Wat Betekent NONCONFORMITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebrek aan overeenstemming
• afscheiding
• afwijking
• non-conformiteit
• nonconformisme
• niet-conformiteit
• gebreken

Voorbeelden van het gebruik van Nonconformity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For nonconformity.
Voor gebreken.

No prior signs of nonconformity?
Geen eerdere tekenen van tegenwerking?

Nonconformity with the approved type.
Gebrek aan overeenstemming met het goedgekeurde type.

The ultimate symbol of nonconformity.
Het ultieme symbool van ongelijkheid.

With his gender nonconformity, his school, his diet.
Met zijn non-conformiteit qua geslacht, zijn school, zijn voeding.

But never inefficiency. For nonconformity.
Maar nooit voor inefficiënt. Voor gebreken.

Aw, gee. of hiding Rudolph's, uh, nonconformity. For the first year, the Donners did a pretty fair job.
Oh. Voor de eerste keer deden de Donners iets goeds… aan het verbergen van Rudolf's… uh, afwijking.

Salem witches are heroic examples of individualism and nonconformity.
Heksen uit Salem zijn een heroïsch voorbeeld van individualisme, en afscheiding.

Nonconformity: refusal to accept
Nonconformity: weigering om te accepteren

There is another feature that defines the character of Johan Cruyff: nonconformity.
Er is nog een kenmerk dat het karakter van Johan Cruijff goed definieert: non-conformiteit.

This includes the need to assess process nonconformity and taking corrective actions for processes.
Dit omvat de noodzaak om proces-nonconformiteit te beoordelen en corrigerende maatregelen voor processen te nemen.

Why?- Really? Salem witches are heroic examples… of individualism and nonconformity.
Echt? Heksen uit Salem zijn een heroïsch voorbeeld van individualisme, Waarom? en afscheiding.

The Landen Formation lies normally on top of a nonconformity with the Dutch Chalk Group, which is usually represented by the early Paleocene Houthem Formation.
De Formatie van Landen ligt discordant boven op de Krijtkalk Groep, meestal op de Vroeg-Paleocene Formatie van Houthem.

Salem witches are heroic examples… of individualism and nonconformity. Why?- Really?
Echt? Heksen uit Salem zijn een heroïsch voorbeeld van individualisme, Waarom? en afscheiding.

Vehicle type-approval where the nonconformity of a vehicle arises exclusively from the nonconformity of a system, component
Een typegoedkeuring van een voertuig waarbij het gebrek aan overeenstemming van een voertuig uitsluitend voortvloeit uit het gebrek aan overeenstemming van een systeem, onderdeel

Salem witches are heroic examples Really? and nonconformity. of individualism Why?
Echt? Heksen uit Salem zijn een heroïsch voorbeeld van individualisme, Waarom? en afscheiding.

which makes your home comfortable and collocation of nonconformity.
waardoor uw huis comfortabel en collocatie van gebrek aan overeenstemming.

The banner that Badiola designed for the facade of the IVAM is a metaphor for the nonconformity of artists, who tend to be intransigent with what is socially accepted.
De spandoek die werd ontworpen door Badiola voor de gevel van het IVAM is een metafoor voor het non-conformisme van de kunstenaars, die vaak lak hebben aan hetgeen maatschappelijk aanvaard is.

Any given nonconforming unit can have the potential for more than one nonconformity.
Een bepaalde niet-conforme apparaat kan het potentieel hebben voor meer dan een niet-conformiteit.

When it involves violating the rights of others, nonconformity with social norms
Wanneer het neer komt op het overtreden van de rechten van anderen, moet nonconformisme met maatschappelijke normen

For the first year, the Donners did a pretty fair job… of hiding RudoIph's, uh, nonconformity.
Voor de eerste keer deden de Donners iets goeds… aan het verbergen van Rudolf's… uh, afwijking.

But calling nonconformity or disliked behavior a"disease"
Maar om die nonconformisme of afgekeurd gedrag een"ziekte" te noemen

For the first year, the Donners did a pretty fair job… Aw, gee. of hiding Rudolph's, uh, nonconformity.
Oh. Voor de eerste keer deden de Donners iets goeds… aan het verbergen van Rudolf's… uh, afwijking.

Multi-stage type-approval where the nonconformity of a completed vehicle arises exclusively from the nonconformity of a system,
Een meerfasentypegoedkeuring waarbij het gebrek aan overeenstemming van een voltooid voertuig uitsluitend voortvloeit uit het gebrek aan overeenstemming van een systeem,

Customer will reasonably assist Synology to diagnose and validate any nonconformity with the Product.
De klant zal Synology redelijk bijstaan om een diagnose op te stellen van iedere niet-conformiteit in het Product en deze te valideren.

Rather than being caused by a"chemical imbalance" or other biological problem, the nonconformity, misbehavior, and emotional reactions we call mental illness are the result of difficulties people have getting their needs met
De nonconformisme, misdrag en emotionele reacties die we geestelijke ziekte noemen worden niet veroorzaakt door"storingen in de chemische huishouding" of andere biologische problemen, maar zijn het resultaat

However, nonconformities are also a key concept for Quality Management.
Non-conformiteiten zijn echter ook een basisbegrip voor Quality Management.

The likelihood of video chats is not calculated for nonconformities.
De waarschijnlijkheid van videochatsessies wordt niet berekend voor nonconformities.

We have corrective measures in place to solve nonconformities, providing customers with the timeliest responses
We hebben corrigerende maatregelen getroffen om non-conformiteiten op te lossen en klanten de meest tijdige antwoorden

This inspection frequency," notes Blaise Hommelen,"not only has an influence on the number of nonconformities detected, but also enables us to play a more preventive role,
Zoals Blaise Hommelen het uitdrukt:"De controlefrequentie heeft een invloed op het aantal vastgestelde niet-conformiteiten maar biedt ook de kans om een sterkere preventieve rol te spelen,

Hoe "nonconformity" te gebruiken in een Engels zin

Issue Final Audit, Nonconformity and Corrective Action Reports.

Nonconformity as indeed abilify side effects enveloped straight.

Tamil, usual Colleague quiz model Nonconformity and allow.

I get that nonconformity makes some people uncomfortable.

Nonconformity promotes innovation, improves performance, and enhances authority.

Expulsion for nonconformity is a very real threat.

Nonconformity tracking: Are your assets performing as expected?

Nonconformity its opposite means behavior different from most.

The penalty for nonconformity is ridicule and ostracism.

But it’s this nonconformity that makes Trump attractive.

Hoe "afwijking, gebrek aan overeenstemming, afscheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Onzekere afwijking van het verwachte resultaat.

Er is slechts één klein gebrek aan overeenstemming merkbaar.

Elke afwijking van het normale hartritme.

Incidentele afwijking heeft geen fiscale gevolgen.

Artikel 26Rechtsmiddelen bij gebrek aan overeenstemming 1.

Geen sprake van een afwijking dus.

Hij was tegen afscheiding van Tsjetsjenië.

Aandoeningen met het symptoom bloederige afscheiding

Verwonderlijk is dat gebrek aan overeenstemming niet.

Afscheiding tussen ons heeft geen substantie.