Voorbeelden van het gebruik van Paschal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sam Paschal always says.
Sam Paschal zei altijd.You work for David Paschal?
Werk je voor David Paschal?You're a Paschal, aren't you?
Je bent toch een Paschal?In 1104, this order was recognized by Pope Paschal II.
Mr. Sam and David Paschal to see you.
Mr Sam en David Paschal zijn er.Miss Paschal I do not like that word.
Miss Paschal, ik houd niet van dat woord.Stone baptismal font and paschal candle on a candlestick.
Stenen doopvont en Paschal kaars op een kandelaar.David Paschal couldn't deliver his father at our price.
David Paschal kon z'n vader niet overhalen.my pick is Paschal Vaya, number two.
mijn keuze is Paschal Vaya, nummer twee.Pope Paschal I(817-824) translated the bones of the two martyrs to a chapel in the old Basilica of St. Peter.
Paus Paschalis I(817-24) liet hun gebeente overbrengen naar een kapel van de oude Sint-Pietersbasiliek.The church was first reconstructed by Pope Paschal II in the early 12th century.
De kerk werd in de 12 de eeuw door paus Paschalis II herbouwd.Paschal hired a team of professional mosaicists to complete the work in the apse, the apsidal arch, and the triumphal arch.
Paschalis huurde professionele mozaïekmakers in om de apsis, de apsisboog en de triomfboog te decoreren.He's got Joy Paschal on board. Are you sure?
Hij heeft Joy Paschal aan boord?Interesting village is the chapel of St. Baroque Paschal and S. Sebastiano.
Interessante dorp is de kapel van St. Barok Paschalis en S. Sebastiano.In January 1118, Paschal died and was succeeded by Gelasius II.
In januari 1118 overleed Paschalis II.decorated by Pope Paschal I in c. 822.
verfraaid in opdracht van Paus Paschalis I rond 822.He won the backing of Pope Paschal II and the support of the French King Philip I, whose daughter he married.
Bohemund won echter de steun van Paus Paschalis II en de Franse koning Filips I, met wiens dochter hij trouwde.chose as antipope Paschal III at Lucca.
de aartsbisschop van Keulen, Paschalis III tot tegenpaus in Lucca.On the far left is Paschal, with the square halo of the living,
Geheel links is Paschalis afgebeeld, met de vierkante halo van een levende,In 1116, Ramon traveled to Rome to petition Pope Paschal II for a crusade to liberate Tarragona.
In 1116 reisde hij dan weer naar Rome, waar hij paus Paschalis II wilde overtuigen om een kruistocht te organiseren om Tarragona van de Moren te bevrijden.As of that time, the(Paschal) lamb eaten during each family's festive meal had to be slaughtered in the temple of Jerusalem.
De lammeren(pesachlam) voor het feestmaal in de gezinnen mogen sinds die tijd alleen nog in de tempel van Jeruzalem worden geslacht.wish to be redeemed, since we have exceptions in St. Severinus and St. Paschal.
denk maar aan wat verteld wordt over Sint Severinus en Sint Paschalis.This happened in 1113, when Pope Paschal II in Pie Postulatio Voluntatis recognised the hospital as a new religious order.
Dit gebeurde ook effectief in 1113, toen Paus Paschalis II in Pie Postulatio Voluntatis het hospitaal erkende als een nieuwe religieuze orde.the arrangements of Clément Janequin and Paschal de l'Estocart.
de bewerkingen van Clément Janequin en Paschal de l'Estocart.Paschal Beverly Randolph(October 8,
Paschal Beverly Randolph(New York City,third of the five sons of William Paschal Hull(1840-1923) and Mary Elizabeth Riley Hull 1841-1903.
geboren in Olympus als de derde van vijf zonen van William Paschal Hull and Elizabeth(Riley) Hull.Tonsured at the Benedictine Abbey of Saint-Cyprien in Poitiers around the year 1070, Bernard left the order in 1101 when his nomination as abbot of Saint-Savin-sur-Gartempe was disapproved by Cluny and Pope Paschal II.
Bernard verliet de benedictijnenabdij Saint-Cyprien in Poitiers in 1101 toen zijn benoeming tot abt van Saint-Savin-sur-Gartempe werd afgekeurd door Cluny en Paus Paschal II.Each novel of the series features the fictitious heroine Maureen Paschal, who is tasked with uncovering alleged historical and Christian enigmas.
In elk boek van de serie wordt de hoofdrol vertolkt door Maureen Paschal, die is belast met de ontdekking van historische documenten uit het christendom.Sonny Dae& His Knights, a novelty all-white musical group led by Italian-American Paschal Vennitti.
Sonny Dae& His Knights, een muzikale groep onder leiding van de Italiaans-Amerikaanse Paschal Vennitti.She was crowned Holy Roman Empress by Antipope Paschal III in Rome on 1 August 1167,
Op 1 augustus 1167 werd Beatrix I door tegenpaus Paschalis III tot keizerin van het Heilig Roomse Rijk gekroond
