Wat Betekent MY PATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn patch
• mijn lapje
• mijn gebied
• mijn plek
• mijn opknap
• mijn stek
• mijn territorium

Voorbeelden van het gebruik van My patch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where's my patch?
Waar is mijn patch?

My patch is almost in.
Mijn patch is er bijna in.

You're on my patch.
Je bent in mijn gebied.

My patch isn't working.
Maar mijn patch werkt niet.

There's my patch.
Daar. Daar is mijn lapje.

Does my patch need a casing layer?
Heeft mijn buitenbed een deklaag nodig?

There. There's my patch.
Daar is mijn lapje.

This is my patch now, not theirs.
Dit is nu mijn plek, niet die van hen.

Not really my patch.
Niet echt mijn pleisterplek.

Niko, my patch is close to where the girls disappeared.
Niko, mijn plekje is vlak bij waar die meisjes zijn verdwenen.

I can take my patch off.
Ik mag mijn lapje afnemen.

They wanna sign their own firmware and bypass my patch.
Ze omzeilen m'n patch met hun eigen ondertekende firmware.

There's my patch. There.
Daar is mijn lapje. Daar.

So he's dealing on my patch?
Dus hij dealt in mijn gebied.

I am completely at home on my patch with Esther and the four children.
Samen met Esther en de vier kinderen zit ik helemaal op mijn stek.

Mom, I have finished my patch.
Kijk mam, ik heb m'n lapje af.

On 1 October, my patch was removed along with my stitches.
Op 1 oktober(twee weken ne de operatie) werd mijn pleister verwijderd samen met mijn draadjes.

Who's taking care of my patch?
Maar wie zorgt dan voor mijn territorium?

My patch stopped them, but it doesn't change the fact they're trying to blow up the downtown building today.
Mijn patch heeft ze tegengehouden, maar ze willen vandaag dat gebouw opblazen.

Minix is learning and used my patch!
Minix is leren en gebruikte mijn patch!

I keep thinking when I find my patch of green, I will invite every good troll to come there and live with me.
Elke goede trol ga uitnodigen om hier bij me te wonen. Ik denk dat ik, van zoda ik mijn stukje groen gevonden heb.

So I want you to take over my patch.
Ik wil dat jij mijn territorium overneemt.

These spring-time messages from male birds not only say"This is my patch", they also say to passing females"Why don't you come and join me?
Deze lenteberichten van mannelijke vogels zeggen neit alleen"Dit is mijn stek", ze zeggen ook tegen passerende vrouwtjes"Waarom kom je me niet vergezellen?

here's my patch.
hier is mijn plek.

Hey, I hope my patch job keeps in the blood okay… because,
Jij bent een echte M. maar, hey, ik denk dat je een betere rechter zou zijn… Hé, ik hoop dat mijn opknap klusje in het bloed blijft,

Hey, Gwei. I don't know why he's calling you on my patch.
Ik weet niet waarom hij jou belt op mijn patch. He, Gwei.

They're trying to blow up the downtown building today. My patch stopped them, but it doesn't change the fact.
Mijn patch heeft ze tegengehouden, maar ze willen vandaag dat gebouw opblazen.

this is my force, my patch.
dit is mijn korps, mijn gebied.

If Durno is being tolerated, and there's something happening on my patch, then I should know what's happening.
Als Durno gedoogd wordt en er gebeurt iets in mijn gebied, dan wil ik dat weten.

I hope my patch job keeps in the blood okay.
ik hoop dat mijn opknap klusje in het bloed blijft, oké… want kijk, Dog klaagde nooit over mijn dokterskwaliteiten.