These objectives included.
Tot deze doelstellingen rekende het.The objectives include a legislative proposal on reinforced cooperation with regard to the law applicable to divorce.
De doelstellingen omvatten een wetsvoorstel over versterkte samenwerking op het gebied van wetgeving inzake scheidingen.at the European level, other notable objectives include reducing the poverty risk rate by 2% by 2005
zijn er andere opmerkelijke doelstellingen, waaronder verlaging van het armoederisicocijfer met 2% in 2005 en een aanzienlijke dalingThose objectives include efficient quality monitoring,
Denk aan objectieven zoals efficiënte kwaliteitsbewaking,emerging economies, the objectives include increasing competitiveness,
opkomende economieën omvatten de doelstellingen onder andere het vergroten van het concurrentievermogen,Three objectives included in the kit allow for producing 40x, 100x and 400x magnification power.
De kit bestaat uit drie objectieven, die een vergroting van 40x, 100x en 400x produceren.Concerning the latter, the objectives include approximation of legislation on health and safety at work
Wat het laatste betreft, omvatten de doelstellin gen de aanpassing van de wetgeving op het gebied van de veiligheidThese objectives include a commitment to prevent and combat any form
Tot deze doelstellingen behoort de verbintenis om iedere vorm van mensenhandel te voorkomenSo in inland waterways as in other modes, objectives include the development of common standards for charging,
Net als voor andere vervoerstakken omvatten de doelstellingen voor het vervoer over de binnenwateren dus de ontwikkeling van gemeenschappelijke heffingsnormenObjectives include the integration of this material into the nor mal curriculum
De doelstellingen omvatten de integratie van deze onderwerpen in het normale curriculumIn Ocfoòerthe Commission adopted the third action programme on equal opportunities for women(1991-95); objectives include the development of new initiatives in the field of vocational training
In oktober heeft de Commissie het derde actieprogramma inzake gelijke kansen(1990-1995) goedgekeurd, dat onder meer tot doel heeft nieuwe initiatieven te ontwikkelen op het gebied van de beroepsopleidingIts objectives include the strengthening of the International Criminal Court,
Onder de doelstellingen valt ook de versterking van het Internationaal StrafhofNew types of objectives include some combo-based goals that ask you to beat a specific score with one combo.
Nieuwe soorten doelstellingen omvatten enkele-combo gebaseerde doelen die u vragen om een bepaalde score te verbeteren met een combo.General objectives include improving the internal market for web-accessibility-related products
De algemene doelstellingen omvatten het verbeteren van de interne markt voor productenThese objectives include, in particular, making the BTWC apply worldwide,
Deze doelen omvatten vooral de wereldwijde toepassing van de BTWC, de bevordering van de implementatieThese objectives include, in particular,
Deze doelstellingen omvatten, behalve een duurzame en niet-inflatoire groei,Specific objectives include harmonised requirements for a minimum list of types of public sector websites and promoting web-accessibility for public sector websites beyond this list.
De specifieke doelstellingen omvatten geharmoniseerde vereisten voor een minimumlijst met soorten websites van de overheid en webtoegankelijkheid voor een breder spectrum aan overheidswebsites, die niet op die lijst staan.These objectives include developing skills for the knowledge society
Deze doelstellingen omvatten de ontwikkeling van vaardigheden voor de kennismaatschappijThe objectives include, of course, guaranteeing better use of the European funds,
De doelstellingen omvatten zeker een beter gebruik van de Europese fondsen,The objectives, including support for food production
Dedoelstellingen, waaronder steun voor de productie vanvoedingsmiddelenReorient aid towards horizontal objectives, including cohesion and, where appropriate, small and medium-sized enterprises(SMEs);
De steun te heroriënteren naar horizontale doelstellingen, waaronder cohesie en waar nodig het midden- en kleinbedrijf(MKB);It translates into several specific objectives, including reducing costs and uncertainty for foundations, and increasing cross-border donations.
