Wat Betekent MUST BE EMPHASIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden benadrukt
• de nadruk moet worden

Voorbeelden van het gebruik van Must be emphasized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In particular, the large-scale step must be emphasized.
In het bijzonder moet de grootschalige stap worden benadrukt.

By cons, it must be emphasized the cleanliness of the dwelling.
Door nadelen, moet worden benadrukt de netheid van de huisvesting.

It has been pointed out, but it must be emphasized.
Dat werd aangestipt, maar het moet duidelijk gesteld worden.

In this context it must be emphasized that Lepidium peruvianum Ch.
In dit verband moet benadrukt worden dat Lepidium peruvianum Ch.

In particular, the warm hospitality of the hosts must be emphasized.
In het bijzonder moet de warme gastvrijheid van de gastheren worden benadrukt.

Lt;p>It must be emphasized that joining LOT
Lt;p>Benadrukt moet worden dat het samenvoegen van LOT

the speed of the order executions must be emphasized.- D.B.
de snelheid van de orderuitvoeringen moeten worden beklemtoond.- D.B.

It must be emphasized that this lecture does not embark on any existence problem.
Ik moet benadrukken dat deze lezing niet ingaat op enig existentieprobleem.

the speed of the order executions must be emphasized.- D.B.
snelheid van orderuitvoeringen moet worden benadrukt.- D.B.

It must be emphasized that none of the accused comrades is currently imprisoned.
Benadrukt moet worden dat geen van de verdachte kameraden momenteel gevangen zitten.

Positive action is necessary here and the following measures must be emphasized.
Hier dringt positieve actie zich op en moeten de volgende maatregelen worden benadrukt.

But it must be emphasized this agreement is in no way a call for open borders.
Maar ik moet benadrukken dat dit akkoord helemaal geen oproep is voor open grenzen.

is the essential thing that must be emphasized.
jouw verantwoordelijkheid is de essentiële zaak die benadrukt moet worden.

It must be emphasized that this amendment relates only to technical changes.
Het moet benadrukt worden dat deze aanpassing enkel en alleen betrekking heeft op technische wijzigingen.

We said particularly in our Opinion on the Prospects for the'80s that the following policies must be emphasized.
Het ESC heeft met name in het advies… Beleidsperspectief voor de jaren '80" gesteld dat de nadruk moet worden gelegd op de volgende beleidsonderdelen.

Procedure must be emphasized that the nipple piercing in any case can not be done alone.
Procedure moet worden benadrukt dat de tepel piercing in ieder geval niet alleen kan worden gedaan.

Wesaidparticularlyin our opinion on theprospects for the 198Os that the follow-ingpolicies must be emphasized.
Zo is in ons advies betreffende de vooruitzichten voor de jaren tachtig in het bijzonder gesteld dat de volgende beleidsonderdelen de nadruk moeten krijgen.

First, it must be emphasized that ISO 9000 equivalent to BS 5750 is not mandatory.
Allereerst moet worden beklemtoond dat inachtneming van ISO 9000, overeenkomende met BS 5750, niet verplicht is.

However, there are some basic differences of opinion which must be emphasized, the importance of which should not be underestimated.
Er bestaan echter enkele principiële meningsverschillen, waarop de nadruk gelegd moet worden en waarvan het belang niet onderschat mag worden..

That is, it must be emphasized that the term negotiation to be used
Dat is, moet worden benadrukt, de term bemiddeling om gebruikt te worden,

as well as the function of anti-allergenic purification, must be emphasized.
waaronder de distributie van luchtstromen, evenals de functie van anti-allergene zuivering, moet worden benadrukt.

It must be emphasized that all the favorable and unfavorable trends are different in nature
Het moet worden benadrukt dat alle gunstige en ongunstige trends verschillend van aard

It must be emphasized that these figures do not necessarily represent a corresponding damage to the Community Budget.
Er moet worden beklemtoond dat deze cijfers niet noodzakelijkerwijs een overeenkomstige schade voor de Gemeenschapsbegroting betekenen.

It must be emphasized that in a majority of patients with an amebic liver abscess there is no coexistent intestinal amebiasis.
Men moet benadrukken dat in een meerderheid van patiënten met een amoebeleverabces er geen coëxistente intestinale amebiasis zijn.

It must be emphasized that there are differences among endothelial cells from large
Men moet benadrukken dat er verschillen onder endothelial cellen van groot

It must be emphasized that the quality of the work presented by all the Member States was higher than that of the preceding generation RDPs.
Er dient op te worden gewezen dat de kwaliteit van de door alle Lid Staten ingediende programma's beter is dan die van de vorige generaties.

It must be emphasized that the papers of Juan Manuel Molina are also the papers of his wife Lola Iturbe,
Het is noodzakelijk om te benadrukken dat het archief van Juan Manuel Molina tegelijk ook het archief is van zijn vrouw Lola Iturbe,

It must be emphasized that the son is not being punished for drinking,
Benadrukt moet worden dat de zoon niet gestraft wordt voor het drinken,

It must be emphasized that joining LOT
Benadrukt moet worden dat het samenvoegen van LOT

It must be emphasized that what is involved here is'exceptional' financial assistance- in short,
Benadrukt moet worden dat het gaat om"buitengewone" financiële bijstand. Kortom: een uitzondering die

Hoe "must be emphasized" te gebruiken in een Engels zin

But one other issue must be emphasized before moving on.

On the contrary, interesting position must be emphasized with taste.

Unity in design treatment must be emphasized at all costs.

Focus must be emphasized on the versatility of the piece.

It must be emphasized that the Benchmarks are estimates only.

Security and speed must be emphasized when conducting a retirement.

However, it must be emphasized that these are an underestimation.

It must be emphasized that such souls are suffering beings.

This aspect of military training must be emphasized in peacetime.

Our cultural socialization must be emphasized for our future development.

Hoe "moet worden benadrukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurlijk moet worden benadrukt dat ze niet bij elke patiënt zullen voorkomen.

Het eerste ding dat moet worden benadrukt is de dosering.

Er moet worden benadrukt dat het product effectief is en niet nep.

Niettemin moet worden benadrukt dat dit een spel is vast gamer gevraagd.

Het moet worden benadrukt dat zonnebrandcrème slechts gedeeltelijk uw huid beschermt.

Bovendien moet worden benadrukt dat ze geen onnodig vetweefsel Liqua slim verbranden.

Het moet worden benadrukt dat dit geldt voor alle woningen, zonder uitzondering.

Echter, moet worden benadrukt dat niet alle plantaardig gelooid leersoorten zijn hetzelfde.

Overzichtelijk: Uw relevante ervaring moet worden benadrukt met een extra toelichting.

Het moet worden benadrukt dat je IP adres niet zal worden gedeeld.