Voorbeelden van het gebruik van Paraphrasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Actually, I'm paraphrasing.
Eigenlijk, ben ik parafreseren.I'm paraphrasing. Well, you are.
Dat ben je ook. Ik parafraseer.Actually, I'm paraphrasing.
I'm paraphrasing, by the way.
But you're-you're mostly paraphrasing.
Mensen vertalen ook
I was saying, paraphrasing this proverb,“.
Ik zei:, parafraseren dit spreekwoord,“.Save time on rewriting and paraphrasing.
Bespaar tijd bij het herschrijven en parafraseren.Summarizing, paraphrasing, cohesion, synonyms and style.
Samenvatten, parafraseren, cohesie, synoniemen en stijl.But you're-you're mostly paraphrasing. Kind of.
Soort van. Maar je… je bent meer aan het omschrijven.Paraphrasing focuses on one main idea
Parafraseren richt zich op één gedachteasking open questions, and paraphrasing.
open vragen stellen en parafraseren.Paraphrasing is allowed if the following conditions are met.
Parafraseren is toegestaan, mits aan de volgende voorwaarden is voldaan.reading and paraphrasing.
lezen en parafraseren.Paraphrasing is reproducing ideas from a source in your own words.
Parafraseren is het in eigen woorden weergeven van ideeën uit een bron.There is a thin line between paraphrasing large amounts of text and plagiarism.
De grens tussen parafraseren van grote stukken tekst en plagiaat is erg vaag.Paraphrasing is allowed,
Parafraseren is toegestaan,both are called paraphrasing.
noemt men beide parafraseren.Paraphrasing Pierre Mendès France,
Top exam tips will be given about paraphrasing, answer prediction and given clues.
U krijgt examentips over parafraseren, het voorspellen van antwoorden en gegeven aanwijzingen.Paraphrasing Pierre Mendès France,
Met een parafrase van Pierre Mendès France,We live in a culture in which quoting, paraphrasing and re-using are standard practice.
We leven in een cultuur waarin het citeren, parafraseren en hergebruiken staande praktijk is.Paraphrasing Mark Twain: The rumor of your death is greatly exaggerated.
Om Mark Twain te parafraseren:'Het gerucht over jullie dood is overdreven.perception checking and paraphrasing.
perceptie controleren en parafraseren.I'm paraphrasing, of course. What my daddy means to say is.
Wat mijn vader bedoelt is… wat hierbinnen zit, is belangrijker dan een gebouw. Ik parafraseer.I would, however, like to ask whether systematisation and paraphrasing is the only added value that Parliament is able to offer.
Ik wil echter vragen of systematisering en parafrasering de enige meerwaarde is die het Europees Parlement kan bieden.Paraphrasing the classics did not make the answer to this question easier.
Het parafraseren van de klassiekers maakte het antwoord op deze vraag niet eenvoudiger.Well, my best recollection of Burns' paraphrasing of what he read in moe's letter is that Krabappel told Moe.
Nou, mijn beste herinnering van Burns uitspraak… Van wat hij las in de brief van Moe is dat Krabappel Moe vertelde.Paraphrasing those words, we could say:‘Europe is above all a great ideal.
Deze woorden parafraserend zouden wij kunnen zeggen:“Europa is vooral een groot ideaal”.EssaySoft Essay Paraphrase Rewrite Tool uses the power of paraphrasing to protect students from the common problem of being accused of plagiarism.
EssaySoft Essay Paraphrase Rewrite Tool maakt gebruik van de kracht van parafraseren om studenten te beschermen tegen het gemeenschappelijk probleem van wordt beschuldigd van plagiaat.Paraphrasing is useful when the quote contains data,
Parafraseren is nuttig bij het aanhalen van citaten met veel gegevens,
