Wat Betekent OVERCOMETH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overwint
• overcometh

Voorbeelden van het gebruik van Overcometh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He that overcometh shall inherit all things;
Die overwint, zal alles beerven;

For whatsoever is born of God overcometh the world.
Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld;

He that overcometh shall inherit all things;
Hij die overwint zal dit beërven.

For all that is born of God, overcometh the world;
Want alles wat uit God geboren is, overwint de wereld.

He that overcometh shall inherit all things;
Hij die overwint, zal alles beërven;

For whatsoever is born of God overcometh the world.
Want ieder die uit God geboren is, overwint de wereld.

He that overcometh shall inherit all things;
DSV(i) 7 Die overwint, zal alles beërven;

For, whatever has been born of God overcometh the world;
Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld;

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
Wie overwint zal zich ook in het wit kleden.

For whosoever is born of God overcometh the world;
DSV(i) 4 Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld;

He that overcometh, THEY shall be clothed in white raiment;
Die overwint, die zal bekleed worden met witte klederen;

MSTC(i) 4 For all that is born of God, overcometh the world.
DSV(i) 4 Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld;

He that overcometh shall not be hurt of the second death.
Die overwint, zal van den tweeden dood niet beschadigd worden.

And this is the victory that overcometh the world, even our faith.
En dit is de overwinning, die de wereld overwint, namelijk ons geloof.

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
Die overwint, die zal bekleed worden met witte klederen;

And this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth.
En dit is de overwinning, die de wereld overwint, namelijk ons geloof.

He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
3:5 Wie overwint, die zal met witte klederen bekleed worden;

then come in a row; and prospered to-day is he who overcometh.
komt dan in een rij. Heden zal het hem welgaan die de overhand krijgt.

REVELATION 21:7”He that overcometh shall inherit all things;
OPENBARING 21:7”Die overwint, zal alles beërven;

Overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
5 Die overwint, die zal bekleed worden met witte klederen;

prospered to-day is he who overcometh.
hij die vandaag Wint zal de overhand krijgen.

Verse 5: He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
Die overwint, die zal bekleed worden met witte klederen;

let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.
die hore wat de Geest tot de Gemeenten zegt. Die overwint, zal van den tweeden dood niet beschadigd worden.

Observe:"He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;
Merk op:"Hij dat overcometh, het zelfde zal gekleed worden in wite raiment;

He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne,
Wie overwint, hem zal Ik geven met Mij te zitten op mijn troon,

For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld; en dit is de overwinning, die de wereld overwonnen heeft: ons geloof.

Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God,
Wie overwint, hem zal Ik maken tot een zuil in de tempel Mijns Gods,

Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Alleen mensen die geloven dat Jezus de Zoon van God is, kunnen het kwaad van deze wereld overwinnen.

Observe:"He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment;(like Joshua the priest,
Merk op:"Hij dat overcometh, het zelfde zal gekleed worden in wite raiment;(zoals Joshua de priester,

Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God,
Wie overwint, zal Ik maken tot een zuil in het huis van mijn God,

Hoe "overcometh" te gebruiken in een Engels zin

In being satisfied to live apart from the world. "Faith is the victory that overcometh the world".

To him that overcometh will I grant to sit with Me in My throne’” (Revelation 3:14, 20-21).

Who is he that overcometh the world — That is superior to all worldly care, desire, fear?

His mother chose the phrase “He that overcometh shall inherit all things”, Rev 21-7 for his gravestone.

There is no real victory without the fact that faith is the victory that overcometh the world.

But withal (for faith is "the victory that overcometh the world"), Egypt never became Canaan to Joseph.

He that overcometh shall inherit all and I will be his GOD, and he shall be my son.

There is no other answer, “this is the victory that has overcometh the world, our faith” (1John 5:4).

To strike the first blow is not all the battle: to him that overcometh the crown is promised.

The apostle John said: “This is the victory that overcometh the world, even our faith” (I John 5:4).

Hoe "overwint" te gebruiken in een Nederlands zin

Want voor mij overwint liefde alles.

Alleen liefde voor elkaar overwint alles.

Maar wees gerust, Liefde overwint alles.

Het goede overwint dus het kwade.

Uiteindelijk overwint hun liefde voor elkaar.

Het kwaad overwint geregeld het goede.

Wanneer pijn doen, man overwint woede.

Hopelijk overwint hij die vreselijke ziekte.

Haar motto: echte liefde overwint alles!

Stop-pad reminyl koortslip kopen overwint de.