Wat Betekent OLD CODGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude slimmerik
• oude brompot
• oude codger
• oude baas
• oude rare kwast

Voorbeelden van het gebruik van Old codger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You old codger.
Jij oude gek.

Bosley, 001. You old codger.
Bosley, 001. Jij oude codger.

You old codger.
Jij oude codger.

Move along, Eldridge, you old codger!
Ga weg, Eldridge, oude brompot!

You old codger.
Jij ouwe slimmerik.

You're getting beat by an old codger.
Je wordt verslagen door een oudje.

Senile old codger.
Seniele oude knakker.

Six-two. You're getting beat by an old codger.
Zes-twee. Je wordt verslagen door een oudje.

You old codger. Bosley, 001.
Bosley, 001. Jij oude codger.

Come on, you old codger.
Kom op, oude brompot.

That old codger. A press conference?
Een persconferentie? Die ouwe slimmerik.

Sometimes you talk to me as if I were a benign old codger.
Soms praat je tegen me alsof ik een oude kwast ben.

Get the old codger a nappy.
Haal een luier voor die ouwe zak.

George, surely you aren't taking this old codger seriously?
George, je neemt deze oude freak toch niet serieus?

This crazy old codger with a cane shows up.
Toen die gekke oude met een wandelstok verscheen.

You're going to hear something you won't like. Someday, you old codger.
Op een dag ga je iets horen wat je niet leuk vindt, ouwe man.

One extremely old codger in a wheelchair.
Een hele oude brompot in een rolstoel.

Sheriff, I still got a feeling that that snoopy old codger knows too much.
Sheriff, ik heb nog steeds 't idee dat die oude baas te veel weet.

The old codger kicked the bucket on the train.
De oude brompot stierf op de trein.

How's that for an old codger, eh, Two Knives?
Hoe is dat voor een oude slimmerik, eh, twee messen?

The old codger died from a stroke years ago.
De oude slimmerik overleed aan een beroerte een jaar geleden.

I'm just a harmless old codger, you ruffian, you.
Ik ben gewoon een onschuldige oude rare kwast, jij woesteling.

The old codger can see out the back of his head.
Die ouwe zak kan door de achterkant van zijn hoofd kijken.

people live harmoniously together, like this old codger and his new pals.
mensen in harmonie samen… zoals deze oude kerel en zijn nieuwe vrienden.

This crazy old codger with a cane shows up.
Komt daar ineens een gekke ouwe vent aan.

flirts with an old codger like me-- how dumb do you thinkI am?
jij… die hier binnenvalt, en met een oude knar als mij begint te flirten. Hoe stom denk je wel dat ik ben?

Well, an old codger like me could use a little ginger.
Een ouwe kat als ik kan wel wat pit gebruiken.

You're the old codger, rides the Army Indian right?
Jij bent de oude baas, die op de leger Indian rijdt, hè?

Crazy old codger's got a bit of a death wish if you ask me.
Die ouwe gek heeft volgens mij een doodsverlangen.

You're the old codger, rides the Army Indian right?
Ben jij die ouwe man, die op die Indian uit het leger rijdt?