Wat Betekent MUST BE INSERTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden ingevoegd
• moet geplaatst worden

Voorbeelden van het gebruik van Must be inserted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It must be inserted into the message.
Deze moet worden ingevoegd in het bericht.

Empty memory card must be inserted.
Een lege geheugenkaart dient geplaatst te zijn.

They must be inserted in the correct orientation.
Ze moeten in de kaart worden gestoken met de juiste orientate.

End equipped with the brush must be inserted into the sewer pipe.
Einde met de borstel moet worden ingebracht in de rioolbuis.

Screws must be inserted from outside of the case bottom.
Schroeven dienen te worden geplaatst aan de buitenkant van de onderplaat.

Open the shield to see where the three AAA batteries must be inserted.
Open zijn schild en u ziet waar de 3 AAA batterijen moeten worden geplaatst.

The key must be inserted before the pushbuttons will work.
De sleutel moet ingebracht worden om de knoppen te laten werken.

For the use of WhatsApp also a SIM card must be inserted into the phone.
Voor het gebruik van WhatsApp ook een SIM-kaart moet worden ingevoegd in de telefoon.

In the socket must be inserted only one male- from the water heater.
In het stopcontact moet slechts één man worden ingebracht- van de boiler.

The HTML with the Scope of the current Type, must be inserted inside a tag element.
De HTML-met de Scope van het huidige Type, moet geplaatst worden in een tag-element.

Microphone plug must be inserted in place, otherwise it will not have sound.
Microfoon stekker moet worden gestoken in de plaats, anders zal het geen geluid hebben.

For any SWIFT code comprising only eight digits, XXX must be inserted at the end.
Bij BIC's die uit slechts 8 cijfers bestaan, moet er aan het einde XXX worden ingevoerd.

MORNING-AFTER IUD must be inserted within 5 days of unprotected intercourse.
Het morning after spiraaltje moet geplaatst worden binnen vijf dagen na onbeschermde seks.

vote electronically, the card must be inserted.
om elektronisch te kunnen stemmen de kaart moet worden ingestoken.

Then the scissors must be inserted and the fit of these is adjusted.
Vervolgens moet de schaar erin en wordt de pasvorm hiervan aangepast.

Before the corresponding call can be made, the polygon must be inserted into the document.
Voordat de corresponderende aanroep kan worden uitgevoerd, moet de veelhoek worden ingevoegd in het document.

The headlight must be inserted in two guides on the underside of the headlight.
Bij het inbouwen moet de koplamp in elk geval in twee geleidingen(aan de onderzijde) worden geplaatst.

the following code must be inserted at the beginning of the webpage,
de volgende code moet worden ingevoegd aan het begin van de webpagina,

This must be inserted in the suitable fixture on the device prior to initial commissioning.
Deze moet bij de eerste inbedrijfname in de juiste poort op het apparaat worden gestoken.

Do not forget to use and wedges, which must be inserted between the wall and laminate flooring.
Vergeet niet om en wiggen, die tussen de muur en laminaatvloer moeten worden gestoken gebruiken.

The needle must be inserted under the skin, but not into any blood vessels below the skin.
De naald moet tot onder de huid worden ingebracht, maar niet in een bloedvat onder de huid.

Prepaid tickets: Magnetic prepaid tickets must be inserted into the bus validator when boarding.
Voorafbetaalde tickets: Magnetisch vooraf betaald Kaartjes moeten in de busvalidator worden ingebracht bij inschrijving.

Temperature sensors must be inserted in the mantle test points as deep as possible
Temperatuursensoren moet worden ingevoegd in de mantel testpunten zo diep mogelijk

the requisite stipulations must be inserted into Council Regulation(EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine(5);
daarom de nodige preciseringen moeten worden opgenomen in Verordening(EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(5);