Wat Betekent PUBLIC SERVICES SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• openbare diensten moeten
• moeten overheidsdiensten

Voorbeelden van het gebruik van Public services should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lt;dd>Public services should be available to all citizens.
Lt;dd> Openbare diensten moeten toegankelijk zijn voor alle burgers.

that national decisions on public services should not be distorted.
stem moeten krijgen en dat nationale beslissingen over publieke diensten niet verstoord mogen worden.

Our public services should be seen as mechanisms for social protection.
Onze publieke diensten moeten gezien worden als mechanismen voor sociale bescherming.

investment in public services should be encouraged
vrouwen te bevorderen moeten investeringen in openbare diensten, met name in onderwijs op school

Public services should be fully excluded from all trade agreements the EU enters into.
Publieke dienstverlening moet altijd worden uitgesloten van elk handelsakkoord dat de EU tekent.

Combating poverty and social exclusion, integrating immigrants7, boosting housing policy, equal opportunities and establishing high-quality public services should also form some of the basic aims of the territorial approach.
Met de territoriale aanpak moet ook worden beoogd om armoede en maatschappelijke uitsluiting te bestrijden, immigranten te helpen inburgeren7, het huisvestingsbeleid nieuw elan te geven, gelijke kansen te bevorderen en goede openbare diensten te waarborgen.

Public services should be available to all citizens,
Moeten openbare diensten beschikbaar zijn voor alle burgers,

the EU itself in providing public services should ensure that there is a level playing field between the private
de EU bij de uitvoering van overheidstaken moet voorzien in gelijke voorwaarden voor het bedrijfsleven en de overheid,

Public services should be available to all citizens,
Openbare diensten moeten toegankelijk zijn voor alle burgers,

Coupled with this, since the 1980s there has been the assumption that private business is more efficient than the state and all public services should be handed over to private firms who in their quest for profit have driven down pay and conditions for workers.
Dit gaat gepaard met de opvatting, ontstaan in de jaren 1980, dat de private sector efficiënter handelt dat de overheid, en dat alle openbare diensten overgedragen zouden moeten worden aan particuliere bedrijven, die uit winstbejag bezuinigen op lonen en arbeidscondities.

The reforms in public services should be continued
De hervormingen van de openbare voorzieningen moeten worden voortgezet

This new article makes more explicit the attachment of the European Union to the aims of general economic interest, by stating that public services should be able to operate under conditions which enable the achievement of missions of general interest,
Dit nieuwe artikel doet de gehechtheid van de Gemeenschap aan de doelstellingen van algemeen economisch belang duidelijker uitkomen en bevestigt dat de openbare diensten moeten kunnen functioneren in omstandigheden waarin ze hun taken van algemeen belang kunnen vervullen,

In addition, public services should be delivered through a single contact point or a one-stop-shop and via different channels.
Daarnaast moeten overheidsdiensten via één contactpunt of een onestopshop en via verschillende kanalen worden geleverd.

In order to promote equal opportunities, investment in public services should be encouraged
Om gelijke kansen te bevorderen moeten investeringen in openbare diensten, met name in onderwijs op school

In addition, public services should be provided via a single point of contact or one-stop shop which acts as an intermediary, and through a variety of channels.
Daarnaast moeten overheidsdiensten via één contactpunt of een'onestopshop' en via verschillende kanalen worden geleverd.

There may be people who believe that public services should not be a topic of discussion. I am certainly not one of them either.
Er zijn misschien mensen die vinden dat je niks moet zeggen over openbare diensten; ik hoor daar zeker ook niet bij.

Public services should be fully protected as they ensure the existing high standards in the provision of essential
Openbare diensten moeten volledig worden beschermd, aangezien ze een waarborg vormen voor de bestaande hoge normen

the EU itself in providing public services should be released from budgetary and tax constraints
de EU bij de uitvoering van overheidstaken moet worden gevrijwaard van nadelen die voortvloeien uit fiscale

The evaluation of public services should include a critical, in-depth assessment of previous liberalisations and be carried out with the participation of all major stakeholders.
Bij de evaluatie van openbare diensten, waarbij alle grote stakeholders betrokken dienen te worden, zou ook nauwgezet gekeken moeten worden naar eerdere liberaliseringen.

It is noted here that public services should make every effort to serve the citizens immediately, ie.
Hierbij wordt opgemerkt dat de openbare diensten zich inspannen om de burger serveer direct zou moeten maken, dwz.

Digital public services should build on shared
Digitale overheidsdiensten moeten voortbouwen op gemeenschappelijke

Public services for the public Public services should be available to all citizens,
Openbare diensten voor het publiek Openbare diensten moeten toegankelijk zijn voor alle burgers,

Interoperability by default: public services should be designed to work seamlessly across the Single Market
Standaard interoperabiliteit: overheidsdiensten moeten zodanig zijn opgezet dat zij op de hele eengemaakte markt

Some member states were of the view that easily accessible public services should be provided- if possible in their own national languages- for young people who have experienced or are in danger of experiencing discrimination, xenophobia and racism.
Sommige lidstaten waren van mening dat in laagdrempelige overheidsdiensten moet worden voorzien voor jongeren die met discriminatie, vreemdelingenhaat en racisme geconfronteerd werden of dreigen te worden- zo mogelijk in hun eigen nationale taal.

There are also many questions about the way in which the public services should be organized- with or without a monopoly,
Ook bestaan er vele vragen over de vorm die aan de openbare diensten moet worden gegeven(moeten zij bijvoorbeeld wel

The Regulation will not determine the goals that public services should achieve; the way they should be pursued;
Deze verordening bepaalt niet welke doelstellingen voor de openbare diensten moeten worden bereikt, noch de wijze waarop

The team of both private enterprise and public service should be able to realize the goals of the company,
Het team van zowel particuliere ondernemingen als openbare diensten moet in staat zijn om de doelstellingen van het bedrijf te realiseren,

client friendly and dynamic public service should.
klantvriendelijke en dynamische overheidsdienst betaamt.

This concept of public service should in no way affect the specific legal system governing the companies which provide services in each Member State,
Dit concept van openbare dienstverlening mag in geen geval leiden tot wijzigingen in het rechtsregime van de bedrijven die in elke lid-staat diensten verzorgen; dat zou indruisen

People who go into public service should do so because they are committed to serving the public..
Mensen die openbare diensten verrichten moeten dat doen omdat ze toegewijd zijn het publiek te dienen.