Wat Betekent POTENTIAL DEMAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• potentiële vraag

Voorbeelden van het gebruik van Potential demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So there is a yawning gap between potential demand and supply.
Er gaapt dus een flink gat tussen de potentiële vraag en het aanbod.

The potential demand in developing countries such as China and India is huge.
De potentiële vraag in ontwikkelingslanden zoals China en India is reusachtig.

Optimal utilisation of the existing and potential demand in the region itself.
Optimale benutting van de bestaande en de potentiële vraag in de regio zelf.

This study concluded that potential demand existed and endorsed the creation of the European Telephony Numbering Space(ETNS)
De conclusie daarvan was dat er een potentiële vraag bestond en dat dus de totstandbrenging van de Europese telefoonnummeringsruimte(ETNS)

Basic methods for assessing current market demand and forecasting potential demand.
Basismethoden voor het beoordelen van de huidige marktvraag en het voorspellen van de potentiële vraag.

This should involve a detailed analysis of potential demand and best practice in the Member States.
Deze zou een gedetailleerde marktanalyse van de potentiële vraag en beste praktijken in de lidstaten moeten omvatten.

in addition to actual demand fully satisfied, no potential demand.
waarin volledig is voorzien, geen sprake van een potentiële vraag.

The target markets are those with significant real or potential demand and where the Community faces strong competition.
De maatregelen worden gericht op markten met een grote feitelijke of potentiële vraag, waar de Gemeenschap te maken heeft met aanzienlijke concurrentie.

About potential demand: Micro-credit in the EU means loans under €25,000,
Over de potentiële vraag: Microkrediet in de EU betekent leningen van minder dan 25 000 euro,

The target markets would be those where real or significant potential demand exists ex. Japan,
Het is de bedoeling dat de maatregelen gericht worden op markten waar een reële of potentiële vraag bestaat bv. Japan,

Potential demand becomes actual demand when equipment is purchased,
De potentiële vraag wordt werkelijke vraag als een apparaat, een technisch hulpmiddel

The single market must provide all possible use guarantees, in order to release the potential demand through the use of free and open software.
De interne markt moet alle waarborgen voor gebruik geven om het potentieel van de vraag via het gebruik van openbronsoftware ten volle te benutten.

According to estimates based on Eurostat data, potential demand for micro-credit in the EU could amount to over 700,000 new loans,
Volgens ramingen op basis van Eurostat-gegevens bedraagt de potentiële vraag naar microkrediet in de EU meer dan 700 000 nieuwe leningen, op korte termijn goed voor ongeveer 6,

the amount of recycled materials supplied does not correspond to the potential demand from construction products companies.
de hoeveelheid geleverd gerecycleerd materiaal komt niet overeen met de potentiële vraag van ondernemingen in bouwproducten.

Europe would not only have to reject a large portion of potential demand, it would also be vulnerable to delays
Europa zou niet alleen een groot gedeelte van de potentiële vraag moeten weigeren, het zou ook kwetsbaar zijn voor vertragingen

is developed to a level which ensures a high potential demand for information industries.
heeft een ontwikkelingsniveau dat een waarborg vormt voor een grote potentiële vraag voor de informatie-industrieën.

This would imply making a detailed market analysis of the potential demand and taking up the experience
Dit zou inhouden dat er een gedetailleerde marktanalyse van de potentiële vraag wordt gemaakt

as against three when the facility was set up in 2002- affects potential demand for medium-term support.
het mechanisme in 2002 is ingesteld- is van invloed op een eventueel verzoek om steun op middellange termijn.