Deze hoofddoelstelling kan worden vertaald in een aantal specifieke doelstellingen, waaronder het verlagen van de kosten en het verminderen van de onzekerheid voor stichtingen en het faciliteren van meer grensoverschrijdende donaties.The Memorandum of Understanding sets out common goals and objectives, including the identification of specific projects for co-financing
Het memorandum van overeenstemming schetst de gemeenschappelijke doelen doelstellingen, waaronder het selecteren van specifieke projecten voor medefinancieringreporting on the redirection of State aid towards horizontal objectives, including research.
rapportage over de bijstelling van staatssteun met het oog op horizontale doelstellingen, waaronder onderzoek.The Cancún agreement lists a number of important objectives, including the following three key aims.
De afspraken van Cancún bevatten een aantal belangrijke doelstellingen, waaronder de volgende drie kerndoelen.Monitoring and reporting on achievement of objectives, including in the budgetary procedure,
Evalueren en rapporteren over de bereikte doelstellingen, met inbegrip van de begrotingsprocedure, het beheersplan,In 2001, aid earmarked for horizontal objectives, including cohesion objectives, accounted for 71% of total EU aid less agriculture,
In 2001 vormde de steun voor horizontale doelstellingen, inclusief cohesiedoelstellingen, 71% van de totale steun in de EU uitgezonderd de steun voor landbouw,Note: Data on manufacturing include aid for horizontal objectives including general regional development schemes for which the specific sector is not known.
Opmerking: De gegevens omvatten ook steun voor horizontale doelstellingen inclusief programma's voor algemene regionale ontwikkeling ten behoeve van een niet nader bekende sector.additional bonuses for driving strategic objectives, including new customer acquisition
extra bonussen voor het behalen van strategische doelstellingen, waaronder het aantrekken van nieuwe klantenWhen selecting the projects priority is given to projects making the greatest contribution to EU-wide environmental objectives, including transnational projects.
Bij de selectie van projecten wordt voorrang gegeven aan projecten die de grootste bijdrage leveren aan EU-wijde leefmilieudoelstellingen, inclusief transnationale projecten.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0526
Its objectives include reducing carbon emissions and avoiding waste.
Goals and objectives include avoiding international trade in arms.
The objectives include specific, realistic definitions of project success.
Other objectives include recruiting an additional 20 youth workers.
Harm to regulatory program objectives include implications for U.S.
His supporting objectives include increasing friction between the U.S.
Other objectives include disease control rate and potential biomarkers.
Course objectives include development of good basic writing skills.
Its objectives include working toward peace and democratic reforms.
Programme and policy objectives include people with disabilities.
2.
Laat meer zien
De secundaire doelstellingen omvatten het vinden van documenten en wapens of het vernietigen van bepaalde gebouwen of kluizen.
Onze doelstellingen omvatten tevens een beter begrip van het mechanisme voor plasmonische verbetering van de activiteit van fotogevoelige materialen.
De doelstellingen omvatten de verschillende bedrijfsprocessen: teelt, verwerking en transport.
Andere doelstellingen omvatten multinationale bedrijven in sectoren zoals olie en dergelijke.
De communautaire doelstellingen omvatten ten minste de in bijlage I, deel C, aangegeven bijzonderheden.
3.
Zijn/haar doelstellingen omvatten :
De intergenerationele banden tussen kinderen, jongeren en ouderen versterken en hun wederzijds begrip en respect vergroten.
De andere doelstellingen omvatten een onderzoek van het substraat, een plantenkenmerkenanalyse en een bevraging bij de bevolking.
Kwaliteitsdoelstellingen moeten ook de doelstellingen omvatten die nodig zijn om aan de eisen voor het product te voldoen.
Deze doelstellingen omvatten alleszins (niet limitatief):
- bepalen van de te gebruiken hindermodellen
- overeenkomen van hindernormen (cfr.
Deze doelstellingen omvatten bijvoorbeeld mobiliteit belemmeringen overbruggen en emissies verminderen die de gezondheid van de bevolking kunnen beschadigen.