Wat Betekent OFF THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van dingen af
• zoiets

Voorbeelden van het gebruik van Off things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get his mind off things.
Om zijn zinnen te verzetten.

Never putting off things that you can do right here and now.
Nooit putting uit dingen die je kunt doen hier en nu.

Took my mind off things.
Mijn gedachten te verzetten.

get my mind off things.
even ergens anders aan denken.

Or take your mind off things with a game?
Uw gedachten verzetten met een spelletje?

Maybe this will take your mind off things.
Misschien zal dit je gedachten verzetten.

The one who takes cast- off things. In possession of the collector.
Hij die afgedankte dingen aanneemt. In het bezit van de verzamelaar.

Might take your mind off things.
Het kan je gedachten verzetten.

We will tear buttons off things and get an extra 10 percent discount.
En krijgen 10% extra korting. We, uh, halen stickers van dingen af.

It will keep your mind off things.
Het zal je gedachten verzetten.

Take up a hobby that will help you take your mind off things like reading, knitting,
Neem een hobby die u zullen helpen uw geest opstijgen dingen zoals lezen, breien,

Something to take your mind off things.
Iets om je gedachten te verzetten.

Get your mind off things.
Om je gedachten te verzetten.

No worries. It will be good to hang out with you guys, get my mind off things.
het zal wel weer leuk zijn zo met z'n allen… even ergens anders aan denken.

Take his mind off things.
Zal zijn gedachten verzetten.

If nothing else, it might take your mind off things.
En het laat je aan andere dingen denken.

Sure be good to get my mind off things for a while.
Goed om mijn gedachten even te verzetten.

to… to… take your mind off things.
je hoofd te zetten.? Misschien hebben we zoiets nodig.

Yeah. Take our minds off things.
Ja, om onze gedachten te verzetten.

Such a tragedy. I know it's late, but making arrangements can get your mind off things.
Heel tragisch. Het is laat, maar dingen regelen zorgt wel voor afleiding.

It will help take my mind off things.
Het zal m'n gedachten verzetten.

In possession of the collector, the one who takes cast- off things.
Bij de verzamelaar, die afgedankte dingen aanneemt.

You know, take your mind off things.
Weet je, haalt je gedachten van zaken af.

to… take your mind off things.
Misschien hebben we zoiets nodig.

Yeah. It takes my mind off things.
Ja, het helpt mij mijn gedachte te verzetten.

I like seeing people getting humiliated and voted off things.
Ik vind het leuk om mensen te zien vernederd worden. stemde af dingen.

maybe it will take your mind off things and, who knows?
misschien zal het je gedachten af te dingen en, wie weet?

finally take my mind off things.
bezig zijn en zaken uit m'n hoofd zetten.

No, he's just always falling off things.
Nee, hij valt alleen vaak van dingen af.

In possession of the collector, the one who takes cast- off things.
Hij die afgedankte dingen aanneemt. In het bezit van de verzamelaar.