Voorbeelden van het gebruik van Narn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Narn is free.
Na'Feel of Narn.
Na'Feel van Narn.The Narn or the Centauri? Who?
De Narn of de Centauri? Wie?I saw him on Narn.
Ik zag hem op Narn.Even for a Narn, he's nuts.
Zelfs voor een Narn is hij gek.I don't read Narn.
Ik kan geen Narn lezen.Who? The Narn or the Centauri?
De Narn of de Centauri? Wie?Of course it was a Narn.
Het was een Narn.One angry Narn with a key!
Een woedende Narn met een sleutel!It was a long trip from Narn.
De reis van Narn naar hier duurt lang.To the Narn Homeworld, of course.
Naar de Thuiswereld van Narn.How do we know the weapons will reach Narn?
Narn was a green and fertile place then.
Narn was toen groen en vruchtbaar.I have spoken to our people on Narn.
Ik heb met onze mensen op Narn gesproken.The Narn did not start this conflict!
De Narn zijn dit conflict niet begonnen!That is why we are asking for Narn protection.
Daarom vragen we bescherming van de Narn.Why? The Narn? He will be dead in a few days?
Over enkele dagen zal hij dood zijn. De Narn? Hoezo?At 40 strokes, it will kill even a Narn.
Bij veertig slagen zal hij zelfs een Narn doden.What about the Narn civilian population?
Hoe moet dat nou met de burgers van Narn?Would the Drazi have done that for the Narn?
Hadden Ragesh 3 and Narn Central Command.
Met berichten van en naar Ragesh 3 en Narn Central Command.He will be dead in a few days. Why? The Narn?
Over enkele dagen zal hij dood zijn. De Narn? Hoezo?I promised to free Narn if you cooperated.
Ik heb beloofd Narn te bevrijden als jij zou meewerken.The Narn? He will be dead in a few days. Why?
Over enkele dagen zal hij dood zijn. De Narn? Hoezo?We have retaken the Narn colony in Quadrant 14.
We hebben de kolonie van de Narn in kwadrant 14 heroverd.Eventually, they will have to turn their eye toward Narn itself.
Uiteindelijk zullen ze zich op Narn zelf richten.After we left Narn, many of our weapons and ships were left behind.
En we hebben veel wapens en schepen achtergelaten op Narn.Nothing is too good for my esteemed Narn colleague.
Niets is goed genoeg voor m'n waarde collega van Narn.Narn doesn't recognize the treaty since it was imposed by force.
De Narn-regering erkent het verdrag niet, het is ons opgedrongen.They hold reports between Ragesh 3 and Narn Central Command.
Met berichten van en naar Ragesh 3 en Narn Central Command.
