controls involving Member States
Multilaterala kontroller som inbegriper medlemsstaterna

working visits, multilateral controls, training, and any other activities necessary to achieving the objectives.
arbetsbesök, multilaterala kontroller, utbildningsverksamhet och annan verksamhet som är nödvändig för att uppfylla målen.

Multilateral controls have been successful both in achieving real(financial) results,
Multilaterala kontroller har varit framgångsrika både när det gäller att uppnå faktiska(ekonomiska)