This is a figure that could grow significantly over the years due to potential demand, the recycling of micro-loans
Dat cijfer kan de volgende jaren aanzienlijk stijgen ingevolge potentiële vraag, de herinvestering van microleningen

agricultural products are planned, i.e. markets where there is significant actual or potential demand.
afzetbevorderingsacties zullen worden ondernomen- de markten waar een belangrijke feitelijke of potentiële vraag bestaat.

recovered paper taking into account the potential demand from both the forest based industries
gerecycled papier te verrichten, met inachtneming van de potentiële vraag van zowel de houtsector

On the other hand, there is a considerable potential demand for these resources in greenhouses in the Westland,
Aan de andere kant is er potentiele vraag naar deze grondstoffen voor productie in de glastuinbouw in het Westland,

in view of international economic and financial developments, the potential demand for assistance might go beyond the current ceiling of EUR 12 billion.
is de ECB derhalve van mening dat de potentiële vraag voor ondersteuning meer zou kunnen bedragen dan het actuele maximumbedrag van 12 mld EUR.

Thus an assessment of services for which there is potential demand is a prerequisite upon which the technological assessment of network capabilities, techniques and devices necessary for
De beoordeling van diensten waarnaar een potentiële vraag bestaat, is aldus een conditio sine qua non voor de technologische evaluatie van de capaciteit van het net,

based on local potential demand rather than on the actual work orders history of each repairer.
voorraden en opslagcapaciteit, die meer op de plaatselijke potentiële vraag was gebaseerd dan op de feitelijke geregistreerde opdrachten van de reparateurs.

The Communication explains that the take-up of micro-credits has been well below the potential demand due to the relatively high risk profile, the transaction costs and the lack of intermediaries in some Member States.
In de mededeling wordt uiteengezet dat de opname van microkredieten als gevolg van het relatief hoge risicoprofiel, de transactiekosten en het gebrek aan intermediairs in sommige lidstaten ver achter is gebleven bij de potentiële vraag.

he further confirmed the great potential demand for food machines to adapt fast changing food trends.
voedingsmiddelen van supermarkten en voedselproducenten, bevestigde hij verder de grote potentiële vraag naar voedselmachines om snel veranderende voedingstrends aan te passen.

systems for new thermal power installations where there is sufficient potential demand for heating or cooling
systemen voor warmte- en energieopwekking(WKK) voor nieuwe thermische installaties indien er in potentie voldoende vraag naar verwarming en koeling bestaat,

the need to send the markets a clear signal of public authorities' availability to meet potential demand for support that then turned out to be substantially lower than expected.
signaal moest worden afgegeven dat overheden bereid waren in te gaan op potentiële verzoeken om steun, die uiteindelijk aanzienlijk lager uitvielen dan was verwacht.

it at least provides some indication of the potential demand on social protection systems and how this varies across the Union,
maareen dergelijke raming geeft in ieder geval een indicatie van het beroep dat in aanleg op de stelsels voor sociale bescherming wordt gedaan

Hoe "potential demand" te gebruiken in een Engels zin

construction sector to ascertain the potential demand for the metal.

The company has anticipated potential demand in the right way.

Potential demand could reach 150 million tons in the mid-1980s.

This barometer measures the potential demand for Swiss goods abroad.

Identifying Potential Demand for VA Rehabilitation Services for OEF/OIF Veterans.

What are the potential demand drivers for the completed development?

Another potential demand driver is the Pebble Bed nuclear reactor.

How the energy sector is missing potential demand destruction Report.

The consumer surveys identified potential demand for smaller planes (problem identification).

Electricity-based plastics and their potential demand for electricity and carbon dioxide.

Hoe "potentiële vraag" te gebruiken in een Nederlands zin

De potentiële vraag geeft dus de expansieruimte van de markt aan.

De potentiële vraag is vele malen groter dan het huidige aanbod.

Terwijl de potentiële vraag naar koopwoningen groot blijft.

Nigeria heeft reusachtige potentiële vraag naar glijdende lagers voor voedsel verpakkende machines.

De potentiële vraag lijkt daarbij in sterk verstedelijkte gebieden groter dan het aanbod.

Maar ook willen we inspelen op de potentiële vraag vanuit de markt.

Dit fonds is helaas onvoldoende gespijsd om aan de potentiële vraag te voldoen.

De grootste potentiële vraag komt nu van autofabrikanten.

Er is nog altijd grote potentiële vraag naar mensen als u.

Dit draagt bij aan een groeiende potentiële vraag naar woningen.