Wat Betekent PROBLEM IS YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probleem is dat je
• punt is dat je
• het probleem ligt bij jou

Voorbeelden van het gebruik van Problem is you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our problem is you.
Ons probleem ben jij.

Basically. Then your problem is you.
Wat zeg je?- Het probleem ligt bij jou.

The problem is you, boss.
Het probleem ben jij, baas.

Avoiding yourself. But the problem is you end up.
Maar het probleem is dat je op het einde… alleen jezelf ontloopt.

The problem is you, Vivian.
Jij bent het probleem, Vivian.

Then your problem is you.
Wat zeg je?- Het probleem ligt bij jou.

The problem is you don't say the truth.
Het probleem is dat je liegt.

Problem is you have got a screw missing.
Het probleem is, je mist een schroef.

Tommy, your problem is you have no fire in your belly.
Tommy, het probleem is dat jij geen passie hebt.

Problem is you switched your stance.
Het probleem was dat je je houding veranderde.

Your problem is you don't think.
Jouw probleem is dat je niet denkt.

Problem is you took out the wrong brother.
Het probleem is dat je de verkeerde heb uitgeschakeld.

The problem is you drink too much.
Het probleem is dat jij teveel drinkt.

The problem is you want a man-man.
Het probleem is dat je een man-man wilt.

Your problem is you think too much.
Jouw probleem is dat je teveel nadenkt.

The problem is you don't trust me.
Het probleem is dat je me niet vertrouwt.

Your problem is you think too much.
Jouw probleem is dat je te veel nadenkt.

The problem is you tell me nothing.
Het probleem is, dat je me niks vertelt.

Your problem is you're scared.
Het probleem is dat je bang bent..

The problem is you pissed Travis off!
Het probleem is dat je Travis kwaad maakte!

The problem is you're ill-mannered.
Het punt is dat je onbeschoft bent..

Your problem is you have to pay for the gear.
Jouw probleem is dat je ervoor moet betalen.

The problem is you still just have one.
Het probleem is dat je er nog steeds maar eentje hebt.

Your problem is you have set your options pa.
Uw probleem is dat je hebt uw opties pa instellen.

My problem is you have been sired.
Mijn probleem is dat jij verwekt bent..

The problem is you were telling a lie.
Het probleem is dat je een leugen hebt verteld.

The problem is you ran a clearly placed stop sign.
Het probleem is dat je door een stopteken reed.

The problem is you haven't celebrated NCIS style.
Jou probleem is dat je het niet in NCIS stijl viert.

The problem is you won't accept what's happening.
Het probleem is dat je niet accepteert wat er gebeurt.

But the problem is you end up avoiding yourself.
Alleen jezelf ontloopt. Maar het probleem is dat je op het einde.