ANNEX IV- Minimum requirements for strategic noise mapping.
BIJLAGE IV- Minimumeisen voor strategische geluidsbelastingkaarten.
Noise mapping in agglomerations and near major roads,
Geluidsbelastingkaarten in agglomeraties en in de nabijheid van belangrijke wegen,
We do indeed need to introduce noise mapping.
Men moet de geluidsbelasting in kaart brengen.
Noise: mapping data relating to the order
Geluidsgegevens: cartografische gegevens met betrekking tot de ordonnantie
To determine the exposure to environmental noise through noise mapping.
Vaststelling van de blootstelling aan omgevingslawaai door het opstellen van geluidsbelastingkaarten.
In new legislation on strategic noise mapping, acoustical planning or noise zoning;
Bij de uitwerking van nieuwe wetgeving inzake strategische geluidsbelastingkaarten, akoestische planning en geluidszoning;
Noise abatement measures have also been facilitated by a European directive on noise mapping.
Voorts heeft de Europese richtlijn inzake geluidsbelastingkaarten geluidsbeperkende maatregelen aangemoedigd.
Despite the improvements of comparability of strategic noise mapping, the situation is far from ideal.
Ondanks de verbeteringen in de vergelijkbaarheid van de strategische geluidsbelastingkaarten is de situatie nog verre van ideaal.
EU data bank of noise mapping results and action plans;
Een EU-gegevensbank met de gegevens van de geluidsbelastingkaarten en de resultaten van actieplannen;
To adopt action plans based upon the noise mapping results and.
Aanneming van actieplannen op basis van de resultaten van het in kaart brengen van de geluidsbelasting, en.
EU level noise mapping and the more local, small scale noise maps which will continue to be produced within Member States.
EU-niveau geluidsbelastingkaarten en de meer lokale, kleinschalige geluidsbelastingkaarten die binnen de lidstaten nog steeds zullen worden opgesteld.
In any revision of existing legislation on strategic noise mapping, acoustical planning or noise zoning.
Bij de herziening van de bestaande wetgeving inzake strategische geluidsbelastingkaarten, akoestische planning en geluidszoning.
the information exchanges, the noise mapping.
de uitwisseling van informatie, het in kaart brengen van geluidsoverlast.
In about half of the Member States noise mapping, zoning and action plans are already common practice.
In ongeveer de helft van de lidstaten is het opstellen van geluidsbelastingkaarten, afbakenen van zones en uitwerken van actieplannen reeds een ingeburgerde praktijk.
The implementation of the END has just recently entered into an active phase regarding noise mapping and action planning.
De tenuitvoerlegging van de richtlijn omgevingslawaai is kort geleden pas in een actieve fase gekomen met het opstellen van geluidsbelastingkaarten en actieplannen.
Noise mapping can capture the data needed to provide a representation of the noise levels perceived within the area of interest.
De gegevens kunnen worden samengebracht op geluidsbelastingkaarten waarin een voorstelling wordt gegeven van de geluidsniveaus die binnen een bepaald gebied worden waargenomen.
The determination of exposure to environmental noise, through noise mapping, by methods of assessment common to the Member States;
Vaststelling van de blootstelling aan omgevingslawaai door middel van geluidsbelastingkaarten volgens bepalingsmethoden die voor de lidstaten gemeenschappelijk zijn;
Under the common position text Member States are in effect free to use any indicators they wish for purposes other than strategic noise mapping.
Volgens de tekst van het gemeenschappelijk standpunt staat het de lidstaten vrij alle mogelijke indicatoren te gebruiken voor andere doeleinden dan strategische geluidsbelastingkaarten.
Particular emphasis was given to relatively quiet areas and the inclusion of noise mapping and action plans for major roads,
Een bijzondere nadruk werd gelegd op de relatief stille gebieden en de opstelling van geluidsbelastingkaarten en actieplannen voor belangrijke wegen,
Strategic noise mapping should be imposed in certain areas of interest as it can capture the data needed to provide a representation of the noise levels perceived within that area.
Voor bepaalde gebieden dienen strategische geluidsbelastingkaarten verplicht te worden gesteld die de gegevens bevatten welke nodig zijn om een beeld te krijgen van de binnen dat gebied waargenomen geluidsniveaus.
The proposal could include recommendations for noise mapping and provision of information on noise exposure to the public.
