Voorbeelden van het gebruik van Prison term in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He is sentenced to a prison term.
Is there a prison term in your future?
Is er een gevangenisterm in jouw toekomst?What tipped you off? Our miserable marriage or the prison term?
After his last prison term,"'Philippe Miller"'disappeared.
Na zijn laatste celstraf is"Philippe Miller" verdwenen.Man who stabbed Petra Kvitova gets eight year prison term.
Man die Kvitová aanviel met mes krijgt gevangenisstraf van acht jaar.ENCOD will never accept a prison term for André Fürst.
ENCOD beschouwt elke gevangenisstraf voor André Fürst als onaanvaardbaar.We will arrest you for withholding information. That's a prison term.
Het achterhouden van informatie komt je op celstraf te staan.Article 242, paragraph one, a prison term of three tо eight years.
Artikel 242, paragraaf één, drie tot acht jaar gevangenisstraf.You realize that potentially comes with it a… lengthy prison term.
Je beseft dat het mogelijk met een lange gevangenis termijn komt.She was sentenced to a prison term of four years and fined Rs.
De vrouw werd daarop veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf en tbs.Enjoy it while you can. Cause fame is fleeting and your prison term won't be.
Roem gaat voorbij, je celstraf niet. Geniet ervan.Floricic was later sentenced to a prison term of 15 months which was suspended on probation.
Tron werd veroordeeld tot 15 maanden celstraf, die in een voorwaardelijke straf werd omgezet.Well, attempted suicide was still punishable by a prison term.
Nou, poging tot zelfmoord was nog steeds strafbaar met een gevangenisstraf.In 2018 he was sentenced to a 33 year prison term and a €44 million euro fine for his role in the Gürtel trial.
In september 2018 werd hij in hoger beroep veroordeeld tot een jaar gevangenisstraf en 300 euro boete veroordeeld vanwege de omkoping van getuigen tijdens zijn proces.Inmate Andy Wong was cited for bad conduct during his prison term.
Gevangene Andy Wong werd aangehaald voor slecht gedrag tijdens zijn gevangenis termijn.Proponents argue that 15 years is too short of a prison term for people serving life sentences.
Proponents beweren dat 15 jaar is te kort van een termijn gevangenis voor mensen waar levenslange gevangenisstraffen.Norway killer Anders Breivik ruled sane, given 21-year prison term.
Massamoordenaar Anders Behring Breivik wordt toerekeningsvatbaar verklaard en krijgt een gevangenisstraf van 21 jaar.Mitchell can be assured that, for the length of his prison term, there will be no shortage of women willing to write to him
Mitchell kan worden verzekerd dat, voor de duur van zijn gevangenis termijn, zal er geen tekort aan vrouwen bereid zijn om hem te schrijvenMarch2014 Former college professor, 70, serving 20-year illegal prison term being tortured.
Maart2014 Voormalig professor zit onrechtmatige gevangenisstraf uit van 20 jaar en wordt gemarteld.This court sentences you to a prison term of five years… followed by three years of mandatory probation. 24 months to be served in a federal corrections institute.
Waarvan 24 maanden in een federaal correctie-instituut De rechtbank veroordeelt u tot een gevangenisstraf van vijf jaar gevolgd door drie jaar voorwaardelijke invrijheidstelling.A lifer who was only in the third grade at the start of his prison term and today has three degrees.
Een lifer, die alleen in de derde klas aan het begin van zijn gevangenis termijn en vandaag was drie graden.This court sentences you to a prison term of five years… 24 months to be served in a federal corrections institute… followed by three years of mandatory probation.
De rechtbank veroordeelt u voor een gevangenisstraf voor vijf jaar… 24 maanden voorwaardelijk in een federale correctie instituut… gevolgd door drie jaar voorwaardelijke veroordeling.a dishonorable discharge and a prison term.
oneervol ontslag en een gevangenisstraf.A defence lawyer for Samsung Electronics vice chairman Lee Jae-yong has filed an appeal against the five-year prison term he was given last week after being found guilty of offering bribes to the country's former president, and other charges.
Een advocaat voor Samsung Electronics vicevoorzitter Lee Jae-yong beroep tegen de vijf jaar gevangenisstraf kreeg hij vorige week nadat hij schuldig bevonden aan omkoping van de voormalige president en andere kosten.As a result of the failure of the so-called Beer Hall Putsch, Hitler was arrested and sentenced to a prison term.
Na de mislukte Bierkellerputsch in 1923 werd partijleider Adolf Hitler gearresteerd en veroordeeld tot gevangenisstraf.The Belgian law stipulates a prison term from eight days up to one year for the denial,
De Belgische wet stelt een gevangenisstraf van acht dagen tot een jaar op het ontkennen,On August 26, 2003, the Court of Ha Nam province reduced the prison term of Van Ly to ten years.
Het gerechtshof van de provincie Ha Nam brengt op 26 augustus 2003 de gevangenistermijn van Van Ly terug naar tien jaar.Volkert van der Graaf, after serving 2/3 of his 18 prison term.
komt voorwaardelijk vrij nadat hij 2/3 van zijn gevangenisstraf van 18 jaar heeft uitgezeten.As of August 2015, programs of anti slavery organisations including S O S Esclaves has resulted in the institution of laws in Mauritania that stipulates the increase of prison term for offenders from ten to twenty years as well as criminalizing the act of force marriages.
Sinds augustus 2015 hebben anti-slavernij programma's zoals die van S.O.S. Esclaves geresulteerd in het instellen van wetten in Mauritanië die een toename van de gevangenisstraf voor overtreders van tien tot twintig jaar bepalen en gedwongen huwelijken strafbaar maken.who warned him for the fact that the planned activities of Trekt Uw Plant could lead to a prison term of max. 5 years.
datgene wat de vzw van plan was te doen(en uiteindelijk heeft gedaan) tot een maximale gevangenisstraf van 5 jaar zou kunnen leiden.
