Wat Betekent ONLY THEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen dan
• pas dan
• pas daarna
• slechts dan
• pas toen
• enkel dan
• alleen toen
• alleen daarna
• alleen dán

Voorbeelden van het gebruik van Only then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only then.
Enkel dan.

Shoot only then.
Pas dan moet je schieten.

Only then are you worthy.
Pas dan ben je geschikt.

Then and only then.
Dan, en enkel dan.

Only then was I perfect.
Alleen dan was ik perfect.

Did this happen only then or does it still happen, now?
Gebeurde dit alleen toen of ook nu nog?

Only then can you see it.
Alleen dan kan je het zien.

not only then, but I also speak today!
niet alleen toen, maar Ik spreek ook nu!

Only then do I construct it.
Pas daarna bouwde ik ze.

The fourth step is that only then should international adoptions be considered.
De vierde stap is dat alleen daarna internationale adopties moeten worden overwogen.

Only then is it written.
Pas dan staat het geschreven.

To move. Only then may you ask Her.
Alleen dan mag je haar vragen te verplaatsen.

Only then he wasn't looking.
Alleen toen keek ie niet.

Then, and only then, do you come back for me.
En alleen daarna kom je voor mij terug.

Only then he gave your number.
Pas toen gaf hij je nummer.

Then, and only then, are you going to stand up?
Daarna en alleen daarna sta jij op, is dat duidelijk?

Only then we can win this.
Alleen dan kunnen we dit winnen.

And only then, did he confess.
En pas toen bekende hij.

Only then do I want your answer.
Pas dan wil ik je antwoord.

And only then did everyone understand.
En pas toen begreep iedereen het.

Only then, would she love them.
Alleen dán hield ze van hen.

Only then will you get a visa.
Slechts dan krijg je een visum.

Only then will prosperity grow.
Pas daarna groeit de welvaart.

Only then can we add value.".
Alleen dán voegen we waarde toe.''.

Only then do they start comin' out.
Pas dan komen ze tevoorschijn.

Only then will you become great.
Slechts dan zal je“groot” worden.

Only then will they come into action.
Pas daarna komen zij in actie.

Only then was I able to defeat her.
Alleen toen kon ik haar verslaan.

Only then is the grain polished.
Pas daarna wordt de korrel geslepen.

Only then is your reservation valid.
Enkel dan is uw reservatie geldig.