Wat Betekent PROGRAMMES AND ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma's en acties
• programma's en activiteiten
• programma's en maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Programmes and actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guide to programmes and actions.
Leidraad voor programma's en acties.

Education and Training, Programmes and Actions.
Onderwijs en opleiding, programma's en acties.

Other programmes and actions exist in order to fight specific offences.
Er bestaan andere programma's en acties om specifieke delicten te bestrijden.

Interface with relevant EC programmes and actions.
Samenwerking met de passende communautaire programma's en acties.

Other programmes and actions exist in order to fight specific offences.
Er bestaan andere programma's en acties voor de bestrijding van specifieke delicten.

Equality of opportunities is an objective in all the programmes and actions cofinanced by the Funds.
Gelijke kansen vormen een doelstelling binnen alle programma's en acties van de structuurfondsen.

Completion of previous programmes and actions in the field of civil protection
Afronding van eerdere programma's en acties op het gebied van civiele bescherming

The Commission has decided to reinforce the systematic evaluation of all programmes and actions.
De Commissie heeft besloten de systematische beoordeling van alle programma's en acties te verbeteren.

To raise the profile of all Community programmes and actions contributing to intercultural dialogue;
Vergroten van de zichtbaarheid van alle communautaire programma's en acties die tot de interculturele dialoog bijdragen;

To facilitate planning, monitoring and evaluation of Community programmes and actions;
De planning, follow-up en evaluatie van de communautaire programma's en acties worden vergemakkelijkt;

Completion of previous programmes and actions in the field of civil protection
Afronding van eerdere programma's en acties op het gebied van civiele bescherming

It will implement actions that are complementary or innovative with respect to existing programmes and actions.
Haar acties zullen complementair zijn met bestaande programma's en acties of er nieuwe elementen aan toevoegen.

The European Commission already supports a number of programmes and actions which relate, inter alia, to this issue.
De Europese Commissie ondersteunt reeds een aantal programma's en maatregelen die onder andere verband houden met migrantenkinderen.

The Socrates programme must, therefore, work more closely with other Community programmes and actions.
Om die redenen is het Socrates-programma bij uitstek geschikt voor een nauwere samenwerking met andere communautaire programma's en acties.

Seek synergies with other intra-Community programmes and actions in the field of higher education and research.
Streeft naar synergie-effecten met andere in de Gemeenschap ten uitvoer gebrachte programma's en activiteiten op het gebied van het hoger onderwijs en onderzoek.

The Programme will promote synergies while avoiding duplication with related Union programmes and actions.
Het programma zal synergieën bevorderen en overlapping met gerelateerde programma's en acties van de Unie voorkomen.

Implements programmes and actions in the fields of education
Uitvoering van programma's en acties inzake onderwijs en opleiding,

The main objective of this process should be to fill the Plan of Action with concrete content in terms of programmes and actions.
Het hoofddoel van dit proces moet zijn het actieplan te vullen met concrete inhoud in termen van programma's en acties.

increase the coherence of all Community programmes and actions contributing to intercultural dialogue;
samenhang van alle communautaire programma's en acties die tot de interculturele dialoog bijdragen;

You can therefore see, ladies and gentlemen, that these cultural industries are being supported only by EU programmes and actions.
U kunt dus, dames en heren, vaststellen dat deze cultuurindustrie door programma's en acties van de Europese Unie ondersteund wordt.

increasing the coherence of all Community programmes and actions contributing to intercultural dialogue.
samenhang van alle communautaire programma's en acties die tot de interculturele dialoog bijdragen.

Often, programmes and actions targeting specific groups
Vaak worden in lidstaten wel op specifieke groepen of gebieden gerichte programma's en maatregelen ten uitvoer gelegd

This includes involving SMEs closely in the preparation of programmes and actions and finding broad support for the requisite measures.
Ook dienen zij nauw betrokken te worden bij de voorbereiding van programma's en maatregelen en moeten de vereiste maatregelen op een breed draagvlak kunnen rekenen.

Other programmes and actions exist in order to fight specific offences,
Er bestaan andere programma's en acties om specifieke delicten te bestrijden,

develop joint actions with other Community programmes and actions in the field of higher education and research.
de ontwikkeling van gemeenschappelijke acties met andere communautaire programma's en activiteiten op het gebied van het hoger onderwijs en onderzoek.

supported through existing Community programmes and actions.
gestimuleerd in het kader van de bestaande programma's en activiteiten van de Gemeenschap.

Seek synergies with other Community programmes and actions in the field of education,
Streeft naar synergie-effecten met andere programma's en activiteiten van de Gemeenschap op het gebied van onderwijs,

We call upon the Commission to ensure women's participation with equal rights in all existing programmes and actions financed, for example, by PHARE and TACIS.
We verzoeken de Commissie de gelijkwaardige participatie van vrouwen te waarborgen aan alle reeds bestaan de programma's en acties, zoals die welke door PHARE en TACIS worden gefinancierd.

Ensure synergies with other Community programmes and actions in the field of education,
Draagt zorg voor synergie-effecten met andere programma's en acties van de Gemeenschap op het gebied van onderwijs,

the guidelines for the preparation of the programmes and actions.
de richtsnoeren voor de uit te werken programma's en maatregelen.