Wat Betekent PROBLEM OF POVERTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probleem van de armoede
• armoedeprobleem
• van de armoedeproblematiek
• vraagstuk der armoede

Voorbeelden van het gebruik van Problem of poverty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the problem of poverty is not like that.
Maar het probleem met armoede is anders.

You cannot solve hunger if you do not first solve the problem of poverty.
Je kunt honger niet oplossen als je niet eerst het armoedeprobleem oplost.

The problem of poverty and social exclusion is another very important matter.
Een andere zeer belangrijke kwestie is het probleem van armoede en sociale uitsluiting.

The economic crisis has intensified the problem of poverty in recent years.
Door de economische crisis is het armoedeprobleem de afgelopen jaren verergerd.

The problem of poverty requires a new way of thinking:
De complexiteit van de armoedeproblematiek vraagt om een nieuwe manier van denken:

Education perhaps contributes the most to help solve the problem of poverty.
Educatie is wellicht datgene wat het meeste bijdraagt aan het verhelpen van de armoedeproblematiek.

The problem of poverty in Europe is a persistent negative phenomenon affecting many Europeans
(SK) Het armoedeprobleem in Europa is een hardnekkig negatief fenomeen dat veel Europeanen treft,

The EESC points out that the indicators used"describe" the problem of poverty and social exclusion.
Daar komt bij dat deze maatstaven het probleem van armoede en sociale uitsluiting"beschrijven.

They try to solve the problem of poverty, for instance, by keeping the poor alive;
Zij beproeven, bijvoorbeeld, het vraagstuk der armoede op te lossen door de armen in het leven te houden,

In this article, I'm going to teach you how to provide more sustainable solutions to the problem of poverty.
In dit artikel ga ik je leren hoe naar meer duurzame oplossingen voor het probleem van armoede.

Various organisations are trying to tackle the problem of poverty, but progress is barely noticeable.
Tal van organisaties proberen het probleem van de armoede aan te pakken, maar zonder zichtbaar resultaat.

In 1984 the residents of this neighbourhood founded this association to tackle the problem of poverty.
In 1984 richtten de bewoners van deze wijk zelf deze vereniging op om de armoedeproblematiek aan te pakken.

Consequently, I welcome the initiative to make the problem of poverty more visible
Ik verwelkom dan ook het initiatief om het probleem van armoede meer zichtbaar te maken

Finally, there is universal agreement that social security has failed to resolve the problem of poverty.
Tenslotte erkent iedereen dat de sociale zekerheid geen einde heeft weten te maken aan het probleem van de armoede.

Still 2007 could the mayor Hoffmann the problem of poverty in public in connection with the prejudice“saufender parents” call.
Nog 2007 kon de burgemeester Hoffmann het probleem van de armoede publiek in verband met de vooroordelen“saufender ouders” telefoontje.

Alderman Jude Kehla recently told News from Amsterdam that food banks offer no durable solution for the problem of poverty.
Wethouder Jude Kehla zei onlangs tegen Nieuws uit Amsterdam dat voedselbanken geen duurzame oplossing vormen voor het armoedeprobleem.

Ms Sirkeinen stressed the necessity to tackle the problem of poverty in general, taking into consideration the upwards trend of fossil fuels' prices.
Mevrouw Sirkeinen wijst erop dat het probleem van armoede in het algemeen moet worden aangepakt, gezien de stijgende brandstofprijzen.

The German presidency is using the subsidiarity principle as an excuse for pushing the problem of poverty back on to the Member States.
Het Duitse voorzitterschap verschuilt zich achter het principe van de subsidiariteit om zelf het armoedeprobleem terug te schuiven naar de lidstaten.

As long as Europe is more part of the problem of poverty than part of the solution,
Zolang Europa meer deel is van het probleem van de armoede dan deel van de oplossing,

Therefore, we must firstly focus particular attention on the problem of poverty facing those in work.
Daarom moeten wij in de eerste plaats bijzondere aandacht besteden aan het armoedeprobleem van mensen die werken.

Finally, as we are not in a position to solve the problem of poverty as a whole, then let us at least provide children
Tot slot, als we dan niet in de positie verkeren om het probleem van de armoede in zijn geheel op te lossen, laat ons dan in elk geval kinderen

Some economists think that if we have a growing economy, the problem of poverty will take care of itself.
Sommige economen denken dat als we een groeiende economie, het probleem van de armoede zal voor zichzelf zorgen.

Prahalad presents his new view regarding solving the problem of poverty as a Co-Creation solution towards economic development
Prahalad presenteert zijn nieuwe inzichten over het oplossen van het armoede probleem als een Co-Creatie oplossing van economische ontwikkeling

civil society are absolutely necessary in tackling the problem of poverty and social exclusion.
het maatschappelijk middenveld absoluut noodzakelijk is om het probleem van armoede en sociale uitsluiting aan te pakken.

And when Socialism has solved the problem of poverty, and Science solved the problem of disease,
En wanneer het socialisme het vraagstuk der armoede zal hebben opgelost, en de wetenschap dat der lichamelijke kwalen,

the Commissioner deserves every credit for this- by putting the emphasis on the problem of poverty and coherence between it and other policy areas.
de commissaris verdient daarvoor alle lof- door de nadruk te leggen op de armoedeproblematiek en de coherentie daarvan met andere beleidsterreinen.

Despite the fact that the European Union is aware of the problem of poverty as well as of the importance of measures to increase social cohesion,
Ondanks het feit dat de Europese Unie zich bewust is van het probleem van de armoede, evenals van het belang van maatregelen om de sociale cohesie te vergroten, blijven de ongelijkheden

visitors to visit places where they can see with their own eyes how enormous the problem of poverty actually is.
Foundation Support om deze plaatsen te bezoeken en met eigen ogen te aanschouwen hoe groot het probleem van armoede daadwerkelijk is.

We have the problem of poverty, which is at the root of immigration.
We hebben het armoedeprobleem, dat aan de basis ligt van immigratie,

u.a.) the problem of poverty in Braunschweig was only really obvious.
U. A.) het probleem van de armoede in Braunschweig werd pas echt duidelijk.

Hoe "problem of poverty" te gebruiken in een Engels zin

Why, we must ask, has the problem of poverty proved so intractable?

We have also been able to address the problem of poverty substantially.

But people power did not solve the problem of poverty and injustice.

The problem of poverty is surely a function of our fallen nature.

How is it possible to reduce the problem of poverty in Africa?

Iván Szelényi, who analysed the problem of poverty during the transition period.

This photo reveals a serious social problem of poverty in that area.

He talked about the problem of poverty and underdevelopment in Central America.

The problem of poverty will not be solved in the near future.

Then he describes the enormity of the problem of poverty in the world.

Hoe "armoedeprobleem, probleem van de armoede" te gebruiken in een Nederlands zin

En hoe groot is het armoedeprobleem hier eigenlijk?

Dus niet: los het armoedeprobleem op.

Deze blog lost het armoedeprobleem op!

Hierdoor kan het probleem van de armoede toenemen.

Het probleem van de armoede wordt niet opgelost maar opgejaagd.

Landen waar het armoedeprobleem enorm is.

Zo blijft de essentie van het armoedeprobleem bestaan.

Hij kon het armoedeprobleem ook niet oplossen.

En het armoedeprobleem is nog lang niet opgelost.

De raad noemt het armoedeprobleem zelfs ‘fors’.