Voorbeelden van het gebruik van Need to be addressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
These need to be addressed.
These are aspects that need to be addressed.
Dit zijn aspecten die aan de orde moeten komen.Causes need to be addressed, but not at the expense of innocent lives.
Oorzaken moeten worden aangepakt, maar niet ten koste van onschuldige levens.Both problems need to be addressed.
Beide problemen moeten worden aangepakt.I said they need to be addressed.
Mensen vertalen ook
The envelopes need to be addressed and stamped.
De enveloppen moeten adressen en postzegels hebben.Evaporative emissions may also need to be addressed.
Ook de verdampingsemissies moeten worden aangepakt.The envelopes need to be addressed and stamped.
Er moeten adressen en postzegels op de enveloppen komen.Remaining structural weaknesses need to be addressed.
Nog bestaande structurele zwakheden moeten worden aangepakt.The issues that need to be addressed in the region and the sea itself are complex.
De problemen die moeten worden aangepakt in de regio en van de zee zelf zijn complex.These are things that need to be addressed.
Het zijn dingen die aangepakt moeten worden.The issues that need to be addressed as a matter of priority relate to fraud prevention.
De kwesties die als een prioriteit moeten worden behandeld houden verband met fraudepreventie.However, several challenges need to be addressed.
Er zijn echter verschillende uitdagingen die moeten worden aangepakt.They need to be addressed within a global context which the ILO defines as“well-being at work”.
Zij moeten worden aangepakt in een algemene context die de ILO omschrijft als« welzijn op het werk».Such difficulties and uncertainty need to be addressed.
Dergelijke moeilijkheden en onzekerheden moeten worden aangepakt.Face need to be addressed, and then his youth
Gezicht moeten worden aangepakt, en dan zijn jeugdWeaknesses in public administration need to be addressed.
De zwakke punten in het openbaar bestuur moeten worden aangepakt.As such these Clients need to be addressed to exercise your rights.
Indien I have observed some underlying issues that need to be addressed.
These excessive requirements need to be addressed to promote entrepreneurship and investment.
Die buitensporige voorschriften moeten worden aangepakt om ondernemerschap en investeringen te bevorderen.There are more recent kinds of abuse that need to be addressed.
Er zijn meer recente vormen van misbruik die moeten worden aangepakt.The remaining weaknesses need to be addressed to ensure complete
this patient's scars need to be addressed.
de littekens van de patiënt moeten behandeld worden.Several macroeconomic challenges need to be addressed in the context of the euro area.
Verschillende macro-economische uitdagingen moeten worden aangepakt in de context van de eurozone.In practice, there are still some problems which need to be addressed.
The question will certainly need to be addressed in the context of the measures surrounding the 1998 date for full telecoms liberalisation.
Dit probleem zal zeker en vast moeten worden behandeld in het kader van de maatregelen omtrent de datum van 1998 voor de volledige liberalisering van de telecommunicatiesector.I do believe that those five skills need to be addressed in school.
Ik vind dat die 5 vaardigheden aan bod moeten komen op school.Genuine concerns need to be addressed and any loopholes for the unscrupulous to exploit must be closed off in European
Echte zorgen dienen te worden aangepakt, en eventuele achterpoortjes in Europese en wetgevende initiatieven van het EuropeseThere are five key areas that need to be addressed. Governance.
Er zijn vijf hoofdgebieden die aan bod moeten komen. Governance.For both education and training, there are problems in many parts of the Community which need to be addressed.
Voor onderwijs zowel als opleiding bestaan in vele delen van de Gemeen schap problemen, die moeten worden opgelost.