Het voorstel kan aanbevelingen bevatten betreffende het in kaart brengen van lawaai en het verschaffen van informatie over de geluidsbelasting van de bevolking.
The noise mapping and the obligation to make action plans will generate a small number of jobs in the civil administrations,
De geluidsbelastingkaarten en de verplichting om actieplannen op te stellen, zullen een beperkt aantal werkplaatsen scheppen bij de overheid en in adviesbureaus,
Also it was not sufficiently clear in the END that the different stages in the assessment framework(noise mapping and action planning) were building on each other.
Ook was het in de richtlijn omgevingslawaai onvoldoende duidelijk dat de verschillende fasen in het evaluatiekader(geluidsbelastingkaart en actieplanning) op elkaar voortbouwden.
The actual figures will be monitored through noise mapping, the collection of noise mapping data by the Commission and by the application of dose-effect relationships.
De uiteindelijke cijfers zullen worden bewaakt via geluidsbelastingkaarten, verzameling van gegevens voor die geluidsbelastingkaarten door de Commissie en toepassing van dosis/effect-relaties.
airport management;the improvement of noise mapping and administrative support to ensure the efficient use of the European airspace;
luchthavenbeheer, de verbetering van het in kaart brengen van de geluidsbelasting en administratieve ondersteuning om voor een efficiënt gebruik van het Europese luchtruim te zorgen.
I support the idea of noise mapping and I support legislation under single market rules to introduce limits on noise from new equipment being introduced
Ik ben voor het invoeren van geluidsbelastingkaarten en van wetgeving in het kader van de regelgeving voor de interne markt, waarbij geluidsnormen worden ingevoerd voor nieuw materieel
reiterates that no Member State has undertaken strategic noise mapping, and that for such mapping computation,
herhaalt nog eens dat geen enkele lidstaat strategische geluidsbelastingkaarten heeft opgesteld
The noise mapping exercise in the framework of Directive 2002/49/EC and the data reported by Member States to the Commission should be used to
De in het kader van Richtlijn 2002/49/EG opgestelde geluidsbelastingkaarten en de aan de Commissie meegedeelde gegevens moeten worden gebruikt om het succes van het aanpassingsprogramma te beoordelen:
strategic noise mapping.
strategische inventarisatie van geluidsemissies.
Uitslagen: 59,
Tijd: 0.0567
Hoe "noise mapping" te gebruiken in een Engels zin
Using GeoSonics/Vibra-Tech services and noise mapping can help you avoid issues before, during and after operations.
This was one of the first noise mapping outputs to be completed in the Defra programme.
These measurements were also used to evaluate and validate a range of recently-available noise mapping software.
The Meshed Map has proved it self invaluable in the noise mapping cities with small streets.
For more advanced sound modelling solutions, our design team uses DataKustik's CadnaA environmental noise mapping software.
It could predict strategic noise mapping to facilitate noise monitoring and noise control in the workplaces.
"Ear-Phone: A context-aware noise mapping using smart phones" by Rajib Rana, Chun Tung Chou et al.
It appeared that most of the cities already work on the 3rd round noise mapping preparations.
Quality management of a 3D-SDI – phase 2 of the EU ambient noise mapping in NRW.
They also realize acoustic environmental measurements twice per year and noise mapping in the container terminal.
Hoe "geluidsbelastingkaarten" te gebruiken in een Nederlands zin
Geluidsbelastingkaarten geven de heersende geluidsbelasting in het betrokken peiljaar.
In 2010 werden voor Antwerpen en Gent al geluidsbelastingkaarten ingediend.
Daartoe verplicht de richtlijn de opmaak van geluidsbelastingkaarten en geluidsactieplannen.
De geluidsbelastingkaarten geven ten minste een weergave
van:a.
De geluidsbelastingkaarten en actieplannen worden elke vijf jaar opgesteld.
In Nederland worden bijvoorbeeld ook geluidsbelastingkaarten en actieplannen opgesteld.
Bron: geluidsmodellen van de geluidsbelastingkaarten tweede en derde tranche.
Op basis van deze geluidsbelastingkaarten heeft Vlaanderen een ontwerpactieplan opgemaakt.
De geluidsbelastingkaarten zijn het resultaat van een modelberekening.
Elke nationale overheid moet hiervoor geluidsbelastingkaarten opmaken en actieplannen opstellen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文