Wat Betekent NATIONALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genationaliseerd
• genationaliseerde
• nationaliseerde
• nationalisering

Voorbeelden van het gebruik van Nationalised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1879 it was nationalised.
Pas in 1783 werden ze genationaliseerd.

Ulmanis nationalised many industries.
De bolsjewistische regering nationaliseerde verschillende industrietakken.

The railways are all nationalised.
Alle lijnen zijn genationaliseerd.

Nationalised property is only defended with this end in mind.
De nationalisering van de eigendom wordt enkel met dat doel verdedigd.

In 1948, the railway was nationalised.
In 1900 werd de spoorlijn genationaliseerd.

BLMC was nationalised and became British Leyland BL.
In 1975 werd dat bedrijf genationaliseerd en British Leyland genaamd, of kortweg BL.

In 1884 the railway was nationalised.
Reeds in 1872 werd de spoorlijn genationaliseerd.

In 1934 the theatre was nationalised and renamed Staatliches Operettentheater.
In 1934 werd het theater genationaliseerd en daarmee van de financiële afgrond gered.

Key industries were nationalised.
De belangrijkste industrieën werden genationaliseerd.

I do not want a form of nationalised Mickey Mouse bank investing my money or that of my constituents by force.
Ik wil niet dat een of andere genationaliseerde Mickey Mouse-bank mijn geld of dat van mijn kiezers met geweld belegt.

The next thing we know we shall be nationalised.
Straks worden we nog genationaliseerd.

It was formally nationalised in 1962.
De bank werd in 1962 formeel genationaliseerd.

his supporters was nationalised.
diens aanhangers werd genationaliseerd.

Presseurop Belgium: Dexia nationalised for a high price.
Presseurop België: Nationalisering Dexia tegen hoge prijs.

In some European countries as well as in the USA, some banks were partly nationalised.
In sommige Europese landen alsook in de VS werden banken deels genationaliseerd.

In 1940 the estate was nationalised by the Soviet government.
In 1940 werd de brouwerij genationaliseerd door het Sovjetregime.

The British coal industry is nationalised.
De Britse Spoorwegen worden genationaliseerd.

The three main banks were nationalised, restructured and recapitalised.
De drie belangrijkste banken werden genationaliseerd, gereorganiseerd en geherkapitaliseerd.

I'm not hiding the fact that my husband was a nationalised Canadian.
Ik geef openlijk toe dat WraIIis genaturaIiseerd Canadees was.

This guy's already nationalised the gold and diamond mines.
Evenarig Guinea is een grote dictatuur, de goud en diamantmijnen zijn al genationaliseerd.

May- the gas industry is nationalised.
In Frankrijk wordt de oorlogsindustrie genationaliseerd.

During the Revolution, the property was nationalised and the Pinçon de Valpinçon family from Paris became the owners.
Tijdens de revolutie werd het pand genationaliseerd en de familie De Pinçon Valpinçon uit Parijs werd de eigenaars.

In 2014, Evert sold 10 million euros worth of real estate in a developer's bankruptcy case on behalf of a recently nationalised German bank.
In opdracht van een genationaliseerde Duitse bank verkocht Evert in 2014 voor tien miljoen euro aan vastgoed in een faillissement van een ontwikkelaar.

The central banks will be taken over and nationalised to be controlled by the people.
De centrale banken worden overgenomen en genationaliseerd om door het volk te worden beheerd.

In 1789 Kielce were nationalised and the burgers were granted the right to elect their own representatives in Sejm.
In 1789 werd Kielce genationaliseerd en de burgers kregen het recht om hun eigen vertegenwoordigers voor de Sejm te verkiezen.

Something that not easily can be confiscated nationalised, frozen, or devalued.
Iets dat niet gemakkelijk kan worden geconfisqueerd genationaliseerd, bevroren of gedevalueerd.

In November 1941, the Imperial Japanese Army nationalised all public news agencies
In november 1941 nationaliseerde het Japanse Keizerlijke Leger alle openbare media,

That does not mean that we all retreat into our shells and say that the nationalised railway is the be-all and the end-all.
Dit betekent niet dat we allen in onze schulp moeten kruipen en zeggen dat genationaliseerde spoorwegen de enige mogelijkheid zijn.

He developed mines and industry and nationalised many branches of Transylvania's foreign trade.
Hij ontwikkelde mijnen en industrie en nationaliseerde vele takken van Transsylvanië's buitenlandse handel.

Continue to closely oversee and advance effectively the orderly restructuring of the nationalised and partly nationalised banks.
De ordelijke herstructurering van de genationaliseerde en gedeeltelijk genationaliseerde banken van nabij te blijven volgen en op doeltreffende wijze te blijven bevorderen.

Hoe "nationalised" te gebruiken in een Engels zin

Education loan facility available from nationalised banks.

Can We Save Nationalised Banks from Extinction?

Visit the nationalised bank in your neighbourhood.

The nationalised period was actually a blip.

Bolivia nationalised oil and gas production in 2006.

There are 19 Indian Nationalised Banks in India.

Some nationalised generic producers could easily rectify this.

Various nationalised banks housed in Ahmedabad offer loans.

NH Hoteles’ majority shareholder is nationalised lender Bankia.

In 1927, the government nationalised private opium shops.

Hoe "nationaliseerde, genationaliseerde, genationaliseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Bolivia nationaliseerde zijn brandstofindustrie opnieuw in 2006.

Een genationaliseerde economie betekent een steriele economie.

Een genationaliseerd bedrijf biedt enorme voordelen.

Productiebedrijven die woekerprijzen vragen, moeten genationaliseerd worden.

Dat heeft de deels genationaliseerde bank donderdag bekendgemaakt.

Dat maakte de genationaliseerde bank vrijdag bekend.

Daarnaast moeten alle grote bedrijven genationaliseerd worden.

De genationaliseerde banken hebben ook veel voordelen.

Hij nationaliseerde grondbezit groter dan 40,5 hectare.

Door de problemen moest RBS genationaliseerd worden.